Какво е " STRAIGHTWAY " на Български - превод на Български

• веднага
• незабавно
• straightway

Примери за използване на Straightway на Английски и техните преводи на Български

Each of them straightway told their.
И всеки от тях повтаряше объркано.

And straightway they forsook their nets and followed him.
И те веднага оставиха мрежите и Го последваха.

And we, like friends, will straightway go together.
И като приятели ще тръгнем заедно веднага.

And straightway they left the nets, and followed him.
И те веднага оставиха мрежите и отидоха след Него.

And[the girl's] spirit came again, and she arose straightway.
И духът му се върна и то[момичето] начаса стана.

And they straightway left their nets and followed him.
И те веднага оставиха мрежите и тръгнаха след Него.

And, seeing Him, the spirit straightway convulsed him;
И като Го видя хванатия от бяс, веднага духът го сгърчи;

And I hope straightway to see thee, and mouth to mouth we shall speak.
А надявам се скоро да те видя, и ще се разговорим уста с уста.

And Jesus, when He was baptized, went up straightway out of the water.
И като се кръсти, Исус веднага излезе от водата.

And straightway the damsel arose and walked, for she was of the age of 12.
И веднага девойката стана и провървя, защото беше на 12 години.

And when they were come out of the boat, straightway'the people' knew him.
А когато излязоха от лодката, хората веднага Го познаха;

But straightway Jesus spake unto them, saying, Be of good cheer; it is I; be not afraid.
И Исус веднага им проговори, казвайки: Дерзайте! Аз съм; не бойте се.

But if thou wish to listen, I will satisfy thy curiosity straightway.
Ако желаеш да ме изслушаш, веднага ще задоволя любопитството ти.

Then she fell down straightway at his feet and yielded up the ghost.
Тя веднага падна пред нозете му и издъхна.

Should it fail to conform to their standards, they straightway reject it.
Ако то не съумее да отговори на техните норми, те веднага го отричат.

And the king, straightway sending off one of his guard, gave orders to bring his head;
И веднага царят прати един телохранител, комуто заповяда да донесе главата му;

And her spirit came again, and she arose straightway: and he commanded to give her meat.
И върна се духът му, и то на часа стана; и Той заповяда да му дадат нещо да яде.

For as for me, straightway there remained no strength in me, neither is there breath left in me.
Понеже веднага не остана никаква сила в мене, па и дишане не остана в мене.

The Bible tells us that“when[Jesus] was baptized,[He] went up straightway out of the water”(Matthew 3:16).
Библията казва:“И като се кръсти, Исус веднага излезе от водата”(Матей 3:16).

Give the mixture straightway to your child direct from the drinking glass or beaker.
Дайте сместа на детето веднага, директно от чашата за пиене или от мерителната чаша.

And when the supposed god Simon wished to shew himself off, they straightway shewed him as a corpse.
И когато предполагаемият бог Симон пожелал да покаже себе си те веднага го показали като един труп.

I straightway purchased and thanked my friend for suggesting me such a fabulous tool for mac.
Аз веднага закупени и благодари на моя приятел за мен предполага такава страхотна инструмент за mac.

How can a Mason vow to be tolerant, and straightway denounce another for his political opinions?
Как може един Масон да даде обет за толерантност и веднага след това да осъди някого поради политическите му възгледи?

He straightway summoned from the provinces his aunt, who was a believer, and asked her to be his godmother.
Той веднага извикал леля си от провинцията, която била вярваща, и я помолил да му стане кръстница.

This struck me as a fascinating idea, and I straightway set to work and composed a problem in retrograde analysis.
Това ме порази като очарователни идея, и аз straightway настроена да работи и съставен проблем в retrograde анализ.

Straightway Head Boutique Hotel provides security, comfort and calmness and attends carefully to all your needs.
Очарователният Straightway Head Boutique Hotel предлага на посетителите си комфорт и незабравима атмосфера.

And he went up to[her] and raised her up, having taken her by the hand, and straightway the fever left her, and she served them.
И Той се приближи, и като я хвана за ръка, дигна я; и[на часа] треската я остави, и тя им прислужваше.

You could straightway go to the maker web site to buy finest HGH supplements in Vaduz Liechtenstein.
Можете веднага да отидете на уеб сайта на производителя, за да купят най-добрите HGH добавки в Свищов България.

But when you add this doleful postscript, that it is ineffective apart from God's grace, straightway you rob it.
Но след като добавиш този милостив послепис, че тя е неефективна без Божията благодат, ти веднага ограбваш цялата й сила.

They went into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught”(Mark 1:21).
И дохождат в Капернаум; и незабавно в съботата Исус влезе в синагогата и поучаваше”(Марко 1:21).