Какво е " SINGLE INTEGRATED " на Български - превод на Български

• единен интегриран
• единна интегрирана
• единния интегриран

Примери за използване на Single integrated на Английски и техните преводи на Български

Applying a single integrated framework.
Прилагане на единен интегриран модел.

All fixtures, lamps and other devices should form a single integrated system.
Всички тела, лампи и други устройства трябва да образуват една интегрирана система.

A microcontroller is a single integrated circuit, commonly with the following features.
Микроконтролерът е единна интегрирана верига, която обикновено има следните характеристики.

Create, edit, and apply 1-bit patterns, wallpaper tiles, icons, and cursors- all from a single integrated environment.
Създаване, редактиране и прилага 1-битови модели плочки, тапети, икони, курсори и- всичко това от една интегрирана среда.

It invited the Commission to quickly develop a single integrated indicator to allow a better monitoring of progress in innovation.
Европейският съвет прикани Комисията да разработи бързо единен интегриран показател за по‑добро проследяване на напредъка в иновациите.

In addition, citizens are savers and borrowers and I have just outlined provisions regarding a single integrated mortgage market.
Освен това гражданите са вложители и кредитополучатели, а аз току-що очертах разпоредбите относно единния интегриран ипотечен пазар.

National control plan' means the single integrated multiannual national control plan provided for in Article 41 of Regulation(EC) No 882/2004.
Национален план за контрол“ означава единния интегриран многогодишен национален план за контрол, предвиден в член 41 от Регламент(ЕО) № 882/2004.

MODO from Luxology delivers the next evolution of 3D modeling, painting and rendering in a single integrated and accelerated package for the Mac and PC.
MODO от Luxology доставя следващата еволюция на 3D моделиране, рисуване и оказване на единен интегриран и ускорен пакет за Mac и PC.

The SIS II, which shall be a single integrated system, shall be developed by the Commission, in accordance with the procedures set out in this Decision.
ШИС II, която следва да бъде единна интегрирана система, се разработва от Комисията, в съответствие с процедурите, установени в настоящото решение.

I have also read the letter you addressed to Mr Barroso concerning cohesion as part of a single integrated structure and I trust that you will stand by that position.
Прочетох и писмото ви, адресирано до г-н Барозу, относно сближаването като част от единна интегрирана структура и вярвам, че ще държите на позицията си.

It is a fact that the evolution of different versions of the standards of quality, environment and risk prevention, converge towards a single integrated system.
Факт е, че развитието на различните версии на стандартите за качество, околна среда и предотвратяване на професионални опасности се сближава към единна интегрирана система.

The main reason for this, according to him, is the still inactive single integrated information system for law enforcement authorities.
Основната причина за това според него е все още неработещата Единна интегрирана информационна система на правоохранителните и правозащитните органи.

A single integrated pre-accession instrument is proposed as the financial pillar of the Enlargement Strategy, encompassing all dimensions of internal policies and thematic issues.
Като финансов стълб на стратегията за разширяване се предлага единен интегриран инструмент за предприсъединяване, който обхваща всички аспекти на вътрешните политики и на тематичните въпроси.

Building a coherent regulatory framework is crucial for establishing a single integrated banking market, but is also a complex task from a technical and political perspective.
Изграждането на последователна регулаторна рамка е от основно значение за създаването на единен интегриран банков пазар, но също така е сложна задача от техническа и политическа гледна точка.

To unite in a single integrated process all operations with the flows of raw materials, goods, services, information and others in the supplies, production and distribution within and between organizations;
Да обединяват в единен интегриран процес всички операции с потоците от суровини, материали, стоки, услуги, информация и др. в снабдяването, производството и дистрибуцията във и между организациите;

These technical requirements also impact/limit the business models to be applied in the European Union with the advantage that for the systems that are allowed, a single integrated European market is created.
Наред с другото тези технически изисквания влияят на/ограничават бизнес моделите, които ще се прилагат в Европейския съюз, като предимството е, че за разрешените системи е създаден единен интегриран европейски пазар.

The American nuclear-war plan, known as the Single Integrated Operational Plan(SIOP), provided for only one kind of response to an attack: full-scale nuclear war.
Американският план за ядрена война, известен като Единния интегриран оперативен план(siop), предвиждаше само един вид отговор на атака: пълномащабна ядрена война.

Our global Managing Environment, Safety and Health(MESH) programme is a unified system that consolidates existing programmes(ISO 14001, OHSAS 18001, OSHA VPP) into a single integrated management system.
Нашата глобална програма за управление на околната среда, здравето и безопасността(MESH) представлява единна система, която обединява съществуващите програми(ISO 14001, OHSAS 18001/ISO 45001, OSHA VPP) в една интегрирана система за управление.

