Какво е " SO DEPRESSING " на Български - превод на Български

• толкова депресиращо
• толкова потискащо
• толкова депресиращ
• толкова депресиращи
• толкова отчайващо
• толкова мрачна

Примери за използване на So depressing на Английски и техните преводи на Български

It's so depressing.
Това е толкова отчайващо.

Why is this picture so depressing?
Защо тази снимка е толкова мрачна?

The news isn't so depressing when you're surrounded by bubbles.
A и новините не са толкова потискащи, когато си заобиколен от мехурчета.

This is… this is so depressing.
Това е… това е толкова депресиращо.

This place is so depressing. If I had to work here, I would kill myself.
Това място е толкова депресиращо, ако работех тук, щях да се самоубия.

This place is so depressing.
Това място е толкова потискащо.

I got to admit, I was psyched about having Lux stay with us, but she's so depressing.
Трябва да призная, че бях притеснен за Люкс, че ще живее с нас, но тя е толкова депресирана.

That's so depressing.
Това е толкова депресиращо.

Going to a wedding alone is so depressing.
Да си сам на сватба е толкова депресиращо.

It is so tiring and so depressing, but you do not want to surrender.
Това е толкова уморителни и така депресиращо, но не искам да се откажа.

This whole thing is so depressing.
Цялото това нещо е толкова депресиращо.

Josh, that place is so depressing, so I thought I would come over and help you with the ham?
Джош, това място е толкова депресиращо, така че си мислех, че ще дойда и да ти помогна с шунката?

By God this is so depressing.
Боже мой, това е толкова депресиращо.

I found myself looking around at one point--a real bleak winter in New York--and it was so depressing.
Огледах се наоколо, беше наистина мрачна зима в Ню Йорк и беше толкова депресиращо.

Wow. That's so depressing.
Това е толкова депресиращо.

But why would I want to think about something so depressing?”?
Но защо трябва да мисля за нещо толкова депресиращо?

It must be so depressing. Oh.
Сигурно е много депресиращо.

He was encouraging… that place was so depressing.
Беше окуражен… там беше много депресиращо.

It just sounds so depressing, I love it.
Звучи така депресиращо, харесва ми.

Valentine's Day without a Valentine can be so depressing.
Св. Валентин без валентинка може да бъде толкова депресиращ.

Getting loose change used to be so depressing, but now I can share it with strangers.
Зпочнах да свиквам да съм толкова депресирана, но сега мога да го споделя с непознати.

I tell you, it didn't even occur to me, which is so depressing.
Казвам ти не мога да я намеря в себе си, което е много депресиращо.

It's always so depressing.
Винаги са толкова депресиращи.

It was so depressing to hear for years that it is impossible to protect maritime borders," Orban told reporters in Budapest.
Беше толкова потискащо години наред да слушаме, че защитата на морските граници е невъзможна", каза Орбан на пресконференция.

Oh, Mum, this is so depressing.
Ох мамо, вова е толкова депресиращо.

I have just been on holiday and, for the first time in five years, I did not take any Iris Murdoch with me because it is so depressing.
Бях в почивка и за първи път от пет години не взех със себе си нито една книга на Айрис Мърдок, защото са толкова депресиращи….

Oh, god. This is so depressing.
О, Боже. Това е толкова депресиращо.

The very sight of excess Flab is so depressing that he often sends us scurrying from another chocolate fix as comfort.
Самата гледка на над flab е толкова депресиращо, че това често ни праща scurrying разстояние за друг шоколад определя като комфорт.

Goodness, Wagner is so depressing!
Небеса, Вагнер е толкова депресиращ!

The average life of a caseworker was six months, so depressing were the tales of woe, and so little the resources to correct the problems of 500 families in our average caseload.
Средната продължителност на работа на такова място беше шест месеца- толкова депресиращи бяха историите на човешките неволи, и толкова малко средствата, за да разрешим проблемите на нашия контингент от около 500 семейства.