Какво е " STAY QUIET " на Български - превод на Български

• мълчи
• бъдете тихи
• стой мирен
• да останеш спокоен
• кротувай
• стой тихо
• мълча
• мълчете
• мълчат
• остане спокоен
• бъди тиха
• стойте спокойно

Примери за използване на Stay quiet на Английски и техните преводи на Български

Stay quiet, Pirillo.
Стой мирен, Пирило.

Sit down and stay quiet.
Седни и кротувай.

Stay quiet. And wait.
Кротувай… и чакай.

Get down and stay quiet.
Залегнете и мълчете.

Stay quiet and be alert.
Бъди тиха и стой нащрек.

And you please stay quiet.
И те моля, стой мирен.

Stay quiet if you want to live.
Мълчи ако искаш да живееш.

I don't know Stay quiet.
Не знам нищо, стой тихо.

So just stay quiet and follow my lead.
Просто кротувай и ме следвай.

You have to stay quiet.
Трябва да останеш спокоен.

Just stay quiet and rest… Quietly.
Само мълчи и си почивай… мълчаливо.

She explains. You stay quiet.
Тя обяснява, ти мълчи.

So you both stay quiet. Everybody wins.
Мълчите си и всички печелят.

I lie on my back and stay quiet.
Лягам по гръб и мълча.

But if you stay quiet, if you do nothing.
Но ако си мълчи, ако не се прави нищо.

Now be good and stay quiet.
Сега, бъди добър и мълчи.

Stay quiet and we won't have a problem.
Стойте спокойно и няма да имаме проблем.

So they pay and stay quiet.
И да изпълняват и мълчат!

Stay quiet now, let's wait for her to come down.
Бъди тиха, нека я оставим да дойде.

Don't be fooled, stay quiet.
Не се заблуждавай, стой тихо.

Many women stay quiet out of shame and fear.
Много от жертвите мълчат от страх и срам.

Till when will the men stay quiet?
До кога човек ще остане спокоен?

So you would stay quiet as a mouse.
Ще си мълчиш, като мишле.

Fight if you want to, or stay quiet.
Бори се ако искаш, или стой мирен.

I swear I will stay quiet and just listen… maybe….
Тук ще си мълча и само ще чета, нали може….

Stay together, and stay quiet.
Стойте заедно. И бъдете тихи.

Stay quiet, or I will take more than your jacket.
Стой мирен или ще ти взема нещо повече от якето.

Alright, stay close and stay quiet.
Добре, стойте наблизо. И бъдете тихи.

You won't stay quiet as long as I don't tell me.
Няма да останеш спокоен за дълго, ако не ти кажа.

If you cannot pronounce the truth- stay quiet.
Ако не можеш да кажеш истината- мълчи.