Какво е " ТОЛКОВА ШИРОК " на Английски - превод на Английски

• so wide
• as wide
• so large
• so broad
• so extensive
• as vast
• as large

Примери за използване на Толкова широк на Български и техните преводи на Английски

Пътят е толкова широк.
The road is so wide.

Защо го направил толкова широк?
Why has it become so large?

Светът е толкова широк!
The world is so large!

Защо го направил толкова широк?
Why would he make it so large?

Аз съм толкова широк, колкото вселената.
I am as vast as a Universe.

Мандатът на Мълър обаче не е толкова широк.
But Varner's request is not so broad.

Той е толкова широк, че покрива всички.
It is so large that it encompasses all.

Континент Европа е толкова широк, скъпи ми господине.
The continent of Europe Is so wide, Mein Herr.

Той е толкова широк, че покрива всички.
So large, that it covered him completely.

Съдилищата не могат да предприемат толкова широк подход.
The court need not adopt so broad a holding.

Аз съм толкова широк, колкото вселената.".
My stomach is as large as the universe.".

Ето защо терапевтичния ефект на Ginkgo е толкова широк.
That's why the therapeutic effect of Ginkgo is so wide.

Понеже светът е толкова широк, че има място за всички.
Because the world is so large, there is a place for everybody.

Ако имате тесни рамене, никога няма да бъдете толкова широк, колкото Арнолд.
If you have narrow clavicles, you will never be as broad as Arnold.

Той става толкова широк, че вероятно обхваща цялото селище.
It became so large it would eventually overwhelm all villages.

Обхватът на биохимията е толкова широк, колкото самият живот.
The scope of biochemistry is as vast as life itself.

Обхватът им не е толкова широк, колкото този на домашните модели.
Their range is not as wide as that of household models.

Именно затова растението има толкова широк терапевтичен потенциал”.
And that's why the plant has such a wide therapeutic potential.”.

Този въпрос е толкова широк, че трябва да бъде разглобен малко повече.
This topic is so broad that we have had to narrow it down a bit.

За да спестите плат, сгънете тъканта само толкова широк, колкото шарката е плюс 3 cm.
To save fabric, fold the fabric only as wide as the pattern is plus 3 cm.

Изборът на цветовете е толкова широк, че може да задоволи най-сложен купувач.
The choice of colors is so wide that it can satisfy the most sophisticated buyer.

Максимални ползи за детето Изборът в тази област днес е толкова широк, че понякога е трудно да се спре веднага.
The choice in this area today is so wide that it is sometimes difficult to stop at once.

Самият канал беше толкова широк, че специални рейнджъри плуваха по лодките по него.
The channel itself was so wide that special rangers swam across the boats on it.

При закритоъгълната глаукома ирисът не е толкова широк и отворен, какъвто нормално следва да бъде.
With angle-closure glaucoma, the iris is not as wide and open as it should be.

Изрежете парче плат тапет толкова широк, че зад ъгъла край, разположен на съседната стена от 20-25 мм.
Cut cloth wallpaper so wide that it rounded the corner edge, set on an adjacent wall by 20-25 mm.

Почти толкова широк, колкото и леглото, той ще съдържа резервни възглавници, покривки за легла и много други.
Almost as wide as the bed, it will contain spare pillows, bedspreads and much more.

Изборът на обувки вече е толкова широк, че лесно можете да вземете чифт абсолютно всяка жена.
The choice of shoes is now so wide that you can easily pick up a pair of absolutely any woman.

Списъкът е толкова широк, че не разкрива абсолютно нищо за структурата или разпространението на руската пропаганда.
The list is so broad that it can reveal absolutely nothing about the structure or pervasiveness of Russian propaganda.”.

Едва ли някоя друга дейност обхваща толкова широк спектър от мотиви както планинските спортове.
Hardly any other activity encompasses such a broad motivational spectrum as does mountain sports.

Обхватът на стоките не е толкова широк, колкото можете да срещнете в, например, аутлета Модна Арена, който се намира в другия край на Прага.
The range of goods is not as large as, for example, in the competing Fashion Arena outlet, which is located at the other end of Prague.