Какво е " SO NEED " на Български - превод на Български

• така че трябва
• така че се нуждаят
• затова не се налага
• толкова се нуждая

Примери за използване на So need на Английски и техните преводи на Български

Which is so needed.
Която е толкова необходима.

I so need this today.
Толкова се нуждая от тва днес.

This post is so needed!
Тази статия е много нужна!

So need to make a purchase. 2.
Затова трябва да направят покупка. 2.

Doctor, I so need you.
Докторе, толкова се нуждая от теб.

But this is why Wilson's book is so needed.
Ето защо книгата на Уолш е толкова необходима.

You are so needed right now!
Вие сте толкова нужни в този момент!

BUT where are they NOW when they are so needed?….
НО къде са те СЕГА- когато са толкова нужни?….

Love is so needed in our world.
Любовта е толкова необходима на вашата планета.

They cannot manage this themselves so need us to help them.
Самата тя не може да се справя с тях, така че трябва да и помогнат да ги решим.

Love is so needed on your planet.
Любовта е толкова необходима на вашата планета.

I become dehydrated so need to drink.
Скоро започваме да се чувстваме дехидратирани, затова трябва да пием.

Nothing so needs reforming than other people's habits.
Нищо не се нуждае толкова от поправка, както навиците на другите хора.”.

His message of encouragement, commitment, and hope is so needed today.
Неговата енергичност, точна преценка и визия са ни толкова нужни днес.

JPGs are smaller so need less hard drive space.
JPG са по-малки, така че се нуждаят от по-малко пространство на твърдия диск.

The only negative- the edges are not smooth, so need resurfacing.
Единственият отрицателен- краищата й не са гладки, така че се нуждаят от възстановяване на повърхността.

Why are our babies so need to get all the knowledge so early?
Защо са нашите бебета, така че трябва да получи всички знания толкова рано?

The process is complicated, since the surface of a brick wall non-uniform, so need a preliminary preparation.
Процесът е сложен, тъй като повърхността на тухлена стена нееднороден, така че се нуждаят от предварителна подготовка.

After all, if she is so needed, it means that she has what she dreams of.
В крайна сметка, ако тя е толкова необходима, това означава, че тя има това, за което сънува. Т.е.

This is why your stabilizing energies are so needed during these times.
Ето защо вашите стабилизиращи енергии са така необходими през тези времена.

Sometimes it's hard to explain my daughter, why is not yet possible to buy her one hundred and first doll, which she so needed.
Понякога е трудно да обясня на дъщеря ми, защо все още не е възможно да си купи сто и първа кукла, която тя така необходими.

Ferrets are very curious animals, and so need a“ferret proofed” home to live in.
Поровете са много любопитни животни и затова се нуждаят от дом с„доказано с порове“, за да живеят.

So need to work outside the people who have seen this opportunity, so I also want to venture out to others to work.
Така че трябва да работят извън хората, които са видели тази възможност, така че аз също искам да рисков изложени на другите да работят.

We have a lot to do on Friday night so need to get things moving and get you all working!
Има много за вършене в петък вечер, затова трябва всичко да върви гладко и всички Вие да работите!

Bg will put students in conditions close to real business, to encourage them to develop their leadership skills and entrepreneurial spirit, so needed after graduation.
Bg ще постави студентите в условия, близки до реалния бизнес, за да ги насърчи да развият своите лидерски умения и предприемачески дух, така необходими след завършване на висшето образование.

Mark Twain observed,“Nothing so needs reforming as other people's habits.”.
Един друг-писател скорпион Марк Твен е казал:“Нищо не се нуждае толкова от поправка, както навиците на другите хора”.

Many berries reach their peak only at certain times of year and so need to be picked and preserved then.
Те достигат максималната си хранителна стойност само в определени периоди на годината и затова трябва да се събират и консервират точно тогава.

The targets will surround you- so need you to quickly react to everything that happens around you.
Целите ще ви заобикалят- така че трябва да се реагира бързо на всичко, което се случва около вас.

In severe forms of Crohn's disease in the patient's bowel movements are often enough, so need strong medicine against diarrhea.
При тежки форми на болестта на Крон в червата движения на пациента са достатъчно често, така че се нуждаят от силно лекарство против диария.

While it is all very well to say that some of the new Member States are poorer than the old and so need special help, the colossal amount of debt in the UK and the very low GDP per capita in my region of Wales, which was recently compared, unhelpfully, to the economic performance of Rwanda, hopefully mean it will not be forgotten.
Добре е да се каже, че някои от новите държави-членки са по-бедни от старите и затова се нуждаят от специална помощ, но да се надяваме, че огромният дълг в Обединеното кралство и твърде ниския БВП на глава от населението в моя регион на Уелс, който наскоро съвсем ненужно беше сравнен с икономическите резултати на Руанда, няма да бъдат забравени.