Какво е " SOLVE THE ISSUE " на Български - превод на Български

• реши проблема
• реши въпроса
• за решаване на проблема
• решават въпроса
• да разреши ситуацията
• да разрешим проблема

Примери за използване на Solve the issue на Английски и техните преводи на Български

Resettlement cannot solve the issue.
Разселването няма да реши проблема.

Solve the issue in a new building a bit easier.
Решете проблема в нова сграда малко по-лесно.

That should solve the issue of funding.
Това ще реши проблема с финансирането.

Only another referendum will solve the issue.
Един референдум ще реши въпроса.

Solve the issue with the dress, shoes and accessories.
Решете проблема с рокля, обувки и аксесоари.

A simple conversation may solve the issue.
Разумен разговор може да разреши ситуацията.

Chemicals solve the issue, but only for a brief moment, until the pill is over….
Химикали решават въпроса, но само за кратък миг, докато за действие хапчета няма да свърши….

Coal and nuclear will not solve the issue.
Африканските въглища няма да решат проблема.

We have to solve the issue of Ireland and some others in the next six to eight weeks," he said.
Трябва да разрешим проблема с Ирландия и някои други въпроси в идните шест до осем седмици“, каза Барние.

And you wonder why we can't solve the issue.
Учудва се защо не могат да решат проблема.

But we won't, in my view, solve the issue of what a new generation of partnerships should be about until we reach greater clarity on these broader strategic questions.
Но според мен ние няма да решим проблема с новия вид партньорства, ако не изясним тези по-широки стратегически въпроси.

An honest conversation could solve the issue.
Разумен разговор може да разреши ситуацията.

Dentists solve the issue of health of the teeth only partially- they are unable to interfere with the initial fracture of the teeth.
Зъболекарите решават въпроса за здравето на зъбите само частично- те не са в състояние да повлияят на първоначалното разрушаване на зъбите.

This will help us solve the issue faster.
Това ще ни помогне да разрешим проблема по-бързо.

In that case, only your system administrator can solve the issue.
В този случай само организацията за управление може да реши проблема.

This will surely solve the issue on short term.
Това със сигурност ще реши проблема в краткосрочен план.

Pay attention to how conventional furniture can fundamentally solve the issue.
Обърнете внимание как конвенционалните мебели могат основно да решат проблема.

Well, I guess death will solve the issue to everyone's satisfaction.
Е, дуелът ще реши проблема на всички.

Try to see if restarting will solve the issue.
Опитайте се да видите дали рестартирането ще реши проблема.

The appearance of such mobile tiny houses may not solve the issue of housing availability, but it can make people think about such a problem.
Появата на такива мобилни малки къщи може да не реши проблема с жилищното настаняване, но може да накара хората да мислят за такъв проблем..

They recently punishment rape laws tougher but will it really solve the issue?
Когато става дума за нейните закони за изнасилванията, но дали това ще реши проблема?

Not only is that a guaranteed way to help solve the issue, but you will also save yourself hours of headache.
Това не само това е гарантиран начин за решаване на проблема, но и ще ви спестите часове на главоболие.

Installing the driver and restarting your computer should solve the issue.
Инсталирането на драйвера и рестартирането на компютъра трябва да реши проблема.

If you are thinking that re-installing the media player will solve the issue, then you are completely mistaken as the error is not associated with the media player.
Ако мислите че повторно инсталиране на media player ще реши проблема, тогава сте напълно погрешно, грешката не е свързана с на media player.

If there is any kind of discrepancies with your internet, your provider will solve the issue.
Ако има каквато и да е несъответствие с интернет, вашия доставчик ще реши проблема.

We have so far tried to be patient and solve the issue in a democratic manner.
Досега се опитвахме да бъдем търпеливи и да решим проблема по демократичен начин.

Sometimes that problem can be caused by the cookies Delete your cookies and it should solve the issue.
Понякога този проблем възниква заради бисквитките(cookies) Изтрийте ги, това би трябвало да реши проблема.

And it is thanks to this feature that you can quickly solve the issue of buying and selling property.
И благодарение на тази функция можете бързо да решите проблема с купуването и продажбата на имоти.

The PM said:"Now, often people talk about the extension of Article 50 as if that will actually solve the issue.
Тереза Мей обяви:„Често хората говорят за удължаването на член 50, сякаш това ще реши въпроса- разбира се, че няма.

Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica can solve the issue of their arrest with just one phone call," Principal Deputy High Representative and Brcko Supervisor Raffi Gregorian said.[OHR].
Сръбският премиер Воислав Кощуница може да реши проблема с техния арест само с едно телефонно обаждане," каза главният заместник върховен представител и международен наблюдател за Бръчко Рафи Грегорян.[СВП].