Какво е " STEEP RISE " на Български - превод на Български

[stiːp raiz]
[stiːp raiz]
рязкото увеличение
sharp increase
sharp rise
rapid increase
abrupt increase
steep rise
steep increase
dramatic increase
рязко покачване
sharp rise
sharp increase
steep rise
steep increase
sudden increase
dramatic increase
rapid rise
рязко увеличение
sharp increase
sharp rise
abrupt increase
steep rise
sudden increase
dramatic increase
sharply rising
стръмно нарастване

Примери за използване на Steep rise на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Steep rise in executions in Iran.
Невиждан ръст на екзекуциите в Иран.
The following screen shows the steep rise in the site's visibility.
Prodvigator веднага отчете покачване на видимостта на сайта.
Despite the steep rise in arrivals, though, fewer than 2 million holidaymakers are set to visit this year.
Въпреки големия растеж на туристите по-малко от два милиона посетители се очакват в Никарагуа тази година.
At the release, Nintendo saw a sudden and steep rise in its stock.
В освобождаване, Nintendo видя внезапно и рязко покачване на акциите на Nintendo.
Apple's steep rise to the top of the tech world is closely connected to the stunning success of the iPhone.
Стръмният възход на Apple към върха на технологичния свят е дълбоко свързан със зашеметяващия успех на iPhone.
Combine this with greater urbanization and you have a steep rise in NCD rates.
Съчетайте това с по-голямата урбанизация и имате рязък ръст на NCD процентите.
This steep rise is caused by the vicinity of the much hotter core and induces a partial melting of the rocks.
Това рязко покачване е причинено от близостта на много по-горещото ядро и предизвиква частично разтапяне на скалите.
Walk 2 minutes,then jogging or walking on a steep rise in 90 seconds.
Разходка в продължение на 2 минути,след това бутам или да ходите на стръмен наклон в продължение на 90 секунди.
Recent figures have also shown a steep rise in shipments of U.S. liquefied natural gas(LNG) in October and November 2018.
Последните данни показват нарастване на доставките на втечнен природен газ от САЩ през октомври и ноември 2018 година.
A net 24 percent expect global growth to slow down over the next 12 months, a steep rise from the net 7 percent the month before.
Над 24% от инвеститорите очакват забавяне в глобалният растеж през следващите 12 месеца, рязко увеличение спрямо 7% от предходния месец.
Barneys has faced a steep rise in rent at its Manhattan flagship store on Madison Avenue from $16m to $30m.
Кризата в Barneys се задълбочила поради рязкото увеличение на наемите в своя водещ магазин в Манхатън на Медисън Авеню като от 16 милиона долара те скочили до 30 милиона.
Next California's new transparency law reveals steep rise in wholesale drug prices.
Новият закон за прозрачност в Калифорния разкрива рязко нарастване на цените на наркотиците на едро.
With a steep rise leg to put on the whole foot, or have their"Christmas tree", spreading socks in hand, and the body tilted slightly forward.
С рязко покачване на крака, за да постави на целия крак, или имат своя"Коледна елха", разпространение на чорапи в ръка, а тялото се наклони леко напред.
For the past several days I have been… noticing a steep rise in the number of hippies coming to town.
През последните няколко дни забелязах стръмен скок в броя на хипита идващи в града ни.
The steep rise in the number of hotels on the Black Sea coast over the past decade has pushed competition to unprecedented levels, Krushkova said.
Рязкото увеличение на броя на хотелите по черноморското крайбрежие през последното десетилетие активизира конкуренцията до безпрецедентни нива, каза Крушкова.
If you eat your sweets along with other healthful foods as part of your meal,it wouldn't cause such a steep rise to your blood sugar.
Но ако ги ядете заедно с други здравословни храни като част от вашата храна,кръвната Ви захар няма да се повиши толкова бързо.
This steep rise reflects the sudden impact of the global financial and economic crisis leading to a dramatic increase in applications in 2009.
Това рязко увеличение отразява внезапното въздействие от световната финансова и икономическа криза, довела до драстично нарастване на броя на заявленията през 2009 г.
Administration of a suppository containing 40 mg testosterone results in an immediate and steep rise of serum testosterone lasting for about four hours.
Предписването на свещичка, съдържаща 40мг тестостерон, причинява незабавно и ряко покачване на ресумния тестостерон, траещо за около 4 часа.
Despite a steep rise in global investment for malaria between 2000 and 2010, funding has since flatlined, the WHO said, and in 2015 totalled $2.9 billion- almost the same as in 2010.
