Какво е " SILLY THING " на Български - превод на Български

• глупост
• глупаво нещо
• глупавото нещо
• смешно нещо

Примери за използване на Silly thing на Английски и техните преводи на Български

This silly thing?
Тази глупост?

John, what is that silly thing?
Джон, какво е това смешно нещо?

What silly thing?
Какво глупаво нещо?

Why did you do such a silly thing?
Защо направи такава глупост?

What a silly thing love is.
Глупаво нещо е любовта.

Why do you wear that silly thing?
Защо носиш това глупаво нещо?

What a silly thing to ask!
Колко глупаво нещо попита!

Still wearing those silly thing?
Още ли си слагаш тия глупави неща?

What a silly thing to expect.
Какво глупаво нещо да очаква.

Why are you crying for this silly thing?
Защо плачеш за тази глупост?

Throw that silly thing away.
Хвърли това смешно нещо.

Elephant realised he had done a silly thing.
Акбар веднага разбрал, че е извършил нещо глупаво.

She said a silly thing to me.
Тя ми каза глупави неща.

Why would I think about such a silly thing?
Защо трябваше да мисли за едно толкова глупаво нещо?

Put that silly thing away.
Махни това глупаво нещо настрана.

However, about a week ago we had an argument about a silly thing.
Преди няколко дни обаче се скарахме за глупост.

Poetry is a silly thing.
Поезията е глупаво нещо.

I'm so sorry you all had to come out at such an hour for such a silly thing.
Жалко, че ви разкараха по никое време за такава глупост.

Had the silly thing in reverse.
Хванал съм глупавото нещо наобратно.

Will someone help me with this silly thing, it's stuck.
Някой ще ми помогне ли с това глупаво нещо, заяло е.

And for such a silly thing, falling in love with another woman.
И то за нещо глупаво, като любов с друга жена.

But here's the really silly thing, Peter.
Но ето глупавото нещо, Питър.

I did a silly thing, I crashed a car, but the doctors fixed me up real good.
Направих нещо глупаво, блъснах се с колата, но доктора се справи доста добре.

Why would I do a silly thing like that?
Защо да правя подобна глупост?

How can I have any authority, if children judge me for such a silly thing.
Как мога да имам авторитет, ако децата ме съдят за такава глупост.

And that's the least silly thing about your comment!
И това е най-малко глупавото нещо в целия Ви коментар!

I just hate to see you miss out on your first prom over a silly thing like this.
Не искам да пропуснеш първия си бал заради такова глупаво нещо. Не.

Don't ever do such a silly thing like this again, Miss.
Никога не правете отново глупаво нещо като това, госпожице.

When everyone is as silly as we are, there's nothing wrong to do one more silly thing in life.
Щом всички са глуповати, като нас, няма нищо лошо в това да направим още една глупост в живота си.

No? Well he couldn't have! Because this silly thing was invented by an opera designer.
Не, защото тази глупост е измислена за операта от костюмаджиите.