Какво е " SO RAPIDLY " на Български - превод на Български

• толкова бързо
• толкова стремително
• толкова рязко

Примери за използване на So rapidly на Английски и техните преводи на Български

They're growing so rapidly.
Растат твърде бързо.

They change so rapidly in the fashion world.
Променят се толкова бързо в света на модата.

She's deteriorating so rapidly.
Влошава се толкова бързо.

It happened so rapidly and suddenly.
Всичко се случи така бързо и внезапно.

Children grow and change so rapidly.
Децата растат и се променят толкова бързо.

They change so rapidly that they can not be followed.
Те се променят толкова бързо, че е невъзможно да ги следим.

I don't know why he declined so rapidly.
Не знам защо той се провали така бързо.

Why is it spreading so rapidly across the globe?
Как се разпространи така бързо по целия свят?

This why the illness spreads so rapidly.
Ето защо болестта се разпространява толкова бързо.

So rapidly that you won't even remember what happened.
Толкова бързо, че там дори няма да осъзнаят какво се е случило.

How did islam spread so rapidly.
Разкажи ни как ислямът се разпространява толкова бързо.

The demon leaves so rapidly, the inhabited rarely survives.
Прехвърля се толкова бързо, че новия обладан, рядко оцелява.

The world we live in is changing so rapidly.
Светът в който живеем се променя толкова бързо.

But world is changing so rapidly that it might not be impossible.
Днес светът се променя така бързо, че това не е възможно.

The family nose couldn't have dwindled so rapidly.
Носът им не би могъл да се смали така бързо.

The world is changing so rapidly and we with it.
Светът се променя толкова бързо, и ние с него.

Technologies are changing and evolving so rapidly.
Технологията се развива и се променя толкова бързо.

He learned so rapidly he brought smiles to the face of his master.
Учил се така бързо, че извиквал усмивка на устните на учителя си.

I have never seen a Q progress so rapidly.
Не съм виждал Кю-треска, която да се развива толкова бързо.

So rapidly does the brain act that I believe I had thought this all out before Professor Moriarty had reached the bottom of the Reichenbach Fall.
Умът работи толкова стремително, че всичко това ми мина през главата още преди професор Мориарти да стигне дъното на водопада Райхенбах.

Why are cell phones spreading so rapidly in Africa?
Защо вирусът се разпространява така бързо в Африка?

Lately, the market is developing so rapidly, that in participants appear more questions about how to manage to preserve and develop their positions.
В последно време пазара се развива толкова стремително, че у участниците в него се появяват все повече въпроси. как да успеят да се запазят и развият позициите си.

No virus known to man could spread so rapidly.
Никой познат вирус не може да се разпространи така бързо.

But the electronic technology and cyber science developed so rapidly that it seems the time is coming when there will be no technical obstacles on this path.
Но електронната технология и кибернетичната наука се развиват толкова стремително, че изглежда наближава времето, когато няма да има технически препятствия на този път.

So glad to know that you have progressed so rapidly.
Щастливи сме да видим, че напредвате толкова бързо.

In a world which has never changed so rapidly, the launch of a new edition of our Code of Ethics improves our practices by adapting our values and ethical principles to the new challenges of our times.".
В свят, който никога не се е променял толкова рязко, новото издание на нашия„Етичен кодекс” повишава нивото в компанията чрез адаптиране на нашите ценности и етични принципи към днешните предизвикателства.”.

As I said we were growing so rapidly in those days.
Както казах, и ние растем много бързо в тази област.

Further, the history of the invention of turbines developed so rapidly.
Освен това историята на изобретението на турбини се развива толкова бързо.

The family did not multiply so rapidly as the cattle.
Семейството не се увеличавало така бързо както добитъкът.

By 1993, the computer industry had changed so rapidly the company was on its way to losing $16 billion and IBM was on a watch list for extinction-- victimized by its own lumbering size, an insular corporate culture, and the PC era IBM had itself helped invent.
Към 1993 година компютърната индустрия се е променила толкова рязко, че компанията е на път да загуби 16 милиарда долара и е в списъка на застрашените от изчезване- поради достигането до размери, които я задушават, поради културата й на изолация, както и поради навлизането в ерата на персоналния компютър, за изобретяването на който самата тя има вина.