Въпреки рязкото увеличение на глобалните инвестиции за борба с малария в периода между 2000-2010 г., оттогава финансирането остава на същото ниво, като през 2015 г. средствата възлизат на 2, 9 млрд. долара- почти колкото и през 2010 г….
Prices of the stocks of oil companies usually witness a steep rise when drilling leads to the discovery of massive oil fields.
Цените на акциите на петролни компании в света често стават свидетели на рязко покачване, когато сондажите доведат до откриване на масивни нефтени находища.
Nearly half were diagnosed during the first 10 years of the study period and the rest in the last five years,indicating a steep rise in rates of diagnosis.
Почти половината са били диагностицирани през първите 10 години от периода на проучването, а останалите през последните пет години,което показва рязко покачване на заболеваемостта.
House prices have continued to grow in the past year despite a steep rise in tax on buy-to-let and second homes, Brexit uncertainty and weak economic growth.
През последната година цените продължават да нарастват през изминалата година, въпреки рязкото увеличение на данъците за купувачите и вторите домове, несигурността от Brexit и слабата икономика.
Glowing furnace bright at night, London became the world's largest city during the coal-powered industrial revolution,a tipping point for the steep rise of Earth's population.
Светнал като разжарена пещ нощем, Лондон става най-големият град в света по време на захранваната с въглища индустриална революция,накланяйки везните за рязкото нарастване на световното население.
There are other troubles that will trap you in the design of the roller coaster- too steep rise will make it impossible journey, as the train simply can not climb on it.
Има и други проблеми, които ще ви капан в проектирането на влакче в увеселителен парк- твърде рязко покачване ще направи невъзможно пътуването, докато влакът просто не може да се покатери по нея.
It was after the steep rise of petrol prices in the 70s when the financial and credit system and the infrastructure of the United Arab Emirates were developing very fast and offered a lot of challenges.
Това бе след рязкото покачване на цените на петрола през 70-те години, когато финансовокредитната система и инфраструктурата на Обединените арабски емирства се развиваше много бързо и предлагаше доста предизвикателства.
More than 1,000 cases of abuse in office have been investigated by the country's anti-corruption directorate over the last three years,marking a steep rise compared to previous years.
За последните три години повече от 1000 дела за злоупотреба със служебно положение са разследвани от антикорупционната агенция на страната,бележещо значителен ръст в сравнение с минали години.
In past few years the prices of menus has seen a steep rise in the many famous Egyptian restaurants making it nearly similar to places like London and New York.
През последните няколко години цените на менютата са свидетели на рязко покачване на многото известни египетски ресторанти, което го прави почти подобно на места като Лондон и Ню Йорк.
IntroductionBecause of the social changes, which has brought increased number of workingwoman and hence delayed childbearing,there has been a steep rise in the number of breast cancer patients in the last few decades.
Въведение Поради социални промени, което доведе нарастване на броя на workingwoman и следователно забави детероден,е имало рязко увеличение на броя на пациентите, рак на гърдата през последните няколко десетилетия.
Growing trade friction in the second half of the 1980s and the steep rise in the value of the yen impelled many companies in key export industries, notably electronics and automobiles, to shift production overseas.
Разрастващото се търговско напрежение през втората половина на 1980-те години и рязкото покачване в стойността на йената подтиква много компании в ключови сектори за износа, и по-специално на електрониката и автомобили, да преместят производството си в чужбина.
I do not always agree with my Prime Minister, JeanClaude Juncker, but he is certainly correct when he predicts, andI quote,'a social crisis in the event of a steep rise in unemployment, expected in the coming months'.
Невинаги съм съгласен с нашия министър-председател Жан-Клод Юнкер, но той със сигурност е прав, когато предвижда,цитирам,"социална криза в случай на рязко увеличение на безработицата, което се очаква в близките месеци".
Резултати: 182, Време: 0.0613

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български