Примери за използване на Stop me на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Then stop me.
Тогава ме спри.Stop me and steal my breath.
Someone stop me.
Or stop me now.
Или ме спри още сега.You're gonna stop me.
Хората също превеждат
Why stop me now?
Защо ме спря?Time will stop me.
Then stop me, Allan.
Тогава ме спри, Алън.Yeah, Allah will stop me.
Да, Аллах ще ме спре.Then stop me for the love of god!
Тогава ме спри, за Бога!Who's gonna stop me, you?
Кой ще ме спре, ти?Stop me, they steal my breath.
Ме спират и крадат дъхът ми.Only death will stop me.
Само смъртта ще ме спре.Stop me if you have heard it.
Прекъснете ме ако сте я чували.Nothing could stop me.
Нищо не може да ми попречи.He would stop me from testifying.
Той ще ме спре да свидетелствам.A few things stop me.
Обаче ме спират няколко неща.People stop me on the street, like.
Хората ме спират на улицата, като.And who will stop me, you?
И кой ще ме спре, ти ли?Stop me when you start remembering.
Прекъснете ме като започнете да си спомняте.Who's gonna stop me, old man?
Кой ще ме спре, старче?Stop me if you have heard the story….
Прекъснете ме, ако вече сте чували тази история-.Who's gonna stop me, is it you?
Кой ще ме спре, ти ли?But that shouldn't stop me.
Но това не бива да ми попречи.What would stop me, fear of dying?
Кое ще ме спре- страхът от смъртта ли?Stop me if you have heard this story already.
Прекъснете ме, ако вече сте чували тази история-.Yeah, who's gonna stop me, you?
Да, кой ще ме спре, ти ли?People stop me on the street, in the shops.
Непознати ме спират по улицата, в магазините….It was only my regard for the law that stop me from killing him.
Само уважението ми към закона ме спря да го убия на място.No one can stop me to achieve my goal.
Нищо не може да ми попречи 
