Какво е " STOP INTERFERING " на Български - превод на Български

• да спрат да се намесват
• да престанат да се намесват
• престани да се бъркаш
• да спре намесата
• да спре да се меси

Примери за използване на Stop interfering на Английски и техните преводи на Български

Stop interfering in mine.
Престани да се бъркаш в моите.

Mom, will you stop interfering?
Мамо, ще спреш ли да се месиш?

Stop interfering in my life.
Спри да се месиш в живота ми.

Why don't you stop interfering?
Защо не престанеш да се месиш?

Stop interfering with history.
Престани да се намесваш в миналото.

She just can't stop interfering.
Тя просто не може да спре да се меси.

Stop interfering in my work, boy.
Престани да се бъркаш в работота ми, момче.

The government needs to stop interfering.
Държавата трябва да спре да се меси.

If you stop interfering with the plan.
Ако спреш да се месиш в плана.

But I'm ordering you to stop interfering.
Но ти нареждам да спреш да се месиш.

Stop interfering with my investigation.
Спри да се бъркаш в разследването ми.

Well maybe you should stop interfering.
Ами… може би би трябвало да спреш да се месиш.

And stop interfering in my operation.
И спрете да се намесвате в моята операция.

Mother, I just wish you would stop interfering.
Мамо, престани да ми се бъркаш!

Stop interfering with my life as and when you wish!
Престани да се бъркаш в живота ми!

Would you please stop interfering in my cases!
Ще спреш ли да се бъркаш в случаите ми!

Stop interfering in our internal affairs.
Недопускане на намеса във вътрешните ни работи.

I wish people would stop interfering.
Иска ми се хората да престанат да се месят.

You will stop interfering with the affairs of man!
Ще спреш да се месиш в човешките дела!

Can you tell cuddy to stop interfering?
Можеш ли да кажеш на Къди да престане да се бърка?

Stop interfering in things that are no concern of yours.
Стига се месихте в неща, които не ви засягат.

I told you to stop interfering in our business.
Казах ти да спреш да се месиш в нашите работи.

China tells US and Britain to stop interfering in….
Китай настоя САЩ и Великобритания да спрат да се месят в….

Will you three stop interfering with Maria's life?
Ще престанете ли да се бъркате в живота на Мария?

Stop interfering in the internal affairs of sovereign states.
Да сложи край на намесата във вътрешните работи на суверенни страни.

China urges Britain to stop interfering in Hong Kong's affairs.
Китай призовава ЕС незабавно да спре да се намесва в делата на Хонконг.

We urge the U.S. side to immediately correct its mistake, withdraw the relevant decision and stop interfering in China's internal affairs.".
Призоваваме САЩ незабавно да поправят грешките си, да отменят решението си и също да спрат да се намесват във вътрешните работи на Китай".

You stop interfering in other's work, Tripathi!
Престанете да се месите в работите на другите, Трипати!

China urges US to immediately stop interfering in Hong Kong affairs.
Китай призовава ЕС незабавно да спре да се намесва в делата на Хонконг.

We urge the US to immediately correct its mistake, withdraw relevant decisions and stop interfering in China's domestic affairs.
Призоваваме САЩ незабавно да поправят грешките си, да отменят решението си и също да спрат да се намесват във вътрешните работи на Китай".