Какво е " STOPPED IMMEDIATELY " на Български - превод на Български

• спряно незабавно
• преустановено незабавно
• незабавно да прекрати
• да спре незабавно
• спряно веднага
• да преустанови незабавно
• веднага да прекрати
• преустановено веднага
• спряна незабавно
• спрян незабавно
• спрени незабавно
• спря веднага

Примери за използване на Stopped immediately на Английски и техните преводи на Български

Fighting stopped immediately.
Сражението незабавно спря.

Illegal immigration needs to be stopped immediately.
Нелегалната емиграция трябва да бъде незабавно спряна.

Can it be stopped immediately or do I have to slowly wean off consumption?
Може ли да бъде спряно незабавно или трябва бавно да отслабна консумацията?

And the bleeding stopped immediately.
Кървенето спря веднага.

These applications for oil and gas drilling in the Bight must be stopped immediately.
Търсенето на нефт и газ на границата между двете плочи трябва да бъде преустановено веднага.

The bleeding stopped immediately.
Кървенето спря веднага.

In case of major bleeding events, it should be stopped immediately.
В случаи на масивнокървене, той трябва да бъде спрян незабавно.

The process stopped immediately.
Процедурата незабавно спря.

If these symptoms occur, the treatment should be stopped immediately.
Ако възникнат такива симптоми, лечението трябва да се спре незабавно.

The fighting stopped immediately.
Сражението незабавно спря.

In case of major bleeding events, Pradaxa® must be stopped immediately.
В случай на силно кървене приема на Pradaxa ® тябва да бъде спрян незабавно.

The race was stopped immediately.
Състезанието е било спряно веднага.

If toxic symptoms occur, the injection should be stopped immediately.
Ако възникнат токсични симптоми, инжектирането трябва да се спре незабавно.

Bleeding needs to be stopped immediately, and emergency surgery is necessary.
Кървенето трябва да бъде спряно незабавно и е необходима спешна операция.

Islamic migration should be stopped immediately.
Нелегалната емиграция трябва да бъде незабавно спряна.

The violence must be stopped immediately in order to prevent further bloodshed.
Насилието трябва да бъде спряно незабавно, за да се предотврати по-нататъшно кръвопролитие.

New illegal immigration must be stopped immediately.
Нелегалната емиграция трябва да бъде незабавно спряна.

Heating must be stopped immediately, as the oil from the viscous consistency turns into liquid.
Нагряването трябва да бъде спряно веднага, тъй като маслото от вискозната консистенция се превръща в течност.

Mr. Morra wants him stopped immediately.
Г-н Мора иска да го спре незабавно.

If allergic reactions occur during injection or infusion, administration should be stopped immediately.
Ако по време на инжекция или инфузия се развият алергични реакции, приложението трябва да бъде спряно веднага.

That is why the unwanted behavior should be stopped immediately in the strongest terms.
Ето защо нежеланото поведение трябва да бъде спряно незабавно в най-категорично.

Allergic reactions If severe, sudden allergic reactions(anaphylactic) occur, the infusion must be stopped immediately.
Ако възникнат тежки, внезапни алергични(анафилактични) реакции, инфузията трябва да се спре незабавно.

This madness must be stopped immediately.
Тази лудост трябва да се прекрати незабавно.

If severe, sudden allergic reactions(anaphylactic reactions) occur(very rare), the injection must be stopped immediately.
Ако настъпи(много рядко) тежка, внезапна алергична реакция(анафилактична реакция), инжектирането трябва да се преустанови незабавно.

I was given a dropper with HINIPRAL, and contractions stopped immediately, the pain immediately passed!
Ми беше дадена капкомерка с HINIPRAL и схватки спря веднага, болката веднага премина!

If a person feels a strong burning, the procedure should be stopped immediately.
Ако обаче има сериозно изгаряне, процедурата трябва да бъде спряна незабавно.

When pregnancy is diagnosed, treatment with AIIRAsshould be stopped immediately and, if appropriate, alternative therapy should be started.
При установяване на бременност, лечението с АІІРА трябва да бъде преустановено незабавно, и ако е подходящо, да се започне алтернативно лечение.

The huge inflow of Serbian and Macedonian citizens must be stopped immediately.”.
Огромният приток от сръбски и македонски граждани трябва да бъде спрян незабавно.

When pregnancy is diagnosed, treatment with losartan should be stopped immediately and, if appropriate, alternative therapy should be started.
Когато се диагностицира бременност, лечението с лосартан трябва да бъде преустановено незабавно и, ако е уместно, да се започне алтернативно лечение.

If symptoms of hypersensitivity occur, treatment should be stopped immediately.
При появата на симптоми на свръхчувствителност лечението трябва да бъде спряно незабавно.