Какво е " SOCIAL VALUES " на Български - превод на Български

• социални ценности
• обществени ценности
• социална стойност
• социалните ценности
• обществените ценности
• социални стойности
• социалните цености
• ценностите на обществото
• граждански ценности

Примери за използване на Social values на Английски и техните преводи на Български

Social values and norms.
Социални ценности и норми.

As leading social values.
Сред основните социални ценности.

Social values and standards.
Социални ценности и норми.

To admire the social values.
Да уважаваме социалните стойности.

Loss of social values and responsibility.
Загуба на социални ценности и отговорност.

Is educational and promotes key social values.
Има образователни функции и насърчава основни социални ценности.

Be dedicated to social values and causes.
Да бъде съпричастен към социалните ценности и каузи.

Social values have changed almost irreversibly.
Социалните ценности се промениха почти необратимо.

The formation of the corresponding culture and social values.
Формирането на съответните културни и социални ценности.

The rule of law and social values are part of our European DNA.
Силата на закона и социалните ценности са част от европейската ДНК.

I believed we were a country of fairness and good social values.
Вярвах, че сме страна на справедливост и добри социални ценности.

Promotion of social values over extremist ideas and ideology;
Извеждане на обществените ценности над нивото на екстремистките идеи и идеологии;

We share a common history and social values with them.
С тях имаме обща история и споделяме едни и същи социални ценности.

Social values are based on doing something for the sake of something else.
Социалните стойности се базират на това да се прави нещо заради нещо друго.

Many will compete on the formation of new social values.
Много от тях ще се конкурират относно формирането на нови социални ценности.

The social values are right only if the individual values are right.”.
Социалните цености са верни, само когато личностните ценности са верни.

Many friendships were destroyed and many social values overturned.
Много приятелства бяха разрушени, а много социални ценности- преобърнати.

The social values are right only if the individual values are right.
Социалните ценности са верни само ако личностните ценности са верни.

He is right to refer to truly shared political and social values.
Той е прав да се позовава на искрено споделени политически и социални ценности.

Not only cultural, but also social values are being defended in Eastern Europe.
В Източна Европа се защитават не само културните, но и социалните ценности.

The theatre is not to violate generally accepted social values and norms.
Театърът не трябва да нарушава общоприетите граждански ценности и норми.

Validation of social values among parents and encouraging continuity in values between parents and children.
Утвърждаване на обществени ценности сред родителите, осъществяване на приемственост в ценностната система между родители и деца;

And the promotion of justice and knowledge as a high social values.
И утвърждаването на справедливостта и знанието като високи обществени ценности.

A series of laws promoted traditional social values and made dissent even more dangerous.
Поредица закони насърчават традиционните обществени ценности и са направили несъгласието още по-опасно.

A normally developing Western society has a problem with its social values.
Западното общество с неговото правилно развитие има проблем със социалните ценности.

Director of the Institute for Social Values and Structures"Ivan Hadjiyski" and senior researcher at BBSS"Gallup-International"(1997-1999).
Директор на Института за социални ценности и структури„Иван Хаджийски“ и старши изследовател в ББСС„Галъп-интернешънъл“(1997-1999).

Raphael Haus: the residential facility, founded in 1851, stands for human and social values.
Raphael Haus: зграда, основана през 1851 г., стои зад човешките и обществени ценности.

Dervishi also attributes the decline to a change in social values, especially among professionals.
Дервиши отдава този спад и на промяната в социалните ценности, особено сред професионалистите.

NEW: Artists as a role models and ambassadors for shaping cultural and social values.
НОВО: Творците като модели за подражание и посланици за формиране на културни и социални ценности.

Mr President, volunteering represents the expression of European social values such as solidarity and non-discrimination.
Г-н председател, доброволчеството представлява израз на европейски социални ценности като солидарност и недопускане на дискриминация.