Какво е " SOCIAL MORALITY " на Български - превод на Български

• социален морал
• обществения морал
• социалния морал
• социалният морал

Примери за използване на Social morality на Английски и техните преводи на Български

This is an issue of social morality.
Това е въпрос на социален морал.

Social morality began to collapse.
Социалният морал започва да се срива.

This is a question of social morality.
Това е въпрос на социален морал.

Social morality is not determined by religion, that is, by evolutionary religion;
Социалната етика не зависи от религията- еволюционната религия;

Has almost nothing to do with social morality.
Почти нищо общо няма със социологията.

Social morality is closely connected with political morality..
Социалната отговорност е тясно свързана с морална отговорност..

What is the principle of social morality in psycho-diagnostics?
Какъв е принципът на социалната морал в психодиагностика?

Family-based ethics can be naturally extended to guide social morality.
Семейната етика по естествен начин може да направлява обществения морал.

Abide by the rule of good faith, social morality and business ethics;
Се придържа към принципите на добросъвестност, социални морал и бизнес етика;

His”Theory of Moral Sentiments”(1759) argued for an innate sympathy with others as the basis of social morality.
Теория на моралните чувства“(1759) полага основите за обща система от морални ценности.

The traditional“scholarly class,” exemplars of social morality, was thus obliterated.
По този начин традиционната„класа на учените”, образец за обществен морал, е изличена.

The reason why such things can happen is because people believe that spiritual practices and religion are more important than the social morality.
Причината да се случват тези неща е, че хората вярват, че духовните практики и религията са по-важни от обществения морал.

The resultant regression in social morality and economic malaise help the communist specter achieve its aims.
Резултатът от регреса в социалния морал и икономическото неразположение помагат на комунистическия призрак да постигне целите си.

Is everything that involves social rituals and which structures social morality a religion?
Всеки социален ритуал и морална структура ли са плод на религията?

Here in your book, Mother Gavrilia says,“In our country social morality has changed and tends to resemble that of northern European countries.
Във вашата книга посочвате, че Майка Гавриила казва:„В нашата страна социалният морал се измени и вече наподобява този в северноевропейските страни.

One more thing: a teaching based on the precepts cannot be at any moment opposed to the social morality.
Още едно нещо: учение, основаващо се на обетите, не може в нито един момент да се противопоставя на обществения морал.

It is undeniable that social morality, especially general attitudes toward sex, have in general deviated far from traditional, faith-based morality..
Безспорно е, че социалният морал, особено общото отношение към секса, се отклонява като цяло далеч от традиционния, основан на вярата морал..

Faithful people with righteous beliefs accounted for the majority of society in the past and had a tremendously positive influence on social morality.
В миналото хората с праведна вяра са съставлявали голяма част от обществото и са оказвали огромно положително влияние върху социалния морал.

Influenced by Buddhist teachings, the document focuses more on social morality than institutions of government but remains a notable early attempt at a government constitution.
Повлиян от будистки учения, документът се фокусира повече върху морала на обществото, отколкото върху институциите на управлението и остава забележителен ранен опит за държавна конституция.

I believe that suggestion is persuasive, but my immediate point is that a sustainable social morality requires a religious basis.
Приемам това мнение за убедително, но това е само потвърждение на изказаното тук мнение, че устойчивият обществен морал задължително се нуждае от религиозна основа.

Sigmund Freed, who also dealt with neurotic issues, believed that neurotic disorders arise when social morality and the laws of morality that are laid down in a person since childhood, enter into insurmountable contradictions with instincts and instinctual drives or aspirations.
Зигмунд Фрейд, които също се занимават с невротични проблеми, вярват, че невротичните разстройства възникват, когато социалният морал и законите на морала, които са заложени в даден човек от детството, навлизат в непреодолими противоречия с инстинктите и инстинктивните движения или стремежи.

This would certainly have serious effects on the family life of the married man involved, and would ruin from within the morale and social morality of society.
Това със сигурност би имало сериозно отражение върху семейния живот на женения мъж и би разрушило отвътре нравите и социалния морал на обществото.

In societies composed of individuals such as this, there will be a more developed civilization, a higher social morality, more joy, happiness, justice, security, abundance and blessings than in the most modern nations of the world today.
Общества състоящи се от такива хора са по-развити, достигнали са по-високо ниво на социален морал, в тях цари в по-голяма степен мир, щастие, справедливост, сигурност и благословия, отколкото в модерните страни в днешно време.

If the concept were applied to political worldviews, it states, the“criminal magic” element would typically center around“disruption/overthrow of the social order, a desecration of‘tradition' or‘history,' and the overthrow of social morality.”.
В книгата се казва, че ако идеята се приложи върху политическия светоглед, елементът на"престъпната магия" типично орбитира около"нарушаване/отхвърляне на социалния ред, оскверняване на традициите, историята и отхвърляне на обществения морал".

Communism's answer is that the oppression comes from people's own notions, which are imposed by traditional social morality: The patriarchy of the traditional family structure oppresses women;
Отговорът, който комунизмът дава е, че потисничеството идва от собствените идеи на хората, наложени им от традиционния социален морал: патриархатът на традиционното семейство потиска жените;

The higher the type of any religion, the more it encourages and is encouraged by a constantly improving social morality and ethical culture.
Колкото по-висш е типът религия, толкова по-голямо е взаимното поощрение, от една страна, от религията и, от друга- от постоянно усъвършенстващия се социален морал и етическа култура.

In societies composed of individuals such as this, there will be a more developed civilization, a higher social morality, more joy, happiness, justice, security, abundance and blessings than in the most modern nations of the world today.
В общества, състоящи се от хора като тези, цивилизацията ще бъде по-развита, ще има по-висок социален морал, повече радост, щастие, справедливост, сигурност, изобилие и блаженство, отколкото в повечето съвременни нации по света днес.

In July, a draft regulation under China's social credit system proposed punishing citizens for publishing information that“violates social morality” or causes“adverse social impacts”.
През юли проектът за регламент съгласно китайската система за социално кредитиране предлага наказание на гражданите за публикуване на информация, която"нарушава социалния морал" или причинява"неблагоприятни социални въздействия".

Communism's answer is that the oppression comes from people's own notions, which are imposed by traditional social morality: The patriarchy of the traditional family structure oppresses women;
Отговорът на комунизма е, че потисничеството идва от собствените представи на хората, които се налагат от традиционния социален морал: Патриаршията на традиционната семейна структура потиска жените;

Communism's reply is that the oppression comes from individuals's personal notions, that are imposed by conventional social morality: The patriarchy of the conventional household construction oppresses ladies;
Отговорът на комунизма е, че потисничеството идва от собствените представи на хората, които се налагат от традиционния социален морал: Патриаршията на традиционната семейна структура потиска жените;