Translation of "представитель" (predstavitel') in English

S Synonyms

Results: 33632, Time: 0.0286

the representative spokesman delegate the representatives spokesmen The representative

Examples of Представитель in a Sentence

Представитель Комиссии по бассейну реки Сава г-н Д.
The representative of the Sava Commission, Mr. D.
Фернандо Де Мело, представитель Европейской научно-промышленной палаты;
Fernando de Melo, Spokesman for the European Scientific and Industrial Chamber;

Председателем становится представитель избранной страны.
The representative of the elected country will be the Chairperson.
Г-н Klaus Lassacher Представитель молодежи Bundes Jugend Vertretung.
Mr Klaus Lassacher Youth Delegate Bundes Jugend Vertretung.
Представитель Соединенного Королевства предложил следующую альтернативную формулировку статьи 2:.
The representative of the United Kingdom proposed the following alternative wording for Article 2:.
Представитель компании сказал, что серверы не смогли обрабатывать регистрационные данные.
A company spokesman said the servers were unable to process registration information.
Представитель Казахстана отметил хорошую подготовку Экономического форума СПЕКА 2010 года.
The representative of Kazakhstan praised the good preparation of the 2010 SPECA Economic Forum.

Когда может быть остановлен завод, представитель компании не сказал.
When the plant can be stopped, a company spokesman said.
С заявлениями выступили представитель Египта и наблюдатель от Палестины.
Statements were then made by the representatives of Egypt and the Observer for Palestine.
Кармен Мойя Гарсия, представитель правительства от Национального плана мероприятий по наркотикам Испании.
Carmen Moya García, Government Delegate for the National Plan on Drugs of Spain.
С заявлением выступил представитель Европейского союза.
The representative of the European Union made a statement.
Впоследствии представитель правительства отрицал судебный процесс и приговор в отношении этих лиц.
Government spokesmen subsequently denied that they had been tried and sentenced.
Представитель Кремля Дмитрий Песков выступает на пресс-конференции.
Kremlin spokesman Dmitry Peskov addresses a news conference in Moscow December 14, 2017.
Представитель на всех очередных сессиях Генеральной Ассамблеи с 1993 года.
Delegate to all the regular sessions of the General Assembly since 1993.
Представитель Соединенных Штатов сделал заявление по порядку ведения заседания.
The representatives of the United States and the United Kingdom made statements.
С заявлением выступил представитель Беларуси.
A statement was made by the representatives of Belarus.
Представитель Организации Объединенных Наций настаивал, что эти сообщения являются неподтвержденными.
United Nations spokesmen insisted the reports were unconfirmed.
Полковник Стэнли Овлен, официальный представитель Центрального Командования ВС США в Афганистане.
Colonel Stanley Owlen, spokesman for CENTCOM in Afghanistan.
Годы Представитель Коста-Рики на пленарных заседаниях Генеральной Ассамблеи.
Delegate of Costa Rica to the Plenary of the General Assembly.
Представитель Бразилии также выразил озабоченность в связи с проектом резолюции.
The representative of Brazil also raised concerns about the draft resolution.
Представитель Кувейта сделал заявление.
The representatives of Kuwait made a statement.
Декабрь 1992 года Представитель правительства.
December 1992- Government Spokesman.
Годы и Представитель в Комитете по программе и координации.
And Delegate to the Committee for Programme and Coordination.
Представитель ОАК в Приштине заявил, что никто этих пятерых человек не похищал.
The KLA spokesman in Pristina stated that the five were not kidnapped.
Год представитель в Пятом комитете.
Delegate to the Fifth Committee.
Кроме того, с заявлением выступил представитель Международного союза архитекторов.
The representatives of the International Union of Architects also made a statement.
Представитель полиции говори, что скоро последуют аресты.
A police spokesman says they are confident arrests would follow.'.
Представитель в Комитете по конференциям и заместитель Председателя сессии 2010 года.
Delegate to the Committee on Conferences and Vice-Chair for 2010 session.
Представитель Швеции внес устные изменения в проект резолюции.
The representatives of Sweden orally revised the draft resolution.
Посол Абдулла Хасан Махмуд, постоянный представитель Республики Сомали.
Ambassador Abdullah Hassan Mahmoud, Permanent Delegate, the Republic of Somalia.

Results: 33632, Time: 0.0286

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More