Какво е " SO MANY YEARS AGO " на Български - превод на Български

• толкова много години

Примери за използване на So many years ago на Английски и техните преводи на Български

So many years ago.
Преди толкова години.

It was just so many years ago.
Това беше само преди толкова много години.

So many years ago.
Минаха толкова години.

Since first we met so many years ago.
От първата ни среща преди толкова години.

So many years ago, and yet changing the now.
Изминаха толкова много години, а продължават да се изменят.

That's how Amanda and I started so many years ago.
Така Аманда и аз започнахме преди много години.

It was so many years ago.
Беше преди много години.

She remembered her father's words so many years ago.
Си спомни и думите на баща си отпреди много години.

I died So many years ago.
Аз умрях, преди толкова много години.

The reason I came to New York so many years ago.
Ето защо беше дошла в Ню Йорк преди толкова много години.

What began so many years ago persists to this day.
Думите отправени преди толкова много години ехтят и до днес.

It was invented not so many years ago.
При това не случайно е измислено преди толкова много години.

So many years ago, I met a man, and he became my companion.
Преди много години срещнах един мъж, който стана мой съпруг.

Just as your sisters did so many years ago.
Така както нашите братя и сестри преди много години са правили.

Not so many years ago, on a day like this… I was in the audience.
Не преди много години, в ден като този бях в публиката.

That was why he had chosen him so many years ago.
И точно с това го беше привлякла преди толкова много години.

I lost my baby so many years ago, but the pain is still there.
Загубих моето дете преди много години, но болката още не си е отишла.

Just like it was that first time, so many years ago.
Щеше да бъде както първия път, преди толкова много години.

We have very in love so many years ago and we had a magical trip.
Ние се влюбихме преди толкова много години и имахме едно вълшебно пътешествие заедно.

The charming rogue who tempted her so many years ago.
Чаровния бунтар, който я е изкушил преди толкова много години.

Not so many years ago, cattle were herded across the central plains.
Not преди толкова много години, едър рогат добитък бяха herded в централните равнини.

No wonder your wife left you so many years ago.
Нищо чудно, че си бе изгубила ума по него преди толкова много години.

We fell deeply in love so many years ago and had a magical journey together.
Влюбихме се преди много години и изживяхме магическо любовно пътешествие заедно.

I have not spoken out regarding what happened so many years ago.
Не спомена нищо за случилото се преди толкова години.

This tattoo was started so many years ago by the Sumerians.
Това татуировка е започнала преди много години от шумерите.

I knew from the moment I met you… that night, so many years ago.
Разбрах го, щом те срещнах онази нощ преди толкова години.

We fell deeply in love so many years ago and had a magical journey together.
Ние се влюбихме преди толкова много години и имахме едно вълшебно пътешествие заедно.

I will never forget that day in April so many years ago.
Никога няма да забравя онази вечер, преди толкова много години.

Not so many years ago, the United States had the best education system in the world.
Не преди толкова много години САЩ имаха най-добрата образователна система в света.

You're the one who started this all, so many years ago.
Ти си този който зопочна всичко това преди толкова много години.