Какво е " STOP MESSING " на Български - превод на Български

• спрете да каша
• спри да играеш
• спри да се бъркаш
• спри да се занимаваш
• спри да се бъзикаш
• стига глупости

Примери за използване на Stop messing на Английски и техните преводи на Български

Stop messing around.
Спри вече.

Get in there, stop messing about!
Влизай там, спрете каша около!

Stop messing around.
Спри с шегите.

Turn it off and stop messing with the system.
Изключи това и спри да си играеш със системата.

Stop messing about.
Спрете каша около.

Y'all stop messing around.
Спрете да се бъзикате.

Stop messing around!
Спри да се месиш!

Ryan, stop messing around.
Раян, спри да се заяждаш.

Stop messing around.
Спрете каша наоколо.

Carol, stop messing about.
Карол, престани да се шляеш.

Stop messing around.
Престани да се мотаеш.

Lucinda, stop messing around.
Лусинда спри да се бъркаш.

Stop messing around.
Спрете да каша наоколо.

And you stop messing with my son.
А ти спри да се занимаваш със сина ми.

Stop messing around.
Престани с простотиите.

Hey, stop messing around.
Хей, спри тази каша.

Stop messing about.
Престани да се размотаваш.

So stop messing around.
Така че спри да се моткаш.

Stop messing around Mona.
Стига глупости, Мона.

Gus, stop messing around.
Гъс, стига си се занасял.

Stop messing around.
Престанете да се бъзикате.

OK, stop messing around.
Добре, да спрем с тази каша.

Stop messing around.
Спрете с шегичките, Перен.

Then stop messing with that bear claw.
Тогава спри да се бъзикаш с мечешката лапа.

Stop messing around!
Спрете тази каша!

Come on, stop messing around and take that down.
Хайде, спрете да каша наоколо и да вземат, че надолу.

Stop messing with me.
Спри да ме занасяш.

Stop messing with him.
Стига си се заяждал с него.

Stop messing with him!
Спри да се занимаваш с него!

Stop messing around!
Спри да се размотаваш наоколо!