Какво е " STEWING " на Български - превод на Български

• задушаване
• задушава

Примери за използване на Stewing на Английски и техните преводи на Български

Finish stewing and reserve.
Завършете задушаване и резервирайте.

For cooking, prefer cooking and stewing.
За готвене предпочитайте готвене и задушаване.

Suitable for stewing and boiling.
Подходящ за задушаване и кипене.

Almost all dishes are prepared exclusively by frying, stewing or baking.
Почти всички ястия се приготвят изключително чрез пържене, задушаване или печене.

Pity is stewing in your own juice.
Съжалението се задушава в собствения ви сос.

Sometimes roll into a roll and then get the product for frying, stewing.
Понякога се навива в ролка и след това се приготвя продуктът за пържене, задушаване.

Half an hour after the start of stewing, put garlic in the pan.
Половин час след началото на задушаване, сложете чесън в тенджерата.

Stewing is a similar but more elementary cooking, while stew is a specific recipe.
Задушаването е подобно, но по-елементарно готвене, докато яхнията е специфична рецепта.

The most useful is cooking, baking, stewing or cooking for a couple.
Най-полезното е готвене, печене, задушаване или готвене за двойка.

This is the reason why we produce Frozen Tofu for Stew, specifically for stewing.
Това е причината, поради която ние произвеждаме Frozen Тофу за яхния, специално за задушаване.

There is nothing easier than stewing cabbage with chicken and mushrooms.
Няма нищо по-лесно от задушаване на зеле с пилешко месо и гъби.

Excellent taste characteristics are preserved during cooking, baking, stewing or roasting.
Отлични вкусови характеристики се запазват по време на готвене, печене, задушаване или печене.

While the cabbage is stewing, skip the carrot through a large section of the grater.
Докато зелето се задушава, пропуснете моркова през голяма част от рендето.

In addition, it is cheap and suitable for cooking a variety of dishes, for example, for stewing.
В допълнение, той е евтин и подходящ за готвене на различни ястия, например за задушаване.

For roasting and stewing Swedes often instead of butter use lard or bacon.
За печене и задушаване шведите често се използва масло вместо свинска мас или сланина.

This meat with bacon can be used for frying, stewing, boiling and any other cooking.
Това месо с бекон може да се използва за пържене, задушаване, варене и всякакви други ястия.

If your partner does something that upsets you, address it directly rather than silently stewing.
Ако вашият партньор направи нещо, което ви разстройва, адресирайте го директно, а не мълчаливо задушаване.

Steaming, roasting and stewing are not only dietary, but also the safest ways of cooking.
Паренето, печенето и задушаването не са само диетични, но и най-безопасните начини за готвене.

Cut up rabbit meat is divided into sirloin chunks and pieces that are perfect for cooking and stewing.
Нарязаното заешко месо се разделя на парчета от филе и парчета, които са идеални за готвене и задушаване.

When cooking, frying and stewing, up to 90% of this vitamin needed by the body volatilizes.
При готвене, пържене и задушаване, до 90% от този витамин, който се нуждае от тялото, летливи.

Jiangsu cuisine favours cooking techniques such as braising and stewing, while Sichuan cuisine employs baking.
Кухнята Jiangsu благоприятства техники за готвене, като напръскване и задушаване, докато кухнята на Сичуан използва печене.

An hour after the start of stewing vegetables, add spices, bay leaf, chopped garlic, salt and sugar.
Час след началото на задушаване на зеленчуци, добавете подправки, дафинов лист, нарязан чесън, сол и захар.

Potatoes, carrots, cabbage, and other ingredients play the stew in a completely different way than with standard stewing.
Картофите, морковите, зелето и другите съставки играят яхния по съвсем различен начин, отколкото при стандартното задушаване.

For the preparation of salads and stewing, you can collect slightly immature zucchini(15-25 cm long).
За приготвяне на салати и задушаване можете да съберете леко незрели тиквички(15-25 см дълги).

Stewing on your problems for extended spans of time isn't productive, but brief reflection can be useful.
Затъването в мисли относно проблемите за дълги периоди от време не е продуктивно, но краткото обмисляне може да бъде от полза.

Olorcillo in the attic, the Piqui again stewing and this time a fish recipe(it seems weird in it)!, I am listening to the intrigued neighbors.
Olorcillo на тавана, Piqui отново задушава и този път рецепта за риба(изглежда странно в нея)!, слушам заинтригуваните съседи.

Stewing over your problems for long periods of time isn't productive, but brief reflection can be helpful.
Затъването в мисли относно проблемите за дълги периоди от време не е продуктивно, но краткото обмисляне може да бъде от полза.

Without adequate movement, the cells are left stewing in their own waste products and starving for nutrients, a situation that contributes to arthritis, cancer and other degenerative diseases.
Без достатъчно движение клетките са оставени на задушаване в собствените си отпадъци и глад за хранителни вещества, ситуация, която допринася за артрит, рак и други дегенеративни заболявания.

Without adequate movement, the cells are left stewing in their own waste and starving for nutrients, which could contribute to arthritis, cancer and other degenerative diseases including aging.
Без достатъчно движение клетките са оставени на задушаване в собствените си отпадъци и глад за хранителни вещества, ситуация, която допринася за артрит, рак и други дегенеративни заболявания.

Without adequate movement, the cells are left stewing in their own waste products and starving for nutrients, a situation which contributes to arthritis, cancer and other degenerative diseases as well as aging.
Без достатъчно движение клетките са оставени на задушаване в собствените си отпадъци и глад за хранителни вещества, ситуация, която допринася за артрит, рак и други дегенеративни заболявания.