Какво е " STAGE TONIGHT " на Български - превод на Български

• сцената тази вечер
• сцената довечера
• сцена тази вечер

Примери за използване на Stage tonight на Английски и техните преводи на Български

A little tension on the stage tonight.
Явно има напрежение на сцената.

We come here on stage tonight to do our show for you.
Ние сме тук на сцената за да направим шоу за вас.

Democrats will be on stage tonight.
Държави ще излязат на сцената тази вечер.

I saw you up on that stage tonight with the legend, with the woman that you have admired since you were a little girl, and.
Видях те на сцената тази вечер с легендата, с жената, на която се възхищаваше когато беше малко момиче, и.

Yes!- Yes! Wanna go on stage tonight?
Искате ли да излезете на сцената?

Heather… cute, in-over-your-head Heather, we just want you to know that we forgive you for your bizarre, perverse decision to ban us from the stage tonight.
Хедър, сладичка, заета Хедър, искаме само да знаеш, че ти прощаваме за твоето странно извратено решение да ни прогониш от сцената тази вечер.

You were so hot on stage tonight.
Беше толкова горещо на сцената тази вечер.

Well not even underground labels, like Critical, like Virus, they're taking over the stages, they have got their own stage tonight.
Е, не дори подземни етикети, като критична, като Virus, те са като през етапи, те имат своя собствена сцена тази вечер.

For her first time on stage tonight is the sexy Sahara.
За първи път на сцена тази вечер сексуалната Сахара.

No, just for you to be singing with me on stage tonight.
Не. Само да пееш с мен на сцената довечера.

We're out here on stage tonight to do a show for you.
Днес сме тук на сцената, за да изнесем концерт за вас.

Do you guys want to go on stage tonight?
Искате ли да излезете на сцената довечера?

So while Donovan may be leaving the stage tonight, to resume LA Galaxy's push for a third MLS Cup in four years and a fairytale domestic farewell, you suspect this game, and the remaining fanfare of the next couple of months, may only be the end of Act One.
Докато Донован може да напусне сцената тази вечер, да възобнови натиска на LA Galaxy за трета MLS Cup Четири години и приказка за домашно сбогуване, подозирате, че тази игра, а останалите фенове на следващите няколко месеца, може да бъде само краят на Акт One.

Will he join them on the stage tonight?
Може ли да очакваме да се появи с Вас на сцената тази вечер?

And I have got to tell you, I'm really looking forward to seeing you sweethearts showcase your talent on stage tonight.
Наистина чакам с нетърпение да видя таланта ви на сцената довечера.

What you will see on that stage tonight is a real family.
Това, което ще видите на сцената е истинско семейсвто.

Did you see that blond kid hanging around the stage tonight?
Видя ли русото момче на сцената тази вечер?

I wouldn't mind if every one of you came up on this stage tonight and told us how you have gotten over the big disappointments of your lives.
Не бих възразила, ако всеки от вас излезе на тази сцена довечера и сподели с нас как се е справил с големите разочарования в живота си.

You should have seen your girlfriend on stage tonight.
Трябваше да видиш гаджето си на сцената тази вечер.

Whether or not you get on stage tonight, you're it.
Без значение дали ще се качиш на сцената тази вечер или не, тя е твоя.

I was better on the bus coming up from Chicago… than I was on that stage tonight.
Бях по-добър даже в автобуса, с който дойдох от Чикаго, отколкото на сцената тази вечер.

We're gonna bring a very special guest up on stage tonight to share a few songs.
Много специален гост ще сподели сцената с нас, за няколко песни.

As I unrolled the pages, I realised that so many people have touched me on my way to this stage tonight.
Докато разгръщах страниците осъзнах колко много хора са ми повлияли по пътя ми към сцената тази вечер.

I just wanna let you know, man that… no matter what goes on that stage tonight you're gonna always be in my heart.
Искам да знаеш, че каквото и да се случи на сцената тази вечер ти винаги ще бъдеш в сърцето ми. Това е любов.

Okay, well, if you think that's cool, then we have much bigger problems than you getting up on that stage tonight.
Добре, ако мислиш, че това е яко тогава имаме по-голям проблем от това да бъдеш на сцената тази вечер.

Can't wait to see them on stage tonight?
Може ли да очакваме да се появи с Вас на сцената тази вечер?

Pictures of each and every act you saw on the stage tonight.
Това от снимките ще бъде на сцената тази вечер.

It took a lot of courage to fly out on that stage tonight.
Искаше се много смелост да летиш на тази сцена днес.

But I do own a maniac, and he takes the stage tonight.
Но притежавам един луд, и той ще превземе сцената довечера.

It looks like an angel has graced our stage tonight.
Изглежда един ангел е кацнал на сцената ни тази вечер.