Какво е " SO HOPEFULLY " на Български - превод на Български

• така че се надявам
• така че се надяваме
• така че надявам се
• затова дано
• а дано

Примери за използване на So hopefully на Английски и техните преводи на Български

So hopefully maybe that helps.
И да се надяваме, че това помага.

I didn't find Serena, so hopefully he did.
Аз не открих Серена, така че се надявам той да е успял.

So hopefully that helps you out.
Така, надявам се, че ви помогнах.

But the same thing, so hopefully that makes sense.
Но е същото, така че да се надяваме това е разбираемо.

So hopefully you enjoyed that.
И да се надяваме, че ви беше забавно.

And so do we so hopefully you notice…♪.
И така ние така че се надяваме забележите…♪.

So hopefully, finally might be a real winter.
А дано най- накрая истинска зима.

It was a great fight, so hopefully we can do it again.
Беше страхотна битка, така че се надявам пак да се срещнем.

So hopefully, he will wake up soon.
Така че се надяваме да се събуди скоро.

Johnny took her home, so hopefully, by now, she's safe in bed.
Джони я откара у дома, така че да се надяваме, че вече спи.

So hopefully you believe this point.
Така че, надявам се, че вярвате на това.

Anyway, the adverts are in, so hopefully we will find someone.
Както и да е, обявите са пуснати, така че се надявам, че ще намерим някого.

So hopefully, we will find some giggle pig.
Затова дано да намерим малко от новата дрога.

We got one princess, so hopefully we will have a little guy coming.
Ние вече си имаме една принцеса, така че се надяваме да имаме и едно малко момче.

So hopefully she will be able to join the team!
А дано е в състояние да се впише в отбора!

I E-Mailed navsource, so hopefully it will be removed.
Бях изпълнявал опциите по подразбиране, така че се надявам, че може да бъде елиминиран.

So hopefully that will come around one day.
Така че да се надяваме, които ще дойдат около един ден.

He's barely conscious, so hopefully he won't register the pain.
Почти е в безсъзнание, така че, да се надяваме, че няма да усети болката.

So hopefully we can come up with the win.
Така че да се надяваме, че ще стигнем до победата.

We don't send responses to emails so hopefully you will find this answer.
Не изпращаме отговори на имейли, така че се надяваме, че ще намерите този отговор.

So hopefully, there's some justice there.
Така че да се надяваме, че има някаква справедливост там.

This is my first contest here, so hopefully I have provided enough information.
Това е първото ми представяне на модел, така че се надявам да съм успял да дам достатъчно информация.

So hopefully if we find him, we find her too.
Така че се надяваме, че като намерим него, ще намерим и нея.

Towards the end of the match was better, so hopefully can be better in the next one as well.
Нещата се оправиха към края на срещата, така че се надявам в следващия мач да съм по-добър.

So hopefully this will be the last I shall say on the matter.
Затова се надявам, че това ще е последното, което ще кажа тук.

Harry and I are actually going to the doctor tomorrow, so hopefully, we will get some real answers.
Хари и аз всъщност отиваме на лекар утре, така че се надяваме, да получим някои реални отговори.

So hopefully this doesn't confuse you too much to use a spreadsheet.
Та надявам се, че употребата на електронна таблица няма да ви обърка.

Addison and I actually had a real conversation this morning, so hopefully things will get back to normal soon.
Тази сутрин аз и Едисън проведохме истински разговор, така че, надявам се, че всичко скоро ще се върне в своето русло.

So hopefully this is now fixed, and we will no longer break!
Така че се надяваме, че сега това е определен, и вече няма да прекъсне!

I have seen today that there are some really quality players in the team so hopefully we can start climbing the table.
Виждам, че има и няколко наистина качествени играчи в отбора, така че се надявам скоро да започнем да се изкачваме в класирането.“.