Какво е " СИЛНО ВЛИЯЕ " на Английски - превод на Английски

• strongly affects
• strongly influences
• greatly affects
• heavily influences
• greatly influences
• greatly influenced
• badly affects

Примери за използване на Силно влияе на Български и техните преводи на Английски

Значението на името силно влияе върху живота на момичето.
The meaning of the name greatly affects the life of the girl.

Силно влияе върху рейтинга на лекарстватамнението на лекарите.
Strongly affects the rating of medicinesopinion of physicians.

Замърсяването на околната среда силно влияе върху човешкото здраве.
The pollution of the environment strongly affects human health.

Изборът на един град силно влияе, да речем, в Москва-„Намерени 150 души“.
The choice of a city greatly influences, say, Moscow-“Found 150 people”.

Начинът, по който сте задали цел силно влияе на нейната ефективност.
The way that you set goals, strongly affects their effectiveness.

Радио силно влияе на растежа на нашата нация и света през 20 век.
Radio greatly influenced the growth of our nation and the world in the 20th Century.

Начинът, по който сте задали цел силно влияе на нейната ефективност.
The way in which you set a goal strongly affects the effectiveness.

Източният хороскоп силно влияе върху характера на този или на този човек.
The eastern horoscope strongly influences the character of this or that person.

Начинът, по който поставяте целта, силно влияе върху тяхната ефективност.
The way that you set goals, strongly affects their effectiveness.

Киселинността силно влияе върху общото здраве на човека и по този начин намалява и енергията.
Acidity greatly affects the overall health of a person and thus, the energy is also reduced.

Начинът, по който поставяте целта, силно влияе върху тяхната ефективност.
The way in which you set goal strongly affects their effectiveness.

Препаратът силно влияе на психологическия комфорт, успокоява и стимулира мозъчните клетки да действат.
The preparation greatly affects the psychological comfort, calming and stimulating the brain cells to act.

Прехранването на зайци от всякакъв секс силно влияе на процеса на размножаване.
Overfeeding of rabbits of any sex badly affects the process of breeding.

Например, миризмата на храната силно влияе върху начина, по който мозъкът възприема вкуса.
For example, the smell of the food greatly affects how the brain perceives the taste.

Всъщност чувствителността ни към тревожност силно влияе върху консумацията на тютюн.
In fact, our anxiety sensitivity greatly influences tobacco consumption.

Типът масло, използван за пържене, силно влияе върху здравословните рискове, свързани с пържените храни.
The type of oil used for frying heavily influences the health risks associated with fried foods.

Знаете ли, че цветът на боята за стена в спалнята силно влияе върху качеството на почивка?
Did you know that the color of the bedroom wall paint greatly affects the quality of rest?

Увереността на жената в себе си силно влияе върху чувството за щастие и нейната самореализация в живота.
A woman's confidence in herself strongly influences her sense of happiness and her self-realization in life.

Проучванията показват, че храната, която съхранявате у дома, силно влияе върху теглото и поведението на хранене.
Studies indicate the food you store at home greatly affects your eating and weight behavior.

Степента на обгаряне силно влияе върху вкуса и аромата на виното по време на ферментацията или стареенето му в бъчви.
The level of burning strongly affects the taste and the aroma of wine during fermentation or aging in barrels.

Видът хормон, който произвежда аденомът, силно влияе на симптомите, които пациентът проявява.
The kind of hormone an adenoma produces strongly affects what signs and symptoms the patient has.

Тъй като кафето маската силно влияе върху клетките на епидермиса, тя не може да се използва повече от веднъж седмично.
Since the coffee mask quite strongly affects the cells of the epidermis, it cannot be used more than once a week.

Тя може да диктува пазарните условия и това силно влияе върху прилагането на пазарните принципи.
It can dictate its market conditions, and this badly affects the implementation of market principles.

Даването на храна или храна на ларвите, тъй като се излюпва, за да се превърне в препупа, силно влияе върху качеството на препупата.
Giving food or feed to the larvae since hatching to grow into a prepupa greatly influences the quality of the prepupa.

Той открил как духовния аспект на живота ни силно влияе върху нашата личност и как ние отговаряме на ситуации.
He discovered how the spiritual aspect of our life heavily influences our personality and how we respond to situations.

Нивото на хормоните толкова силно влияе на възприемането на света, че родителите понякога смятат, че тяхното скъпо дете е заменено.
The level of hormones so greatly affects the perception of the world that parents sometimes think that their dear child has been replaced.

Въпреки че вече не е официална държавна религия, шинто все още силно влияе на духовността и ежедневието в Япония.
Although it is no longer the official state religion, Shinto still heavily influences spirituality and everyday life in Japan.

Как да не се обръщат, но трудовият опит силно влияе, те ще помогнат да се анализират и вземат предвид всички желания на децата.
How not to twist, but work experience strongly influences, they will help to analyze and take into account all desires of children.

Това е и времето на образуване на охлюви(10-18 седмици), което също силно влияе върху развитието на ендемичен кретинизъм.
It is also the time of snail formation(10- 18 weeks), which also strongly influences the development of endemic cretinism.

Силата на позитивното мислене, което силно влияе на нивото на щастието ни, определя и нашия успех, както в личен, така и в професионален план.
The power of positive thinking, which strongly influences our happiness, can affect both our personal and our professional life.

Как да използвам "силно влияе" в изречение

Последните изследвания сочат, че псориазисът силно влияе върху психичното и емоционално състояние на човека.

Бромелаинът е ензим, който силно влияе върху усвояването на протеините и работата на стомашно-чревния тракт.

Решете с какво предназначение ще се използва стаята. Естественото осветление силно влияе на възприятието на палитрите.

Среща се много по-често, отколкото изглежда на пръв поглед, и много силно влияе на съдбата на жената.

В хотелите наличието на ДТЗ силно влияе върху застрахователните атрибути, и на атрактивността на хотела за семейства с малки деца.

Луната силно влияе върху емоционалната сфера на човека Тя се движи бързо и разположението й относно ... Прочетете още →

При неподходяща изолация, някои части на сигнала се предават с различна скорост, което силно влияе на качеството на звука. (нямам думи…).

Parapsoriasis на псориазис - сърбеж полови органи и псориазис Последните изследвания сочат, че псориазисът силно влияе върху психичното и емоционално състояние на човека.

Паралелно били направени изследвания на сърдечния тонус, като от получените показатели станало ясно колко силно влияе на активността на сърцето парасимпатиковата нервна система.