Какво е " SOMETHING BREAKS " на Български - превод на Български

• нещо се счупи
• нещо се развали
• нещо се чупи
• нещо се скъса
• нещо се повреди

Примери за използване на Something breaks на Английски и техните преводи на Български

Fixes when something breaks.
Когато нещо се скъса.

If something breaks, we fix it.
Ако нещо се счупи, го поправяме.

They end when something breaks.
Когато нещо се скъса.

Something breaks, you throw it away.
Когато нещо се счупи, изхвърляш го.

It's the worst when something breaks.
По-лошо става, като се счупи нещо.

If something breaks, fix it promptly.
Ако нещо се счупи, поправи това веднага.

I wake up when something breaks.
Събуждам се само ако нещо се повреди.

If something breaks, fix it right now.
Ако нещо се счупи, поправи това веднага.

This continues until something breaks.
Този натиск ще продължи, докато нещо не се счупи.

As soon as something breaks, we throw it away.
Щом нещо се счупи и го изхвърляме.

Pressure will mount until something breaks.
Този натиск ще продължи, докато нещо не се счупи.

When something breaks, fix it immediately.
Ако нещо се счупи, поправи това веднага.

Pressures will build until something breaks.
Този натиск ще продължи, докато нещо не се счупи.

If something breaks, repair it immediately.
Ако нещо се счупи, поправи това веднага.

Come on. You just twist your hand, until… something breaks.
Усукваш с ръка, докато… нещо се счупи.

If something breaks, I have to repair it.
Ако нещо се развали, аз трябва да го ремонтирам.

The pressure keeps building up until something breaks.
Този натиск ще продължи, докато нещо не се счупи.

Something breaks, the government just buys more.
Ако нещо се счупи, правителството купува ново.

Sometimes they're over-revved, and sometimes something breaks.
Понякога те префорсират, а понякога нещо се чупи.

If something breaks, you can easily replace it!
Когато нещо се счупи, лесно можете да го замените!

This trend will continue to strengthen until something breaks.
Този натиск ще продължи, докато нещо не се счупи.

Okay. But if something breaks and then the queen comes over.
Добре, но ако нещо се счупи и кралицата дойде.

Because I can't keep relying on you every time something breaks.
Защото не мога да разчитам на теб всеки път, когато се счупи нещо.

If something breaks, he will be there to fix it.”.
Ако нещо се развали, той ще бъде този, които ще го поправи.“.

What is the process if something breaks or goes missing?
Какъв е процесът по компенсиране на щетите, ако нещо се счупи или изчезне?

If something breaks, fix it instead of buying a new one.
Ако пък нещо се счупи, по-добре ремонтирайте, отколкото да купувате ново.

Once in a while, accidents happen and something breaks.
По време на транспортирането се случват инциденти и нещо се чупи.

Even if something breaks you can always return to the backups.
Дори и нещо да се счупи, винаги може да върнете бекъпите.

In the meantime, in some households sometimes something breaks, and repairing….
Междувременно в някои домакинства понякога нещо се счупи, а ремонтът без….

Back on Earth, when something breaks, you don't fix it, you replace it.
На Земята, когато нещо се счупи, не го поправяш, а го сменяш.