Какво е " STRONGLY CONNECTED " на Български - превод на Български

• силно свързани
• тясно свързани
• силна връзка
• силно свързано
• силно свързан
• тясно свързана
• силно свързана
• тясно свързан
• тясно свързано
• силно свързват

Примери за използване на Strongly connected на Английски и техните преводи на Български

Strongly connected components.
Силно свързани компоненти.

Emotions and food are strongly connected.
Емоциите и храната са тясно свързани.

The site became strongly connected with building the power of the Kingdom of Portugal.
Мястото става силно свързано с изграждането на властта на Кралство Португалия.

The system analysis is strongly connected with.
Функционалният анализ е силно свързан с.

Organisms and ecosystems in different biomes and on different continents are not strongly connected.
Че живите организми и екосистемите от различни биоми и различни континенти не са силно свързани помежду си.

Nature is very strongly connected with sport.
Туризмът е много тясно свързан със спорта.

Good to know that the first three are strongly connected.
Любопитно е, че първите три са тясно свързани с последния.

Our company is strongly connected with the energy industry.
Транспортът е тясно свързан с енергийния съюз.

Pleurisy and smoking are not strongly connected.
Pleurisy и пушенето не са силно свързани.

Hormone alterations: Psoriasis is strongly connected with hormones and changes the organism is subjected to.
Хормон промени: псориазис е силно свързан с хормони и промени организмът е подложен на.

In the short term, however, the two assets are not strongly connected.
В краткосрочен план обаче, двата актива не са силно свързани.

We are really very strongly connected with you.
Ние наистина сме много силно свързани с вас.

Research, teaching activities and business solutions are strongly connected.
Преподаването, изследванията и професионална практика са тясно свързани.

Japanese culture is strongly connected with nature.
Японската култура е силно свързана с природата.

It is strongly connected with growing pressure on more fair trade relations between companies from Global North and Global South.
Това е тясно свързано с увеличаващият се натиск за по-справедливи търговски отношения между компании от Севера и Юга.

The history of Greece is strongly connected with the sea.
Богатата история на Гърция е тясно свързана с морето.

The name of Arsache is strongly connected with the double election of the prince Alexandru Ioan Cuza because he proposed the double election in both the countries and, therefore, there wasn't breached any article from the Convention.
Името на Арсаке е тясно свързано с двойния избор на принц Александру Йоан Куза, тъй като той предлага двойния избор в двете страни и така, не се погазва нито един член на Конвенцията.

The long wheelbase, the design of the exterior and a part of the interior are strongly connected with the iconic Bulli model.
Дългата колесна база, дизайна на екстериора и част от интериора са силно свързани с легендарния модел Bulli.

About 61 percent of Turkish Germans feel very strongly connected with Turkey, while 38 percent feel strongly connected to Germany, according to a study released by the Center for Turkish Studies.
Че около 61% от турците в Германия се чувстват силно свързани с Турция, докато 38% се чувстват силно свързани с Германия, според проучване на Центъра за турски изследвания.

In interconnection, you must produce articles or perhaps fee those to deal with topics that are strongly connected with your type of business.
Във връзка, трябва да се пишат статии или да ги възложи за справяне с теми, които са тясно свързани с вашия тип бизнес.

As European market is so strongly connected, Brexit will affect us all.
Тъй като европейският пазар е силно свързан, Брекзит ще се отрази на всички ни.

All visits here were full of emotion and surprises, participants getting meaningful knowledge and examples strongly connected with the project topic.
Всички посещения бяха изпълнени с емоции и изненади, участниците получаваха задълбочени знания и примери, тясно свързани с темата на проекта.

My entire working life and career at Volvo is strongly connected to Volvo FH, starting from the first launch in 1993.
Целият ми трудов живот и кариера във Volvo са тясно свързани с Volvo FH, като се започне от първото пускане на пазара през 1993 г.

The authors also quote sources presuming that in earlier times humanity had been just like the animals- very strongly connected to group consciousness.
Авторите цитират и източници, изхождайки от това, че в стари времена човечеството е било подобно на представителите на животинския свят: много силна връзка с груповото съзнание и по тази причина е функционирало като група.

This is where currency correlation comes into play as it is strongly connected with risk management and can help you better understand the market when trading.
Валутната корелация влиза в действие, тъй като е тясно свързана с управлението на риска и може да ви помогне да разберете по-добре пазара, когато търгувате.

Despite the fact that this article is devoted to a large part of psychology, it is impossible not to mention this, because the mental state(including the quality of sleep) is very strongly connected with nutrition.
Независимо от факта, че тази статия е посветена на голяма част от психологията, невъзможно е да не го споменем, защото психичното състояние(включително качеството на съня) е много силно свързано с храненето.

They all show that in this period the religion was strongly connected with the sun, and the light was worshipped as a God.
Всички те показват, че през този период религията е тясно свързана със слънцето, чиято светлина е почитана като бог.

This fact is strongly connected with the factors, which form the character(see Intermissions, reality check), since the character's existence in itself already predetermines an ambiguous(subjective) reality check and hence not always the right choice of adequate behaviour(personality).
Този факт е тясно свързан с факторите, който образуват характера/вж. прекъсвания, проверка на реалността/, тъй като съществуването на характера само по себе си вече предопределя една двусмислена(субективна) проверка на реалността и от тук- не винаги подходящ избор на поведение(личност).

First,‘nerve cells that fire together wire together' means that two events can become strongly connected if they occur at the same time.
Първо,"нервни клетки, които образуват огън заедно" означава, че две събития могат да бъдат силно свързани, ако се случват едновременно.

In fact, in living humans, the size of the brains is not very strongly connected with the functional things that the brain does, so why should we be expecting it to be true in the past?".
Всъщност при живите хора размерът на мозъка не е много силно свързан с функционалните неща, които мозъкът прави, така че защо да очакваме да е вярно в миналото?".