Какво е " РЯЗКО УВЕЛИЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• sharp increase
• sharp rise
• abrupt increase
• steep rise
• sudden increase
• dramatic increase
• sharply rising

Примери за използване на Рязко увеличение на Български и техните преводи на Английски

Може би рязко увеличение на кръвното налягане.
Perhaps a sharp increase in blood pressure.

Възможност да се прекъсне с рязко увеличение на налягането.
Ability to break with a sharp increase in pressure.

Та седмица на бременността се характеризира с рязко увеличение на бебето.
Week of pregnancy is characterized by a sharp increase in the baby.

Рязко увеличение на имиграцията, което променя културата и общностите в страната.
A sharp rise in immigration that is changing culture and communities.

Записът за пласиране е отчел много рязко увеличение през последните пет години.
Placement record has seen a very sharp increase in the past five years.

Налице е рязко увеличение на броя на мюсюлманите в Швеция през последните години.
There has been a sharp increase in the number of Muslims in Sweden in recent years.

Манифестът се отличава с ярка проява, рязко увеличение на знаците.
The manifesto is distinguished by a bright manifestation, a sharp increase in signs.

През 2014 г. имаше рязко увеличение спрямо 2013 г., но сега се задържаха на същото равнище.
In 2014 there was a sharp increase compared to 2013 but the level now is preserved.

В последно време в Лондон е регистрирано рязко увеличение на атаките с киселина.
London has seen a sharp rise in acid attacks in London in recent years.

Често, когато такъв обем удари акцията, това предшества рязко увеличение на цената.
Often, when heavy volume hits a stock, it precedes a sharp increase in share price.

Университети в Англия и Уелс искат рязко увеличение на таксите за обучение.
Many universities in England and Wales want a sharp increase in tuition fees.

Обикновено се наблюдава рязко увеличение на неоплазмата през първия триместър на бременността.
Usually a sharp increase in neoplasm is observed in the first trimester of pregnancy.

През изминалото десетилетие се наблюдава рязко увеличение на броя на казината в Гърция.
The past decade has seen a sharp increase in the number of casinos in Greece.

Като правило това е рязко увеличение на телесната температура или различни степени на алергия.
As a rule, this is a sharp increase in body temperature, or different degrees of allergy.

Проучванията на общественото мнение разкриват рязко увеличение на притесненията за цената на живота.
Opinion polls reveal a sharp rise in worries over the cost of living.

С рязко увеличение на броя на заустванията трябва незабавно да се потърси помощ от специалист.
With a sharp increase in the number of discharges should immediately seek help from a specialist.

Учените по целия свят отбелязват с тревога рязко увеличение на вулканичната активност на Земята.
Scientists around the world noted a sharp increase in volcanic activity on Earth.

Много рязко увеличение на ESR до 60-80 mm/ h е характерно за миелома, лимфосаркома и други тумори.
A very sharp increase in ESR up to 60-80 mm/ hour is characteristic of myeloma, lymphosarcoma and other tumors.

Учените по целия свят отбелязват с тревога рязко увеличение на вулканичната активност на Земята.
Scientists around the world have seen a sharp increase in volcanicActivity on Earth.

Учени от Израел са засекли рязко увеличение на тумори на паротидната жлеза през последните 30 години.
An Israeli research group recently reported a sharp increase in parotid gland tumors over the last 30 years.

Тези изследвания показват признаци преди овулация, като рязко увеличение на лутеинизиращ хормон.
These tests reveal signs before ovulation, such as a sharp increase in luteinizing hormone.

Унгарската полиция отчита рязко увеличение на опитите за преминаване на южните граници на страната от декември.
Hungarian police report a sharp rise in attempts to cross the country's southern borders since December.

След получаване на желания талията- 2 реда на рязко увеличение на 3-4 перли- формоване обратно.
After obtaining the desired waist- 2 rows of sharp increase in the volume of 3-4 beads- form the rear.

С ангина пекторис пациентът има рязко увеличение кръвно налягане, изпотяване се проявява, човекът бледнее.
With angina pectoris, the patient has a sharp increase blood pressure, perspiration is manifested, the person turns pale.

Ако налягането в гумите е с 30% под препоръчителното налягане, има рязко увеличение на риска от аквапланинг.
If tyre pressures are 30% below that recommended then there is a sharp increase in the risk of aquaplaning.

Хипертиреоидизмът(или тиреотоксикозата) е рязко увеличение на активността на самата щитовидна жлеза.
Hyperthyroidism(or thyrotoxicosis) is a sharp increase in the activity of the thyroid gland itself.

Според съобщение от вторник(5 октомври) Международно летище Прищина е регистрирало рязко увеличение на пътникопотока.
Pristina International Airport has registered a sharp increase in passengers, according to an announcement Tuesday(October 5th).

Какво прави Suntory сега, за да успее да задоволи това рязко увеличение на търсенето идващо от чужди пазари?
What is Suntory doing right now to meet such an abrupt increase in demand from foreign markets?

По време на рязко увеличение на тока в товара, се появява силен импулсен шум, след което прониква в осветителната мрежа и етера;
During an abrupt increase in the current in the load, strong impulse noise appears, then penetrating into the lighting network and the ether;

Системата на руска космическа обсерватория показа рязко увеличение на активността, от 8, 5 Hz до 16.
This when the Russian Space Observatory System showed a sudden increase in activity with a varied elongation from 8.5 Hz to 16.5 Hz.

Как да използвам "рязко увеличение" в изречение

Резултатът: рязко увеличение на бюрокрацията; да намали ефективността на контролните сектори на икономиката.

12. Рязко увеличение на данъците за необработвана земя, за неподдържани сгради и замърсяващи автомобили.

рязко увеличение на размера на невуса със загуба на ясни граници и придобиване на асиметрична форма;

Рязко увеличение на приходите от еврофондове и от преки чуждестранни инвестиции през март 2012 г., отчита БНБ.

Въпреки това, участието на 28-членния Алианс се считало за рязко увеличение на западната мисия срещу терористичната групировка.

15/01/2018 Новини Коментарите са изключени за След избирането на Доналд Тръмп – рязко увеличение на молбите за американско гражданство

БОБИ ЧОЛАКОВА Първите дни на 2018 година бяха белязани с рязко увеличение на замърсяването на въздуха в редица градове на

Феноменът на рязко увеличение на принудителното трептене амплитуда, когато честотата на принудени трептения на резонансната честота се нарича резонанс ;

Детектор предназначен за алармиране при наводнение. Сензорът Ви предупреждава при заплаха от наводнение или при рязко увеличение или спад на температурата

Рязко увеличение на двойното гласуване и грешки в избирателните списъци се очакват на предстоящите парламентарни избори, прогнозират специалисти по изборните технологии.