Какво е " STRONGLY AFFECTS " на Български - превод на Български

• силно влияе
• силно се отразява
• силно засяга

Примери за използване на Strongly affects на Английски и техните преводи на Български

Deviation from the norm strongly affects human health.
Отклонението от нормата силно засяга човешкото здраве.

Strongly affects the rating of medicinesopinion of physicians.
Силно влияе върху рейтинга на лекарстватамнението на лекарите.

Deviation from the norm strongly affects human health.
Отклонението от нормата влияе силно върху човешкото здраве.

Such an attitude strongly affects male pride and in relationships there may be misunderstanding or hidden conflict.
Такова отношение силно засяга мъжката гордост и в отношенията може да има недоразумения или скрити конфликти.

The pollution of the environment strongly affects human health.
Замърсяването на околната среда силно влияе върху човешкото здраве.

The level of burning strongly affects the taste and the aroma of wine during fermentation or aging in barrels.
Степента на обгаряне силно влияе върху вкуса и аромата на виното по време на ферментацията или стареенето му в бъчви.

For better formation of shrubs, the plant needspinch and trim, which also strongly affects its flowering.
За по-добро образуване на храсти, растението се нуждаепритискане и отрязване, което също силно влияе върху нейното цъфтене.

As you know, gravity strongly affects the bloodstream.
Както знаете, тежестта силно се отразява на кръвообращението.

Lighting strongly affects the tandem of red-green, sometimes not the best way- will help preliminary colors, tissue samples.
Осветлението силно се отразява на тандем на червено-зелено, понякога не е най-добрият начин- ще помогне на предварителни цветове, тъканни проби.

The way that you set goals, strongly affects their effectiveness.
Начинът, по който сте задали цел силно влияе на нейната ефективност.

As an illustration of these contextual factors, there was evidence that the organisation of the agri-food production chain strongly affects the processing industry.
Като пример за контекстуални фактори съществуват доказателства, че организацията на хранително-вкусовата производствена верига силно засяга преработвателната промишленост.

The way that you set goals, strongly affects their effectiveness.
Начинът, по който поставяте целта, силно влияе върху тяхната ефективност.

The plot, in principle, not bad, but hastily done job and complete not the desire to invent something new, original and interesting, strongly affects the results.
Парцелът, по принцип, не е лошо, но набързо свършена работа и пълна, не желанието да се измисли нещо ново, оригинално и интересно, силно се отразява на резултатите.

The way in which you set a goal strongly affects the effectiveness.
Начинът, по който сте задали цел силно влияе на нейната ефективност.

Though it and not so strongly affects quality of manicure as when using the UF-lamp, the speed of drying is slowed down, especially if device power low and LED bulbs is a little.
Макар и не така силно се отразява на качеството на маникюр, тъй като при използването на UV лампи, скорост на изсъхване се забавя, особено ако максималната мощност на уреда ниска и led крушки малко.

The way in which you set goal strongly affects their effectiveness.
Начинът, по който поставяте целта, силно влияе върху тяхната ефективност.

It very strongly affects the owners of online stores too who often mix different formats of images randomly or upload too large image files, which slows the loading of the site significantly.
Това изключително силно засяга и собствениците на онлайн магазини, които често смесват различни формати на снимки на случаен принцип или ъплоудват файлове с прекалено големи размери, което забавя зареждането на сайта значително.

The kind of hormone an adenoma produces strongly affects what signs and symptoms the patient has.
Видът хормон, който произвежда аденомът, силно влияе на симптомите, които пациентът проявява.

On Sindragosa icy breath strongly affects the tank, with his caustic Festergut rot does not give chances to players who have a small number of spores to survive the Lich King with merciless winter just simply killed all the onlookers in the raid.
На Sindragosa леден дъх силно се отразява на резервоара, с каустик му Festergut гниене не даде шанс на играчи, които имат по-малък брой спори, за да оцелее на Lich King с безмилостен зимата просто уби всички публиката по нападението.

It is worth adding that the state of the kidneys strongly affects the content of the hormone in the urine.
Струва си да се добави, че състоянието на бъбреците силно засяга съдържанието на хормона в урината.

Since the coffee mask quite strongly affects the cells of the epidermis, it cannot be used more than once a week.
Тъй като кафето маската силно влияе върху клетките на епидермиса, тя не може да се използва повече от веднъж седмично.

This is such a behavioral model, which is difficult to determine at first glance, but which strongly affects the life of man and his environment.
Това е поведенчески модел, който е трудно да се определи от пръв поглед, но която силно влияе върху живота на човека и неговото обкръжение.

It turns out that it strongly affects the taste of the prepared dish.
Оказва се, че тя силно се отразява на вкуса на приготвеното ястие.

Using XtraSize makes it easier for men to believe in their abilities again, restores self-confidence and strongly affects the quality and pleasure of intercourse.
Използването на XtraSize улеснява отново мъжете да вярват в способностите си, възстановява самочувствието си и силно влияе върху качеството и удоволствието от полов акт.

Neglect of these things strongly affects the female hormonal background.
Пренебрегването на тези неща влияе силно върху женския хормонален фон.

Rabbit experiments, and studies of humans, showed that the amount of unsaturated oil in the diet strongly affects the rate at which aged, wrinkled skin develops.
Експериментите с заек и изследванията на хора показаха, че количеството ненаситено масло в диетата силно влияе на скоростта, с която се развива старата, набръчкана кожа.

Enlargement of the corpora cavernosa strongly affects the enlargement of the member itself in terms of its length and thickness, and the effects can exceed even the wildest demands.
Разширяването на каверновите корпуси влияе силно върху разширяването на самия член по отношение на неговата дължина и дебелина, а ефектите могат да надхвърлят дори най-дивите изисквания.

The teaching for faith is one thing, like the preaching of the gospel, but notice that every nation has its own traditions and customs, so and its own culture and identity, and that strongly affects the way of understanding the words, firstly spoken by Jesus, now told by the holy Apostles.
Учението за вярата е едно, както и проповядването на евангелието, но забележете, че всеки един народ има своите традиции и обичай, както и своята култура и едентичност, а това силно влияе върху начина на възприятие на думите изговорени по- напред от Исус, а сега казани и от светите апостоли.

Compared to the lack of energy and sadness, depression strongly affects the general way of life of people, their health and performance.
В сравнение с липсата на енергия и тъга, депресия силно се отразява на общия начин на живот на хората, тяхното здраве и работоспособност.

Moreover, the presence and severity of physical exertion strongly affects the final result and can add about 2-kg more.
Освен това наличието и тежестта на физическото натоварване влияе силно върху крайния резултат и може да добави около 2 кг повече.