Какво е " STILL IN PLACE " на Български - превод на Български

• все още в сила
• все още на мястото
• все още налице
• все още на място
• още съществува
• остава на място

Примери за използване на Still in place на Английски и техните преводи на Български

The package is still in place.
Пакетът е все още на място.

Schalke is still in place in a serious near Champions League.
Шалке е все още на място в сериозна близост до ШЛ.

Our sanctions are still in place.
Нашите санкции са все още в сила.

With their skeleton still in place, the cells cannot divide and they eventually die.
Когато скелетът им остава на място, клетките не могат да се делят и умират.

The sanctions are still in place.
Нашите санкции са все още в сила.

Her cargo was virtually untouched and the crew's personal belongings including valuables were still in place.
Товарът бил недокоснат, а личните принадлежности на пасажерите и екипажа били все още на мястото си.

Missiles are still in place.
Ракетите са още по местата си.

Indicators: CCI(50) is below 0 which means the downward trend is still in place.
Индикатори: CCI(50) се намира под 0 което означава, че низходящият тренд е все още в сила.

This ban is still in place.
Тази забрана е все още на мястото.

Turn the bottle upside down with the syringe still in place.
Да се обърне бутилката обратно като спринцовката остава на място.

The materialist basis of the old order is still in place: the elites, the police, the army, the bureaucracy.
Материалната база на стария ред е все още на място- елитите, полицията, армиите, бюрокрацията.

I'm here to remind you that our deal is still in place.
Напомням ти, че споразумението ни е все още в сила.

Some of the ramshackle miner's cottages are still in place, so you can get a good idea of the harsh lifestyles of the intrepid prospectors.
Някои от вилите на миньорите са все още на мястото си, за да можете да получите добра представа за суровия начин на живот на безстрастните кандидати.

Is the extraction plan still in place?
Дали планът за извличане все още на мястото си?

Capital controls on Greek banks are still in place but whether the European Central Bank(ECB) will maintain its emergency funding for Greek banks is uncertain.
Капиталовия контрол върху гръцките банки е все още налице, но дали Европейската централна банка(ЕЦБ) ще запази програма за спешно финансиране за гръцките банки е несигурно.

Forward jetway's still in place.
Предната стълба е още на мястото си.

Currently, we are not faced with this threat more, but fat storage mechanisms are still in place.
Днес, ние не се сблъскват с тази заплаха вече-но за съхраняване на мазнини механизми са все още налице.

Nikita, hostiles still in place.
Никита, вражеските обекти са все още по местата си.

SMA below 200SMA- a negative location of the middle, showing that the downward trend is still in place.
SMA под 200SMA- негативно разположение на средните, показващи, че низходящият тренд е все още в сила.

Most of the shutdown protocols are still in place from our first attempt.
Повечето от изключващите протоколи са все още по местата си.

DeMarker is near an over-sales area, suggesting that the downward movement is still in place.
DeMarker е в близост до зона на свръх-продажби, което предполага, че низходящото движение е все още в сила.

This monument is still in place only because of the cowardliness of a bunch of thugs, who are afraid to irritate the more powerful, but do not mind crushing the weaker ones.
Този паметник е все още на мястото си само заради малодушието на българския бабаитлък, който се страхува да дразни по-силните, но обожава да мачка по-слабите.

The plasma mines are still in place.
Плазмените мини са все още на местата си.

But the physiological structure is still in place, and it may have been rewired to produce aesthetic chills as a reaction to emotionally moving stimuli, like great beauty in art or nature.
Но физиологичната структура е все още на мястото си и се е пренастроила като реакция на емоционални дразнители като красотата в изкуството или природата.

The iron curtain is still in place.
В дома им„Желязната завеса“ още съществува.

Your challenges such as they are will be more ones of reasoning and right action, as the Laws that protect evolving souls are still in place.
Предизвикателствата ви като такива ще са повечето на мислене и правилно действие, тъй като Законите, защитаващи еволюиращите души, са все още в сила.

Many of the guns are still in place.
Някои от оръжията са все още на мястото си.

Ephedra and Ephedrine consumers are still under the assumption that the Ephedra ban is still in place.
Ephedra и Ephedrine потребителите все още са при допускане, че забраната Ephedra е все още налице.

The longer-term trend is still in place.
Че дългосрочния възходящ тренд е все още в сила.

These might be courier services or cable guys, for instance, just to see whether the AED that is submitted is still in place.
Това могат да бъдат куриерски служби, или кабелджии, например, само да видим дали AВД-то, което е подадено е все още на място.