Examples of using Shrewd in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Shrewd Eddie.
I, too, can be shrewd.
גם אני יכול להיות ממולח.A shrewd politician.
פוליטיקאי ממולח.We have made shrewd investments.
Shrewd move, Berger.
I prefer honest than shrewd.
A shrewd observation, Master Kenobi.
We have to be shrewd and careful.".
Shrewd Eddie rambles, and I play along.
שרוד אדי מדבר ואני זורמת.Blockbuster clout has made this boy shrewd.
שובר הקופות עשה את הילד הזה פיקח.It was a shrewd move, Ms. Underhill.
Well, the accountant did say she was shrewd.
ובכן, רואה חשבון לא היא הייתה ממולחת אומר.He was as shrewd as he was handsome.
הוא היה פיקח כמו שהוא היה חתיך.He was actually an accomplished historian and shrewd politician.
Oh, shrewd liqueur of tropical fruits!
הו, ליקר ערמומי של פירות טרופיים!You see, demons can be very shrewd and calculating.
אתה רואה, שדים יכולים להיות מאוד ממולח וחישוב.A: A shrewd trick to slander our Forefathers.
The people are too fragile to be genuine, too shrewd to be open.
האנשים כאן קטנים מכדי להיות אמיתיים, שנונים מכדי להיות פתוחים.Shrewd detective work cleared the mystery.
גיטס הבלש משוכנע שפתר את התעלומה.Economically, the Agĩkũyũ were great farmers and shrewd businesspeople.
מבחינה כלכלית,אנשי הקיקויו היו איכרים טובים ואנשי עסקים ממולחים.Many were shrewd and able tricksters.
רבים מהם היו תכסיסנים ממולחים ומוכשרים.Shrewd, fearless and strong-willed, he and Arthur are Dutch's proudest protégés.
פיקח, חסר פחד וחסר רצון, הוא וארתור הם בני חסות גאים ביותר של ההולנדים.Guinevere has proved herself valuable support and shrewd counselor these past few months.
Very shrewd, Jake Bohm, very shrewd indeed.
ממולח מאוד, ג'ייק בוהם, בהחלט ממולח מאוד.You have a shrewd eye, Your Pulchritude, if I may permit myself the--.
יש לך עין חדה, הוד יפעתך, אם תרשי לי… גאלינו.She's as shrewd and high functioning of a sociopath as he ever was.
היא ממולחת ובתיפקוד גבוה של סוציופת כפי שהוא היה.Raju, already shrewd with money, asked,“How much will it cost?”.
ראג'ו כבר היה ממולח בכל הקשור לכסף, והוא שאל:"כמה זה עולה?".But if we are shrewd and lucky, we might manage to slip past them all.
It was a shrewd tactic- especially when sold under the guise of help.
זו היתה טקטיקה ממולחת- במיוחד כשזו יוצגה תחת המסווה של עזרה.A mediocre yet shrewd politician, he seized the opportunity to pose as a leader.
הוא פוליטיקאי בינוני אך פיקח, וניצל את ההזדמנות כדי להתחזות ל"מנהיג חזק".
