Какво е " СЛЕДВАЩОТО УВЕЛИЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• next increase
• next rise

Примери за използване на Следващото увеличение на Български и техните преводи на Английски

Следващото увеличение ще е през януари.
The next increase is in April.

Кога се предвижда да бъде следващото увеличение?
When is the next increase?

Следващото увеличение ще е през януари.
The next increase will be in February.

Кога се предвижда да бъде следващото увеличение?
When will be the next rise?

Следващото увеличение ще е през януари.
The next increase will happen in January.

Кога се предвижда да бъде следващото увеличение?
When to expect next increase?

Инвеститорите ще следят за подсказки кое би могло да бъде следващото увеличение.
Investors will be watching for hints what could be the next increase.

Кога се предвижда да бъде следващото увеличение?
When will the next increase be?

Следващото увеличение на активността пада в интервал от три часа от 13 до 16.
The next increase in activity falls into a three-hour interval from 13 to 16.

Кога се предвижда да бъде следващото увеличение?
When will the next increase take place?

USD- Долара се лута в търсене на посока като инвеститорите очакват подсказки за кога евентуално ще бъде следващото увеличение на лихвите.
USD- Dollar wander in search of a direction as investors await clues about when will eventually be the next increase in interest rates.

Кога се предвижда да бъде следващото увеличение?
When should we expect the next increase?

В последните два месеца следя по-подробно Dash, сега аз очаквам спад на цените до края на декември и нова година следващото увеличение.
In the last two months I follow more dash, now I'm looking for a price reduction until the end of December, and with the new year, another increase.

Кога се предвижда да бъде следващото увеличение?
When will the next rate hike be?

Увеличението се прибавя към размера на всяка квота и следващото увеличение ще бъде изчислено на основа на така получения увеличен размер на квотата.
Such increase shall be added to each quota and the next increase calculated on the basis of the total thus obtained.

Изчислението предполага ефективен лихвен процент от средно 0.625% след следващото увеличение на централната банка.
The calculation assumes an effective interest rate of 0.625% on average after the next increase in the central bank.

Ясно е кога ще е и следващото увеличение.
We will still be wondering when the next rate increase will be.

Изчислението предполага ефективен лихвен процент от средно 0.625% след следващото увеличение на централната банка.
The calculation assumes the effective fed funds rate will average 0.625 percent after the central bank's next increase.".

Увеличението се прибавя към размера на всяка квота и следващото увеличение ще бъде изчислено на основа на така получения увеличен размер на квотата.
The increase shall be added to each quota and the following increase calculated on the total figure obtained.

Това би могло да даде представа как едно скорошно ускоряване на икономическия растеж и заплатите може да повлияе на очакванията за следващото увеличение на лихвите.
This could give an idea of how a recent acceleration of economic growth and wages can affect expectations of the next increase in interest rates.

Ако е нагоре, кога ще дойде следващото увеличение на цените?
If it is up, when will the next price increase come up?

В очакване на следващото увеличение на тарифите, MBX насърчава и клиентите да прогнозират търсенето през януари 2019 г., за да придобият инвентаризация по текущите цени.
In anticipation of the next potential tariff increase, MBX is also encouraging customers to forecast demand into January 2019 to procure inventory at current prices.

Днес, най-вероятно, можем да говорим за следващото увеличение на честотата.
Today, most likely, we can talk about the next rise in the incidence.

Очаква се Федералният резерв да започне да свива огромния си баланс от 4.5 трилиона долара следващия месец, но мненията на инвеститорите се разминават относно това, когато се очаква следващото увеличение на лихвите.
The Fed is expected to start rolling off its massive $4.5 trillion balance sheet next month, but investors are split on when the next rate hike will arrive.

Увеличението се прибавя към размера на всяка квота и следващото увеличение ще бъде изчислено на основа на така получения увеличен размер на квотата.
The increases expressed in percentage terms shall be added to each quota and the next increase calculated on the basis of the total thus obtained.

Също така във връзка с реформата през август пенсията за някои категории ще бъде отново преразгледана и това може да бъде причината за следващото увеличение, тъй като инфлацията ще бъде взета предвид през 2016 г.
Also, in connection with the reform in August, the pension for certain categories will again be revised, and this may be the reason for the next increase, because inflation will be taken into account in 2016.

В последното препоръчване на Bloomberg, около три четвърти от анализаторите в виждат увеличение на лихвите през следващия месец, което е скок от 54% спрямо предходното проучване, но прогнозата за следващото увеличение е не по-рано от февруари 2019г.
About three-quarters of analysts in the latest Bloomberg survey now see a rate increase next month-- up from 54 percent previously-- but the median forecast for a subsequent hike is not until February 2019.

Промени във вените могат да настъпят още през първата бременност и при всяко следващо увеличение на риска.
Changes veins can occur already during the first pregnancy, and with each subsequent higher risk.

Между 2000 и 2003 г. повечето държавичленки на ЕС съобщават за намаление на броя на смъртните случаи, след което между 2003 и 2006 г. следва увеличение.
Between 2000 and 2003, most EU Member States reported a decrease, followed by a subsequent increase in deaths between 2003 and 2006.

И година по-късно е преоценена на 1050 лв., то 50-те лева формират резерв, който ще продължи да се пълни при всяко следващо увеличение на стойността й.
If a machine was purchased on December 31, 1997 for BGN1,000 and a year later was revaluated to BGN1,050, the BGN50 would form a reserve that would continue to grow with each following increase of its value.