Какво е " SPECIAL RESPONSIBILITY " на Български - превод на Български

• специална отговорност
• особена отговорност
• конкретна отговорност
• специалната отговорност
• особената отговорност
• специална роля

Примери за използване на Special responsibility на Английски и техните преводи на Български

The EU has a special responsibility for.
ЕС има специална роля.

Muhammad now began to understand that he had a special responsibility.
Мохамед започнал да разбира, че има специална отговорност.

With special responsibility, go to the order in the wardrobe closet.
С особена отговорност, отидете до поръчката в гардероба.

Mr Barroso, you have a special responsibility.
Г-н Барозу, Вие носите конкретна отговорност.

Russia has a special responsibility because it continues to support the separatists in the Donbas.
Русия носи особена отговорност, защото продължава да подкрепя сепаратистите.

These two countries bear special responsibility.
Все пак тези две държави носят особена отговорност.

We have a special responsibility for the welfare of all humanity and care for the planet Earth.
Ние имаме специална отговорност за благосъстоянието на цялото човечество и грижа за планетата Земя.

Snake farming means bearing a special responsibility.
Змийското земеделие носи специална отговорност.

The courts have a special responsibility in the field of human rights.
Съдилищата имат специална роля в защитата на правата на човека.

Still, these two countries have a special responsibility.
Все пак тези две държави носят особена отговорност.

I believe that we have a special responsibility for the European project in full respect of the Treaties.
Считам, че носим особена отговорност за европейския проект при пълно зачитане на Договорите.

Here the US and Europe shoulder a special responsibility.
САЩ и ЕС носят особена отговорност в това отношение.

We have a special responsibility to the planet, to the international community for the international security.
Ние имаме специална отговорност пред целия свят, към международната общност за международната сигурност.

The media also have a very special responsibility in our society.
Медиите освен това имат много специална отговорност в нашето общество.

The choice of the type of foundation must be approached with special responsibility.
Изборът на вида фондация трябва да бъде разгледан със специална отговорност.

As for Ukraine, we have a special responsibility with respect to this country.
Що се отнася до Украйна, ние имаме специална отговорност по отношение на тази страна.

The issue of losing weight should always be taken seriously and with special responsibility.
Въпросът за отслабването винаги трябва да се приема сериозно и с особена отговорност.

The Ukrainian government has a special responsibility in this process.
Що се отнася до Украйна, ние имаме специална отговорност по отношение на тази страна.

And the world's largest economies- the United States and the Eurozone in particular- have a special responsibility.
А най-големите икономики в света- САЩ и еврозоната по-специално- имат специална отговорност.

Every malaise during pregnancy places a special responsibility on medical workers.
Всяко неразположение по време на бременност поставя специална отговорност върху медицинските работници.

This is your special responsibility. This will prove that the newcomers are able not only to follow, but also to lead.
Това е Ваша конкретна отговорност, което ще докаже, че новодошлите могат не само да следват, но и да водят.

The design and arrangement of the children's room must be approached with special responsibility and love.
Дизайнът и подредбата на детската стая трябва да бъдат посрещнати със специална отговорност и любов.

The first 30 days are a period of special responsibility, the most exciting, long-awaited and touching.
Първите 30 дни са период на специална отговорност, най-вълнуващата, дългоочаквана и трогателна.

We want relations based on pragmatism, mutual respect, and understanding of our special responsibility for global stability.
Прагматични, на взаимното уважение, с осъзнаване на особената отговорност за глобалната стабилност.

She said that the SJC had a special responsibility because people in Bulgaria had lost confidence in the judiciary.
Тя каза, че ВСС има особена отговорност, защото хората в България са загубили доверие в съдебната система.

In this moment of great danger for the continent, Germany has a special responsibility for the maintenance of peace.
Днес, когато възниква огромна опасност за континента, Германия носи особена отговорност за съхранение на мира.

Europe has a special responsibility here," von der Leyen said in the statement, posted on the Commission's website.
Европа носи специална отговорност по този въпрос“, казва Фон дер Лайен в изявлението, публикувано на уебсайта на Комисията.

Both elected and non-elected church leaders have a special responsibility in the carrying out of this task.
И двете избрани и не изборната църковни лидери имат специална отговорност при извършване на тази задача.

His special responsibility covered relations with allies and the conservation of England's scant supply of foreign currencies.
Неговата специална отговорност, обхванати отношенията със съюзниците и опазването на Англия на недостатъчно снабдяване на чуждестранни валути.

Because of your size and history you have a special responsibility to preserve peace and democracy on the Continent".
Поради своя размер и история имате особена отговорност да запазите мира и демокрацията на континента.