Какво е " SIGNIFICANTLY EASE " на Български - превод на Български

• значително да облекчи
• значително улесняват
• значително да облекчат
• значително облекчават

Примери за използване на Significantly ease на Английски и техните преводи на Български

This will significantly ease symptoms.
Това значително ще облекчи симптомите.

This will save you precious time and will significantly ease your work.
Това ще Ви спести ценно време и ще улесни работата Ви.

This will significantly ease the pain within 15 minutes.
Това значително ще облекчи болката в рамките на 15 минути.

So, for example, yoga-mudra can significantly ease the state.
Така например, йога-мудра може значително да облекчи състоянието.

This will significantly ease the pain within 15 minutes.
То значително ще облекчи болката в протежение на 15 минути.

Bifidobacteria combined with microalgae significantly ease the liver's work.
Бифидобактериите, съчетани с микроводорасли, значително облекчават работата му.

This would significantly ease relations between the EU and China.
Това значително ще облекчи отношенията между ЕС и Китай.

Patients with severe diabetes mellitus, as a rule, are allowed to significantly ease fasting.
Пациентите с тежък захарен диабет, като правило, могат значително да улеснят гладуването.

That, too, would significantly ease the work of the NGOs in question.
Това също би улеснило значително работата на съответните неправителствени организации(НПО).

For some athletes, just changing running shoes can significantly ease plantar fascia pain.
За някои спортисти, просто промяната на маратонките може значително да облекчат ходилната болка.

This will significantly ease the burden of regulatory compliance, lowering the cost of doing business.
Това значително ще облекчи тежестта на спазването на нормативната уредба, като намали разходите за правене на бизнес.

In more advanced cases, the drug significantly eases the patient's condition.
В по-напреднали случаи лекарството значително облекчава състоянието на пациента.

China will significantly ease market access and protect the legitimate rights and interests of foreign investors.
Той обеща Пекин значително да облекчи достъпа до пазара, да защитят легитимните права и интересите на чуждестранните инвеститори.

The main advantage of such studies is that they can help significantly ease childbirth.
Основното предимство на тези изследвания е, че те могат да помогнат значително облекчаване при раждане.

Non-typical for Russia, is designed to significantly ease and accelerate loading and unloading of passengers.
Такъв вид е нетипичен за Русия, има за цел значително да улесни и ускори качването и слизането на пътниците.

Use appliances designed to humidify the air in the room will help you to significantly ease their condition.
Използвайте уреди, предназначени да овлажнява въздуха в помещението ще ви помогне да се облекчи значително състоянието им.

While moderate daily exercise can significantly ease RLS symptoms, it's important not to overdo it.
Докато умереното ежедневно упражнение може значително да облекчи симптомите на RLS, важно е да не се прекалява.

Grain crusher is a very useful invention of recent years, which is designed to significantly ease the work of farmers.
Зърнената трошачка е много полезно изобретение от последните години, което е предназначено да улесни значително работата на фермерите.

He explained that the capital flows can significantly ease the impact of the large trade deficit on the current account.
Той обясни, че този капиталов поток може значително да облекчи влиянието на големия търговски дефицит по текущата сметка.

Instruction for the use of"Metoprolamide" asserts that the drug is able to stop this symptom and significantly ease your health.
Инструкция за употребата на"Metoprolamide" твърди, че лекарството е в състояние да спре този симптом и значително да облекчи вашето здраве.

Stresses that non-ETS sectors can significantly ease the EU's carbon reduction effort;
Подчертава, че секторите извън обхвата на СТЕ могат значително да улеснят усилията на ЕС за намаляване на въглеродните емисии;

One key compound in eucalyptus, cineole, is responsible for these soothing traits, making it a helpful herb that significantly eases breathing.
Едно ключово съединение в евкалипта, цинеол, допринася за тези успокояващи качества, правейки го полезна билка, която значително облекчава дишането.

And at home, you can significantly ease your health, relieve pain in the throat when swallowing available means.
И у дома, можете значително да облекчите здравето си, да облекчите болката в гърлото, когато поглъщате наличните средства.

Typically, a specialist appoints patients painkillers that can significantly ease the period of another attack.
Обикновено специалист назначава болкоуспокояващи пациенти, които значително могат да улеснят периода на друга атака.

It will also significantly ease market access and protect the legitimate rights and interests of foreign investors.
Той обеща Пекин значително да облекчи достъпа до пазара, да защитят легитимните права и интересите на чуждестранните инвеститори.

Payment gates today are offered by every good bank and they significantly ease online payment for their clients.
Разплащателни гишета в днешни дни се предлагат от всяка добра банка и те значително улесняват онлайн разплащанията на техните клиенти.

Purification of the body with its help can be compared with a real"dry cleaning", after exposure, which can part with a number of diseases or significantly ease their flow.
Пречистването на тялото с негова помощ може да бъде сравнено с истинско"химическо чистене" след излагане, което може да се раздели с множество заболявания или значително да облекчи потока им.

It is believed that such an effect on the points can significantly ease not only the attack of the disease, but the entire course of its course.
Смята се, че такъв ефект върху точките може значително да облекчи не само атаката на болестта, но и целия курс на нейното протичане.

In almost every country- Member States of the European Union, systems for company registration are introduced or are in process of being introduced, which significantly ease the beginning and….
В почти всички държави- членки на Европейския съюз, са въведени или в момента се въвеждат системи за регистрация на търговците, които значително улесняват започването и извършването на търговска….

Important in the treatment of migraine is the use of non-drug methods that can prevent or significantly ease the course of an attack(acupressure, acupuncture, yoga, auto-training, aromatherapy, water procedures) and are safe during lactation.
Важно при лечението на мигрена е използването на методи, различни от наркотици, които предотвратяват или значително облекчават курса на атака(акупресура, акупунктура, йога, авто-обучение, ароматерапия, водни процедури) и са безопасни по време на кърмене.