Какво е " SO BROAD " на Български - превод на Български

• толкова широка
• толкова голямо
• толкова широк
• толкова широчки
• толкова обширна

Примери за използване на So broad на Английски и техните преводи на Български

But Varner's request is not so broad.
Мандатът на Мълър обаче не е толкова широк.

This is so broad that it is offensive.
Нашето изоставане е толкова голямо, че е обидно.

Additionally, their lineup is so broad that….
Въпреки това, тяхната гама е толкова голяма, че….

Her smile is so broad that I have to touch her face.
Усмивката й е толкова широка, че просто трябва да докосна лицето й".

The court need not adopt so broad a holding.
Съдилищата не могат да предприемат толкова широк подход.

This topic is so broad that we have had to narrow it down a bit.
Този въпрос е толкова широк, че трябва да бъде разглобен малко повече.

But the range of embedded gas stoves today is so broad that it is time to get lost.
Но границите на вградените печки на газ днес е толкова широка, че е време да се загубиш.

South Korea is so broad. How can there not be a place where we can chat at ease?
Корея е толкова голяма, как може да няма място, където да поговорим спокойно?

Lois, your torso is so broad and solid.
Лоис… тялото ти е толкова широко и твърдо.

The variety was so broad that even the Egyptian pharaohs would have envied us.
Разнообразието беше толкова широко, че дори египетските фараони биха ни завидели.

Never in the history of the Republic has the gap between the rich and the poor been so broad.
По никое време в историята пропастта между богати и бедни не е била толкова широка.

The wording is so broad that anything could be included.
Очевидно формулировката е толкова широка, че в нея могат да се включат всякакви конкретни причини.

The tiniest, softest, softest sound to something that is so broad, so huge, so incredible!
Най-тихичкият, мек звук в нещо, което е толкова широко, толкова огромно, толкова невероятно!

The concept of nobility is so broad that it is not possible to describe it with a pair of synonyms.
Понятието за благородство е толкова широко, че не е възможно да се опише с двойка синоними.

The blue whale has a heart the size of a small car and its blood vessel is so broad, that a person could swim through it.
Размера на сърцето на синия кит е колкото малка кола и кръвоносните му съдове са толкова широчки, че човек би могъл да плува в тях.

The list is so broad that it can reveal absolutely nothing about the structure or pervasiveness of Russian propaganda.”.
Списъкът е толкова широк, че не разкрива абсолютно нищо за структурата или разпространението на руската пропаганда.

The array of available therapeutic procedures is so broad that it's impossible to list all methods in detail here.
Разнообразието от налични терапевтични процедури е толкова голямо, че е невъзможно да се изброят подробно всички методи тук.

Because it is so broad, it may be necessary to focus your studies around whichever area you are most interested in working.
Тъй като това е толкова широка, може да се наложи да се съсредоточи своите проучвания около двете площ вас са най-заинтересовани да работят.

The blue whale's heart is the size of a small car and its main blood vessel is so broad, that a person could swim through it.
Размера на сърцето на синия кит е колкото малка кола и кръвоносните му съдове са толкова широчки, че човек би могъл да плува в тях.

Using a catch phrase that is so broad and generic will limit the effectiveness of the results you will get.
С помощта на ключова фраза, която е толкова широка разпространена, ще ограничите ефективността на резултатите, които можете да получите.

We believe that these differences are the reason why opinions about the effectiveness of this application are so broad and diverse.
Ние смятаме, че тези различия са причината, поради която становища относно ефикасността на това хапче са толкова широки и разнообразни.

It is no coincidence that the event becomes so broad popular and support from many local and international sponsors and media partners.
Не е случайно, че придобива толкова широка популярност и подкрепа от множество местни и международни спонсори и медийни партньори.

Heisenberg started off from quite different standpoints and viewed his problem, from the very beginning, from so broad an angle that it took care of systems of electrons, atoms, and molecules.
Хайзенберг… видяха неговия проблем, от самото начало, от толкова широк ъгъл, че тя се грижи за системи от електрони, атоми и молекули.

However, being so broad, it is doubtful the definition could be used to mark out a sufficiently differentiated type of activity which would warrant specific legal treatment.
То обаче е толкова широко, че е съмнително доколко може да бъде полезно, за да позволи разграничаване на достатъчно различна дейност, което би обосновало специалното ѝ правно третиране.

Our range of sports equipment carrying accessories so broad that we're confident you will find something that suits you perfectly.
Нашата гама аксесоари за пренасяне на спортно оборудване е толкова широка, че сме сигурни, че ще намерите нещо напълно подходящо за вас.

Part and parcel of the larger general question of domestic-slavery, I wish to MAKE and to keep the distinction between the existing institution, and the EXTENSION of it, so broad, and so clear, that no honest man can misunderstand me, and no dishonest one, successfully misrepresent me.
Искам да направя и да запазя разликата между съществуващата институция[на робството] и неговото продължаване толкова обширна и толкова ясна, че нито един честен човек да не ме разбере погрешно, нито пък някой безчестен човек да успее да ме представи неправилно.

The customisation options provided are so broad that Straightpoint(SP) are also able to produce customised load pins for even‘Utility Wedge' and‘Open Spelter' type sockets.
Предоставените опции за персонализиране са толкова широки, че Straightpoint(SP) също така могат да произвеждат персонализирани ъглови натоварвания дори за sockets тип"Utility Wedge" и"Open Spelter".

It is hard to think of any other development in recent theoretical science that has had so broad an impact over so wide a range of fields, spanning both the very pure and the very applied.
Трудно е да мисля за друго развитие през последните теоретична наука, че е имала толкова широко въздействие върху толкова широк диапазон от области, разположени както на много чисти и самото прилагане.

At the level of luminous beings the range is so broad that it is futile to try to establish limits--thus, the energy of a luminous being can be transformed through will into anything.
На нивото на сияйните същества обхватът бил толкова широк, че било безсмислено да се опитваме да установим предела- така енергията на едно сияйно същество може да бъде трансформирана чрез волята в каквото и да било.

I wish to MAKE and to KEEP the distinction between the EXISTING institution, and the EXTENSION of it, so broad, and so clear, that no honest man can misunderstand me, and no dishonest one, successfully resent me.".
Искам да направя и да запазя разликата между съществуващата институция[на робството] и неговото продължаване толкова обширна и толкова ясна, че нито един честен човек да не ме разбере погрешно, нито пък някой безчестен човек да успее да ме представи неправилно.