Какво е " SPOKESMEN " на Български - превод на Български

• говорители
• представители
• говорителите
• говорител
• говорителят
• представителите
• рупорите
• изразители

Примери за използване на Spokesmen на Английски и техните преводи на Български

They are not the spokesmen.
Те не са техният говорител.

Their spokesmen present a plan in their favor;
Говорителите им представят план в тяхна изгода;

Also Ciaran who made you spokesmen for Ireland?
Планков, кой те назначил за говорител на българския народ?

Spokesmen for all the banks declined to comment.
Представители на всички банки отказаха да коментират.

White House spokesmen replied,"No comment.".
Говорителя на Белия дом отговори с"Без коментар".

Spokesmen for HSBC in Geneva and London declined to comment.
Говорителите на HSBC в Женева и Лондон са отказали коментар.

The previous meeting of their spokesmen did not calm the situation.
Предишната среща на техните говорители не успокоява ситуацията.

We are spokesmen, through the Commission, for this continent.
Чрез Комисията ние сме говорители от името на континента.

She went on to say:"James Baker has directed our official spokesmen to emphasize this instruction.".
Джеймс Бейкър нареди на нашия официален говорител да подчертае тази инструкция.

Her spokesmen have refused to comment on her current position.
Неин говорител днес отказа да коментира къде се намира тя.

Many lighting very confused why spokesmen CCTV ads, but the outcome was generally?
Много осветление много объркани защо говорителите CCTV реклами, но резултатът беше като цяло?

Spokesmen for Renault and Nissan declined to comment on the report.
Говорителите на съюза Renault и Nissan отказаха коментар.

Historians and Jewish spokesmen were called on for worried comments;
Историци и говорители на еврейската общност бяха призовани да дадат тревожни коментари;

Spokesmen for Credit Suisse and Deutsche Bank declined to comment.
Говорителите на Credit Suisse и Deutsche Bank отказаха коментар.

James Baker[US Secretary of State] has directed our official spokesmen to emphasize this instruction…".
Джеймс Бейкър нареди на нашия официален говорител да подчертае тази инструкция.

Company spokesmen deny any knowledge of the activities of those involved.
Говорителят на компанията отрича те да са замесени.

The Party must be able to recruit for its main leading group the best elements of the advanced fighters who are sufficiently devoted to the cause to be genuine spokesmen of the aspirations of the revolutionary proletariat, and who are sufficiently experienced to become real leaders of the proletarian revolution, capable of applying the tactics and strategy of Leninism.
Необходимо е партията да умее да подбира в основната ръководна група най-добрите елементи на челните борци, достатъчно предани, за да бъдат истински изразители на стремежите на революционния пролетариат, и достатъчно опитни, за да станат действителни водачи на пролетарската революция, способни да прилагат тактиката и стратегията на ленинизма.

Army spokesmen said the tanks had been seized from depots by separatists.[23].
Военен говорител съобщава, че танковете са били завзети от сепаратистите[13].

Why could those famous Protestant spokesmen see no danger in being allied with the Church of Rome?
Защо тези известни протестантски говорители не виждаха никаква опасност в един съюз с Римската църква?

Spokesmen for the International Monetary Fund and the US Treasury Department declined to comment.
Говорители на МВФ фонд и на американското финансово министерство обаче все още отказват коментар по темата.

Russell is one of our time's brilliant spokesmen of rationality and humanity, a fearless champion of free speech and free thought.".
Ръсел(Вбр)"като един от ярките представители на рационалността и хуманността на нашето време, като един смел защитник на свободното слово и свободата на мисълта в Западния свят".

Spokesmen for Goldman and BNY Mellon said they were pleased to have resolved the regulator's concerns.
Говорителите на Goldman и BNY Mellon изразиха задоволство от това, че опасенията на регулатора са разрешени.

The junta's main ideological spokesmen included Georgios Georgalas and journalist Savvas Konstantopoulos, both former Marxists.
Главните идеологически говорители на хунтата са Георгиос Георгалас и журналиста Савас Константопулос, двамата бивши марксисти.

Spokesmen for Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and the Foreign Ministry refused to comment.
В същото време премиерът Бенямин Нетаняху и говорител на израелското външно министерство отказали да коментират тази тема.

German and Hungarian government spokesmen declined to comment on the topic to the Agency, as did Bulgarian and Latvian foreign ministries.
Немски и унгарски правителствени говорители са отказали коментар по темата пред агенцията, както са направили и българските и латвийските външни министерства.

Spokesmen for Volkswagen, the Environmental Protection Agency and the U.S. Department of Justice declined to comment.
Говорителят на VW, Агенцията за опазване на околната среда на САЩ и Министерството на правосъдието на страната отказаха коментар.

This, essentially, is the position of writers, spokesmen of a national language, of the chief tie binding the nation, the very soil which the people inhabit, and, in fortunate circumstances, the nation's spirit too.
Такова е по своята същност положението на писателите, изразители на националния език, главната опора на нацията и на територията, населена от нея, а в щастливия случай- и на националната душа.

Spokesmen for Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and the Israeli foreign ministry declined to comment for this article.
В същото време премиерът Бенямин Нетаняху и говорител на израелското външно министерство отказали да коментират тази тема.

Russian Army spokesmen said the tanks had been seized from depots by separatists.
Военен говорител съобщава, че танковете са били завзети от сепаратистите.

OCP spokesmen claim the fearless machine has crooks on the run in Old Detroit.
Говорителят на ОСП заяви, че безстрашната машина е подгонила бандите в стария Детройт.