What is the translation of " STOP INTERFERING " in Polish?

• przestań się wtrącać
• przestała się mieszać
• przestań przeszkadzać

Examples of using Stop interfering in English and their translations into Polish

Stop interfering.
Przestań się wtrącać.

Will you stop interfering?
Przestaniesz się wtrącać?

Stop interfering.
Zatrzymaj ingerencji.

I insist that you stop interfering.
Nalegam, żebyś przestał mieszać.

Stop interfering.
Przestań przeszkadzać.

The lesson is to stop interfering.
Lekcją jest:"Przestań się wcinać.

Stop interfering in mine.
Nie wtrącaj się do moich.

Would you please stop interfering in my cases!
Możesz przestać wtrącać się w moje sprawy?

Stop interfering with history.
Przestań ingerować w historię.

Can you tell cuddy to stop interfering?
Możesz powiedzieć Cuddy żeby przestała się wtrącać?

Stop interfering. They're powerful.
Przestań mi przerywać. Są potężni.

Can you tell cuddy to stop interfering?
Żeby przestała się wtrącać? Czy możesz powiedzieć Cuddy?

Stop interfering on women's business.
Nie przeszkadzać w kobiecych sprawach.

But will you promise to stop interfering in my life?
Obiecasz, że przestaniesz wtrącać się w moje życie?

Stop interfering and stop meddling.
Przestań się wtrącać i mieszać.

Can you tell Cuddy to stop interfering? What's new?
Czy możesz powiedzieć Cuddy, żeby przestała się wtrącać? Co nowego?

And stop interfering in my operation.
I przestań przeszkadzać w mojej operacji.

What's new? Can you tell Cuddy to stop interfering?
Co nowego? Czy możesz powiedzieć Cuddy, żeby przestała się wtrącać?

You will stop interfering with the affairs of man!
Przestaniesz się mieszać do spraw ludzi!

But you said you wanted me to stop interfering, remember?
Ale powiedziałeś chciałeś, żebym przestałsię wtrącać, pamiętasz?

Stop interfering with my life or I'm leaving!
Przestań wtrącać się w moje życie, albo odchodzę!

When will I learn to stop interfering in other people's affairs?
Kiedy nauczę się przestać wtrącać w sprawy innych ludzi?

Stop interfering in things that are no concern of yours.
I przestała się mieszać w sprawy, które mnie nie dotyczą.

You wanted me to stop interfering, remember? But you said?
Ale powiedziałeś chciałeś, żebym przestałsię wtrącać, pamiętasz?

Stop interfering. Ask… Kota is famous for IIT classes.
Przestań przeszkadzać. Pytaj…- Kota jest sławna dzięki klasom llT.

Didn't Nate Junior ask you to stop interfering in his life?
Czy Nate Junior nie prosił cię, żebyś przestała ingerować w jego życie?

Then stop interfering and I will get it for you.
Więc nie przeszkadzaj, a zdobędę go dla ciebie.

Munser wanted the two of you to stop interfering with good cops!
Munzer chciał, żebyście oboje przestali przeszkadzać dobrym glinom!

Stop interfering in everyone's lives
A ty… przestań się wtrącać w cudze życie

On the other hand, we must stop interfering in Afghan affairs.
Z drugiej strony musimy zaprzestać wtrącania się w wewnętrzne sprawy afgańskie.

How to use "stop interfering" in an English sentence

We demand that China stop interfering with Taiwan's international relations.

Why can’t you Americans stop interfering with women’s health care?

Chicago police officers want politicians to stop interfering with policing.

Darling grow up and stop interfering when adults are speaking.

He said the North should stop interfering with the South.

I just need to stop interfering in his life so much.

It’s time to Stop Interfering with the process and your progress.

She just won’t stop interfering with our day to day life.

Stop Interfering in other people's affairs-let them live in peace NOW.

Americans should stop interfering in China's internal affairs and damaging China-U.S.

How to use "przestań się wtrącać" in a Polish sentence

Przestań się wtrącać w życie moich dzieci!”. “Mamo, siostra Nihan przywiozła mnie tutaj” – oznajmia Zeynep. – “Przyjechali tu dla naszego brata.

Spełnij, proszę, zachcianki naszych gości i przestań się wtrącać.

Przestań się wtrącać i robić pannie Fannemel jeszcze większy bałagan w głowie.

Zajmij się tym co potrafisz najlepiej- rautami, bankietami, ale przestań się wtrącać w życie zwykłych ludzi i ich biznesy!

Zbieraj się i przyjeżdżaj. - Przestań się wtrącać w nie swoje sprawy – Jan krzyknął do słuchawki i rozłączył się.

Powstrzymaj czasem niemiłe słowa, które cisną się na usta: „Mamo, Ty już przestań się wtrącać”.

Fryzura bez zarzutu, suwak wojskowej kurtki rozsunięty do połowy. - Przestań się wtrącać - powiedział łagodnie - bo przerobię ci buzię.

Odwróciła się w jego stronę spanikowana. - Przestań się wtrącać!

Oddaj 1% podatku na odpowiednią fundację, przestań się wtrącać i pozwól działać odpowiednim organizacjom.

Koniec przygody THW Kiel? "Przestań się wtrącać, kochanie".