Примери за използване на Specific interest на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We had specific interest in water.
We maintain an email list to keep customers informed about areas of specific interest.
Ние поддържаме няколко имейл листи с цел да държим информирани потребителите за въпроси от специален интерес.Other cases of specific interest.
Други случаи от специален интерес.We have a specific interest in such an idea, because Bulgaria is the poorest region in the EU", said Ms Tsacheva.
Имаме определен интерес към такава идея, защото в България се намира най-бедният регион в рамките на ЕС, коментира г-жа Цачева.How can my gift be addressed to a specific interest I have in New Symphony Orchestra?
Хората също превеждат
This new form of poetic language and its dramatic potential are of specific interest to Metheor.
Тази нова форма на поетическия език, както и неговия драматически потенциал, са от особен интерес за работата на Метеор.I have no specific interest in Fenner himself.
Свързан е с мой случай. Нямам конкретен интерес.Anyone shall have the right of access to available information relating to the environment without having to prove a specific interest.
Всеки има право на достъп до наличната информация за околната среда, без да е необходимо да доказва конкретен интерес.Com- If you have a specific interest or hobby, check meetup.
Com- Ако имате конкретен интерес или хоби, проверете meetup.Against the background of last year's reports, when the operator has shown losses for 2016 year,new I expected with a specific interest.
На фона на доклади от миналата година, когато операторът е изявил загуби за 2016 година,Новият очаквах с конкретен интерес.Demonstration of a clear and specific interest in a particular field of study.
Практиката и ясно определен интерес към конкретна област.Besides, it is envisaged those municipalities to be provided with possibilities to define themselves the laws that are of specific interest to them.
Освен това се предвижда да им бъдат предоставени възможности сами да определят закони, които са от конкретен интерес за тях.End-consumers have a specific interest in having a guaranteed energy supply.
Крайните потребители проявяват особен интерес към гарантираната доставка на енергия.The main objective for this seminar was to bring together various stakeholders with specific interest in credit access in rural areas.
Основната цел на този семинар е да събере различни заинтересовани страни със специален интерес към достъп до кредитиране в селските региони.The warrior had a specific interest in acquiring the skills the master offered.
Воинът е имал особен интерес към придобиването на уменията, които майсторът владеел.While the environment is highly damaged,more alarming is the lack of specific interest from relevant institutions, he added.
Въпреки че на околната среда са нанесени тежки вреди,по-тревожна е липсата на конкретен интерес от страна на съответните институции, добавя той.A letter stating your specific interest, motivation and qualifications for the project in question(max. two pages).
A писмо, в което си специфичен интерес, мотивация и квалификация за въпросния проект(максимум две страници).Research shows that every fifth tourist does not just come to taste the original,but expresses a specific interest towards authentic local cuisine.
Според проучвания, всеки пети турист не идва просто да опита от оригинала,а заявява специален интерес към автентичната местна кухня.Do you have a clear and specific interest in cancer, stem cells or developmental biology?
Имате ли ясен и специфичен интерес към рак, стволови клетки или биология на развитието?Only when our left brain recognizes that such knowledge is a most vital tool for growth in the There will specific interest be generated.
Само когато лявото ни полукълбо признае, че такова познание е най-жизнено необходимо средство за развитие Там, ще се генерира специфичен интерес.Defined as those who have a specific interest in a given issue or decision.
Заинтересованите страни могат да бъдат определени като тези, които имат специфичен интерес към даден въпрос или решение.He has had specific interest in Hereditary Angioedema with more than in 150 scientific papers on genetic, pathophysiology, and clinic of angioedema.
Той има специален интерес към C1 инхибитора и наследствения ангиоедем с повече от 190 научни статии по генетична, патофизиологична и клинична картина на ангиоедем.Students can decide with their teacher which area of specific interest they want to concentrate on in the individual lessons.
Студентите могат да решат със своята учителка коя област от особен интерес те искат да се концентрира върху по индивидуални уроци.Whatever your specific interest in trading, contact us today to find out how our comprehensive range of services could be helping you.
Независимо какъв е Вашият конкретен интерес в търговията, свържете се с нас днес, за да откриете по какъв начин нашата богата гама от услуги би могла да Ви бъде полезна.The meeting was attended by representatives of the bilateral Chamber of Commerce Bulgaria- Romania with specific interest, requested by Romanian companies.
На срещата присъстваха и представители на Двустранната търговска камара България- Румъния с конкретен интерес, заявен от румънски компании.An application letter stating your specific interest, motivation and qualifications for the position in question(max. two pages).
A писмо, в което си специфичен интерес, мотивация и квалификация за въпросния проект(максимум две страници).The chances of dating your best friend s older sister finding someone who shares more than just one specific interest with you is much higher if you use online dating.
Шансовете за намиране на някой, който споделя повече от един конкретен интерес с вас, е много по-висок, ако използвате онлайн запознанства.Considers the following issues to be of specific interest for the trilogue due to take place on 11 July 2011: 2012 EU budgetary allocations.
Счита, че следните въпроси са от особен интерес за тристранната среща, планирана да се проведе на 11 юли 2011 г..Students can study for a general MBA program without a specific focus, orthey can select a major to narrow their efforts on an area of specific interest.
Студентите могат да учат за обща MBA програма без The mission of the Association is to represent the specific interest of the state banks and the development banks at the European level.
Сдружението е създадено през 2000 г., за да представлява специфичните интереси на държавните банки и банките за развитие на европейско ниво.