Within five years BiH will have a single integrated police service at the state level, and local police areas that meet the European Commission's requirements," he added.
До пет години БиХ ще разполага с единна интегрирана полицейска служба и местни полицейски райони, съобразени с изискванията на Европейската комисия," добави той.

Moreover, the legislator empowers the Commission to adopt implementing acts laying down rules on the tasks of the CBs, including the audit principles and the audit methods(for instance the use of a single integrated sample).
Освен това законодателят е оправомощил Комисията да приема актове за изпълнение, с които определя правила във връзка със задачите на СО, включително принципите и методите за одит(например използването на една интегрирана извадка).

A particularity of the project is that it provides a single integrated information environment with innovative functions and services for different target groups, such as people with special needs and the elderly.
Особеност на проекта е, че предоставя единна интегрирана информационна среда с иновативни функции и услуги за различните целеви групи, като например хора със специални нужди и възрастни.

I am in favour of the short-term strategies suggested in this report, including the enhancement of European market surveillance, the creation of a single integrated mortgage market and the removal of tax obstacles and double taxation.
Подкрепям предложените в доклада краткосрочни стратегии, включително и засилването на надзора на европейския пазар, създаването на единен интегриран пазар на ипотечни кредити и премахването на данъчните пречки и двойното данъчно облагане.

Within five years BiH will have a single integrated police service at the state level, and local police areas that meet the European Commission's requirements," said High Representative Paddy Ashdown.[AFP].
До пет години БиХ ще разполага с единна интегрирана полицейска служба на държавно ниво и местни полицейски райони, съобразени с изискванията на Европейската комисия," каза върховният представител Пади Ашдаун.[AФП].

In this opinion the Court suggested that all internal control should be defined and implemented within a single integrated framework, following common standards and ensuring an appropriate balance between costs and benefits.
В това становище Палатата прави предложение целия вътрешен контрол да бъде дефиниран и приложен в единна интегрирана рамка, като следва общи стандарти и осигурява подходящо равновесие между разходите и ползите.

This single integrated package takes users through all the phases of process design, engineering design, control system design, installation, commissioning, acceptance testing and ongoing maintenance;
Този единен интегриран пакет води потребителите през всички етапи на проектирането на процесите, инженерното проектиране, проектирането на системата за автоматизация, монтажа, пускането в експлоатация, приемането и текущото техническо обслужване;

Improved security Using a trusted connection, SQL Server can integrate with Windows system security to provide a single integrated access to the network and the database, employing the best of both security systems.
Подобрена защита Чрез надеждно свързване SQL Server интегрира чрез системата за защита на Windows, за да осигури единен интегриран достъп до мрежата и базата данни, като използва най-доброто от двете системи за защита.

In 1960, the United States developed its first Single Integrated Operational Plan, a range of targeting options, and described launch procedures and target sets against which nuclear weapons would be launched, variants of which were in use from 1961 to 2003.
През 1960 г. САЩ разработва първия си Единен интегриран оперативен план, поредица от възможности за насочване, и описва процедурите си по изстрелване и насочване на ядрени оръжия.

(g) to commit to maximizing collaboration and synergy amongst the 27 EU Member States, urging them to speak with a unified and consistent voice on the matter of condemning authoritarian regimes through a single integrated EU approach;
Да поеме ангажимент за максимално засилване на сътрудничеството и взаимодействието между 27-те държави членки, като настойчиво ги призовава да заемат единна и последователна позиция по въпросите, свързани с осъждането на авторитарни режими, чрез единен интегриран подход на ЕС;

As regards the electricity sector, the EU has set up a single integrated power market where main principles, rules for common problems and rules regarding cross-border aspects are being established at EU-level.
Що се отнася до електроенергийния сектор, ЕС е въвел единен интегриран пазар на електроенергията, в който основните принципи, правилата за общите проблеми и правилата за трансграничните аспекти се определят на равнището на ЕС.

I voted in favour of this document because there is a need to enhance European market surveillance, provide better access to basic banking services, establish a single integrated mortgage market and remove tax obstacles and double taxation.
Гласувах в подкрепа на този документ, защото съществува необходимост от засилване на надзора на европейския пазар, осигуряване на по-добър достъп до основни банкови услуги, създаване на единен интегриран ипотечен пазар и премахване на данъчните пречки и двойното данъчно облагане.