Какво е " ЗАДУШАВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• suffocation
• asphyxiation
• choking
• steaming
• stifling
• strangulation
• stewing
• asphyxia
• suffocating

Примери за използване на Задушаването на Български и техните преводи на Английски

Задушаването е пасивно.
Smothering is passive.

Направете задушаването.♪.
Do the asphyxiation♪.

Задушаването се потвърждава.
Asphyxia confirmed.

И не е само задушаването.
And it's not just choking.

Задушаването не е насилствено.
No forcible suffocation.

Гадна смърт е задушаването.
Nasty death, suffocation.

Да, задушаването е станало бързо.
Asphyxiation would have followed quickly.

Тайни на готвенето и задушаването.
Secrets of cooking and steaming.

Задушаването не е най-хубавата смърт.
Suffocation is not exactly a nice way to die.

Тогава какво е причинило задушаването?
So, what caused her asphyxiation?

Задушаването повишава екстаза, но си има и рискове.
Asphyxiation heightens the high, but it's not without its risks.

Бет не очаква да започне задушаването.
Beth didn't expect to start choking.

Освен че задушаването като метод на убийство е изключително лично.
Except choking as a kill method is extremely personal.

Всичко това е заради задушаването?
All this is because of the strangulation?

Задушаването на краката изисква гореща вода, но не и кипяща вода.
Steaming your feet requires hot water, but not boiling water.

Защото знам как изглежда задушаването, тъпако!
Because I know what asphyxiation looks like, dummy!

Нуждаеш се от всичките си сили за да избегнеш задушаването.
It took everything in me to avoid asphyxiation.

Задушаването е най-добре начин за пленяване точния момент на убийството.
Choking is the best way to capture the exact moment of death.

Оттам дойдоха и силната болка и задушаването.
Hence the uncontrollable pain and endless suffocation.

Ако задушаването не те убие, пренатоварването на сърцето ще го направи.
If the hypoxia doesn't kill you, the strain on your heart will.

Говори ли с теб за инцидента между двама ви… задушаването?
Does he talk to you about the incident between you two-- the choking?

Задушаването означава, че мозъкът все още е бил в главата му, когато е умрял.
Suffocation means he died with his brain still in his head.

Това и липсата на следи от душене или натъртвания прави задушаването нетипично.
That and the absence of ligature marks or bruises makes strangulation unlikely.

Вземаме задушаването от сепия с грах на масата, за да я сервираме горещо.
We take the cuttlefish stew with peas to the table to serve it hot.

Какво средство ще ми позволи да се издигна над“прага на задушаването“, над смъртта?
So how can I raise myself above the“threshold of the strangulation” of death?

Задушаването се дължи на притискането на белия дроб от разширеният стомах.
Asphyxia due to mechanical compression of the lungs due to gastric dilatation.

Извадете от котлона, без да отпушвате тигана за 15 минути, за да завършите задушаването.
Remove from heat without uncapping the pan for 15 minutes to finish steaming.

Задушаването е един от най-простите и здравословни методи за приготвяне на храната.
Steaming is one of simplest and healthiest methods to prepare your food.

Предимството на задушаването е бавното готвене при температури под точката на кипене.
The advantage of stew is the slow cooking, at temperatures below the boiling point.

Контузия на врата може да причини криза на гласните струни, която може да причини задушаването.
Neck trauma could cause vocal chords paroxysms, which could cause choking.

Как да използвам "задушаването" в изречение

Задушаването продължава, докато се поизпари течността от доматите (или докато пюрето стане сипкаво).

Доматите , предварително попарени, обелени и нарязани, се слагат при лука и задушаването продължава.

2. Прибавя се ситно нарязаният лук и морков като задушаването продължава до омекване на зеленчуците.

Според тях най-добрият начин за кулинарна обработка на по-постните риби е задушаването и печенето в сос.

5. Задушаването продължава, като периодично се добавя от зелевата чорба до омекването на праза и булгура

Той успял да убеди другия пилот да декомпресират боинга, причинявайки по този начин задушаването на пасажерите.

Добавят се предварително изкиснатите, отцедени и нарязани на едро сушени смокини и задушаването продължава 5 минути.

6. Добавя се доматеното пюре малко вода и задушаването им продължава до готовност, след което се пасират;

Щом зеленчуците омекнат, към тях се добавят нарязаните на ситно гъби и задушаването продължава до тяхното омекване

Задушават се обикновено по-твърди меса, зеленчуци и плодове. Продължителността на задушаването се определя от вида на продукта.