Какво е " SOVIET COUNTRY " на Български - превод на Български

• съветска държава
• съветската страна
• съветската държава
• съветска страна

Примери за използване на Soviet country на Английски и техните преводи на Български

May the Soviet country".
Май Съветския страната".

The vote is being seen as a test of stability in the former Soviet country.
Вотът се приема и като тест за стабилността на бившата съветска държава.

It's quite feasible for the Soviet country to have this done.
За съветската държава да се направи нещо подобно е напълно възможно.

Only our Soviet country and only our Red Army are capable of withstanding such an onslaught.
Само нашата Съветска страна и само нашата Червена армия са способни да издържат такъв натиск.

Blockade of the Soviet Country.
Блокадата на съветската държава.

It is no secret that foreign specialists helped the development of the young Soviet country.
Първите отличени чужденци Не е тайна, че чуждестранни специалисти помогнаха за развитието на младата съветска държава.

Uzbekistan is a former Soviet country and is located in Central Asia.
Узбекистан е бивша съветска държава и се намира в Централна Азия.

The German imperialists could have desired nothing more from this traitor to the interests of the Soviet country.
Повече и не могло да се иска от немските империалисти от предателя на интересите на Съветската страна.

The main order of the Soviet country began to cast from the gold 650-th sample.
Основният ред на съветската държава започна да се хвърля от златната 650-та извадка.

To investigate further, a Bivol reporter posed as the assistant of a wealthy businessman from a former Soviet country.
За да разследва по-нататък, репортер на Бивол позира като помощник на богат бизнесмен от бивша съветска държава.

Since you live in the Soviet country, so and the dreams you must have Soviet..
Щом живеете в Съветската страна, то и сънищата ви трябва да бъдат съветски..

The assailant opened fire outside the security checkpoint, killing an FSB officer and one of the visitors, said to be a national of a former Soviet country.
След като открил огън извън контролно-пропускателния пункт и убил служителя на ФСБ и посетител, нападателят казал, че е гражданин на бивша съветска държава.

Representatives of the company visited the then Soviet country and have decided that it is a sensible idea.
Представители на компанията посетиха след съветската страна и са решили, че това е разумна идея.

Why are our schools, orphanages, daycares, children's clubs and pioneer palaces deprived of this great pleasure for children of the workers of the Soviet country?
Защо нашите училища, детски градини, детски клубове, пионерски дворци лишават от това прекрасно удоволствие децата на трудящите се на Съветската страна?…?

In the mid-1920s, scientists from a young Soviet country were also interested in unusual rabbits of the chinchilla breed.
В средата на 20-те години на 20 век учените от една млада съветска държава също се интересуват от необичайни зайци от породата чинчила.

The very concept, which includes the concept of"friendship of peoples", and the solution of the national question in a young Soviet country, did not emerge immediately.
Самата концепция, която включва концепцията за"приятелство на народите" и решаването на националния въпрос в една млада съветска държава, не се появи веднага.

He promised to pivot the former Soviet country of nearly 45 million people towards the West and has sought to push through ambitious reforms.
Той обеща да обвърже бившата съветска държава с близо 45 милиона души население към Запада и се опита да прокара амбициозни реформи.

Undoubtedly, the future revolution, for example, in Germany, will be in a more favorable situation in this respect, for it has in close proximity a powerful Soviet country like our Soviet Union.
Без съмнение, бъдещата революция, например в Германия, в това отношение ще бъде в по-изгодно положение, защото тя ще има за съсед такава могъща съветска страна като нашия Съветски съюз.

The third anniversary of the Nazi Germany attacked the Soviet country began a Grand Belorussian offensive operation that culminated in the liberation from German occupation of a significant part of the Soviet land.
Третата годишнина от нацистка Германия напада Съветския страната е започнала амбициозна Беларус настъпателна операция, завърши освобождението от германската окупация на голяма част от съветска територия.

Why is this necessary when the whole Soviet country could be surrounded by wires similar to those of power, on them trolleys could be uploaded, which would have beds, one table and a few chairs, and thus generalized Soviet population could be converted to radical mobile workforce.
Защо е необходимо това, когато би могло цялата съветска страна да бъде опасана с жици, подобни на тези на електропроводите, на тях да бъдат качени вагонетки, в които да има легла, по една маса и по няколко стола, и по този начин целокупното съветско население да бъде превърнато в радикално мобилна работна сила.

These uprisings occurred in former soviet countries.
Това например се е случило в бившите съветски страни.

Beijing's diplomatic masterstroke has put former Soviet countries on a collision course with Brussels.
Дипломатическото майсторство на Пекин бившите тласка съветски държави към сблъсък с Брюксел.

This occurs in the former Soviet countries, for example.
Това например се е случило в бившите съветски страни.

When the former Soviet countries have to communicate with the rest of the world more closely, they were flooded with information.
Когато страните от бившия съветски налага да комуникират с останалия свят по-внимателно, те са били наводнени с информация.

Oblast, or its cognates voblast and oblys, are terms used by many former Soviet countries.
Областта, или нейните родствени области и обласи, са термини, използвани от много бивши съветски държави.

Cotton is an important export commodity for many countries, and the countries that grow the most are the US, China and the former Soviet countries.
Памук е важна експортна стока за много страни, и страните, които растат най-много са САЩ, Китай и страните от бившия съветски.

An assessment of the financing of the six former Soviet countries from an economic and political perspective and an evaluation of EU's role as a Western alternative to the Eastern partners is yet to come.
Равносметката от финансирането на шестте бивши съветски страни в икономически и политически аспект и ролята на ЕС като западна алтернатива на източните партньори тепърва предстои.

Its official statistics on population flows are unreliable because of visa-free policies with former Soviet countries, but it's the sixth biggest source of international migrant remittances, just behind Germany and well ahead of France.
Официалната статистика за притока на население е ненадеждна поради безвизовата политика с бивши съветски страни, но това е шестият най-голям източник на международни парични преводи, точно след Германия и доста по-напред от Франция.

We must also help stabilise these regions and bring them closer to Europe, withstanding Russia's continuous attempts to destabilise our neighbours and restore its influence over former Soviet countries.
Трябва да помогнем за стабилизирането на тези региони и да ги приближим до Европа, като се противопоставим на непрекъснатите опити на Русия да дестабилизира съседите ни и да възстановим влиянието си върху бившите съветски държави.

If one does not believe that Western institutions should necessarily be open to former Soviet countries or that Russia would undertake aggression if the West ceased to be active in the former Soviet countries, it would make sense to adapt the U.S. approach to order to recognize Russia's sphere of influence.
Ако не считаме, че западните институции непременно трябва да бъдат открити за членство на бившите съветски държави, нито че Русия ще предприеме нова агресия ако Западът прекрати активната си роля в бившите съветски държави, има смисъл да се промени подхода на САЩ, чрез което да се признае руската сфера на влияние.