Translation of "представители" (predstaviteli) in English

Results: 28739, Time: 0.0168

representatives members of representative Representatives

Examples of Представители in a Sentence

Другие представители заявили о поддержке их правительствами таких инициатив.
Other representatives pledged the support of their Governments for such initiatives.
По сути, представители вида выполняют функции санитаров природы.
In fact, members of the species serve as orderlies nature.

К ним присоединились представители государств- наблюдателей и международных организаций.
Representatives of observer states and international organizations joined them.
Высокопоставленные представители стран- участниц ОЭСР.
Moderated by: High-level representative from the OECD Secretariat 11.45 12.00.
Некоторые представители прессы допускаются к военным объектам и местам заключения.
Some members of the press have access to army facilities and places of detention.
Также присутствовали представители Европейской комиссии.
Representatives of the European Commission also attended.
Туда войдут представители обеих сторон и ОБСЕ.
The mechanism will comprise representative of the sides and the OSCE.

Антифашисты, представители левых движений, политические лидеры и активисты.
Anti-fascists, members of left movements, political leaders and activists.
В работе Исполнительного комитета участвуют представители всех государствчленов ЕЭК.
Representatives of all ECE Member States participate in the Executive Committee.
С заявлениями также выступили представители организации ЭкоНексус и МСОП.
Statements were also made by representatives of EcoNexus and IUCN.
Также присутствовали представители дипломатического корпуса и посольства стран ЕС.
There were also members of the diplomatic community and European embassies.
Представители Pepperl+ Fuchs будут рады ответить на любые Ваши вопросы.
Don’ t hesitate to contact your Pepperl+Fuchs representative.
Руководитель или другие законные представители.
Name of the managing director or other legal representative.
Представители гражданского общества высказались за тесное сотрудничество:.
Civil society representatives expressed support for the close cooperation:.
Представители армянской общины Ахалциха побывали в Министерстве Диаспоры.
Members of Armenian community of Akhaltsikhe hosted at Ministry of Diaspora.
Представители АТиСО входят в состав руководящего комитета.
Has representative in SC meetings.
Членами ЦЗО могут быть назначены представители вышестоящих организаций;
Representatives of higher organisations can be appointed as members of the CPA;
Представители гражданского общества участвуют в деятельности этой рабочей группы.
Civil society representatives participate in this working group.
В ней также участвовали представители Европейской комиссии.
Representatives of the European Commission also participated.
Представители CUAS входят в состав руководящего комитета.
Has representative in the SC meetings.
Представители Центра цифровых гуманитарных исследований НИУ ВШЭ представили сразу несколько проектов.
Members of the HSE Centre for Digital Humanities presented a number of projects.
Представители армянской общины Ирака посетили Министерство Диаспоры.
Members of Iraqi-Armenian community visit Ministry of Diaspora.
Представители компании уже побывали в Алматы и рассмотрели предлагаемые условия.
The company’ s representative have already visited Almaty and considered the offered conditions.
Представители государств- членов приветствовали итоговый документ.
Member States’ representatives welcomed the outcome document.
На нем также присутствовали представители Гвинеи-Бисау.
Representatives of Guinea-Bissau also attended.
Канцелярия Специального представители Генерального секретаря.
Office of the Special Representative of the Secretary-General.
Антон Харченко и Виктор Филяев — представители телеканала « Russia Today ».
Anton Kharchenko and Viktor Filyaev representatives of the TV channel« Russia Today».
Среди участников конференции – представители следующих городов Украины:.
Among the participants representatives of the following cities of Ukraine:.
Рожденного или выведенного так же, как и все остальные представители его вида.
Born or hatched like every other member of their species.
Бахрейн- представители Министерства обороны 11.
Bahrain representatives of the Ministry of Defense 11.

Results: 28739, Time: 0.0168

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More