Какво е " SOME CONFIDENCE " на Български - превод на Български

• известна увереност
• известно доверие
• малко доверие
• малко увереност
• някакво доверие
• малко самочувствие

Примери за използване на Some confidence на Английски и техните преводи на Български

Have some confidence.
Имай малко увереност.

This was about getting you some confidence.
Беше важно да придобиеш малко увереност.

We have some confidence now.
Мисля, че вече си имаме някакво доверие.

It's a good idea-- give him some confidence.
Това е добра идея- ще му вдъхне малко увереност.

You need some confidence, some cockiness.
Да. Трябва ти известна увереност, малко нахаканост.

Snaps finger Show some confidence.
Покажи малко увереност.

So show some confidence and wear a dress that you want to wear!
Така показват известно доверие и носят дрехи, които желаете да носите!

Now that is some confidence.
Това вече е известна увереност.

You have gotta hang in there with us. You have to have some confidence.
Трябва да бъдеш с нас, имай ни малко доверие.

Yeah! Have some confidence!
Да, имай малко увереност.

I want Stewie, Meg, and Chris to grow up with some confidence.
Искам Стюи, Мег, и Крис да порастнат с някаква увереност.

They need to gain some confidence and assert themselves.
Те трябва да спечелят известна увереност и да се утвърдят.

As you take these little steps, you will gain some confidence.
Като предприемете тези малки стъпки, ще спечелите малко доверие.

Pardon me for having some confidence in your medical abilities.
Моля да ми простиш, че имах някаква увереност в медицинските ти способности.

You see, there's a momentum that can occur as you gain some confidence.
Виждате ли, има някакъв импулс, който може да възникне, когато спечелите малко доверие.

You have some confidence, your physician has some confidence that this is going to work.
Имате известна увереност, а също и лекарят ви, че това ще проработи.

NURSE If you be he, sir, I desire some confidence with you.
Медицинска сестра, ако той бъде, господине, аз желая известна увереност с вас.

This certainly gives some confidence, especially that Aliexpress, as you read above, is not a classic store.
Това със сигурност дава известна увереност, особено че Aliexpress, както прочетете по-горе, не е класически магазин.

Spread the word so that others can draw some confidence from what is happening.
Така че другите да могат да извлекат известна увереност от това.

You pitched it just right for my very insecure beginner level and I did come out with some confidence.
Разбрахте го точно за моето много несигурно начинаещо ниво и аз излязох с известна увереност.

Nonetheless, we can infer with some confidence that Putin's knowledge of Swedish is at a beginner level.
Въпреки това, с известна увереност можем да заключим, че познанията на Путин по шведски език са на равнище начинаещ.

The key is to start with what works and gain some confidence.
Ключът е да започнете с това, което работи, както и на първо място да спечелите малко доверие сред обществеността.

Stability in the defense gives some confidence in the coaching staff, but barren attack that can score goals even in friendlies seriously worried fans and management.
Стабилността в защита дава известна увереност на треньорския щаб, но яловото нападение, което не може да вкарва голове дори в приятелски срещи притеснява сериозно фенове и ръководство.

Can't you control your emotions and show some confidence like a mature man?
Не можете ли да контролирате емоциите си и да проявите известна увереност като зрял мъж?

At some point, many experiments have been conducted, each of which gives us some kind of prediction with some confidence.
В даден момент много експерименти са проведени, всеки от които ни дава някаква прогноза с някаква увереност.

Sparking the interest of the people around us gave me some confidence, and we went on to open our own shop.
Това запалване на хората около нас ми даде малко самочувствие, пристъпвайки към това да отворим собствен магазин.

If so, then you can likely trust your hunger cues and move into your remission with some confidence.
Ако е така, то вероятно можете да се доверите на глада си и да навлезете в ремисията си с известна увереност.

Male Cancer in this sense is much calmer, he should be given some confidence in the partner and he feels comfortable.
Мъжкият рак в този смисъл е много по-спокоен, трябва да му се даде известна увереност в партньора и той се чувства комфортно.

You have my full gratitude for helping me to lose some of my weight and get some confidence!
Имате пълната ми благодарност за това, че ми помогнахте да сваля част от теглото си и да си върна малко самочувствие!

My own approach to the subject is somewhat different, and I can say with some confidence that Dr. Colter would have disagreed with most of what I'm going to say in this talk.
Моят собствен подход към темата е малко по-различен, и мога да кажа, с известна увереност, че д-р нож на плуг би не е съгласен с повечето от това, което аз ще кажа в този разговор.