Какво е " CLOSELY CONNECTED " на Български - превод на Български

• тясно свързани
• пряко свързано
• силно свързана
• тясна връзка
• тясно свързана
• тясно свързан
• тясно свързано
• пряко свързани
• пряко свързан
• най-тясно свързани
• свързан в степен
• дълбоко свързани

Примери за използване на Closely connected на Английски и техните преводи на Български

Two, and are closely connected.
Те са две и са тясно свързани.

It is closely connected with computer working functions and performance.
Той е тясно свързан с компютърните работни функции и производителност.

They are in fact closely connected.
Всъщност те са тясно свързани.

PR is closely connected with marketing.
PR е тясно свързана с маркетинг.

Taste and smell are closely connected.
Вкусът и мирисът са тясно свързани.

They are closely connected with solar activity.
Това е пряко свързано със слънчевата активност.

Testosterone& libido are closely connected.
Тестостерон& либидо са тясно свързани.

Attention is closely connected to consciousness.
Вниманието е пряко свързано с осъзнаването.

Attention and memory are closely connected.
Паметта и вниманието са тясно свързани.

It is closely connected with the Apriltsi rebellion.
Който е пряко свързан с Арилското въстание.

Sleep and emotional health are closely connected.
Сънят и емоционалното здраве са пряко свързани.

The brain is closely connected with the body.
Умът е тясно свързан с тялото.

The interior and the exterior are closely connected.
Вътрешният и външният свят са дълбоко свързани.

Discernment is closely connected to wisdom.
Състраданието е тясно свързано с мъдростта.

The senses of taste and smell are closely connected.
Възприятията за вкус и мирис са тясно свързани.

The body is very closely connected with the soul.
Душата е много силно свързана с тялото.

Interest rates and inflation are closely connected.
Лихвеният процент и инфлацията са пряко свързани.

Its history is closely connected with Slovakia.
Нейната история е тясно свързана със Словакия.

Environmental challenges and urbanisation opportunities are closely connected.
Предизвикателствата за околната среда и възможностите, които предлага урбанизацията, са тясно свързани.

Your success is closely connected to it.
Успехът ви е пряко свързан с тях.

These first two blunders which led to the downfall of the Pan-German Movement were very closely connected with one another.
И двете грешки, довели до гибелта на немското национално движение, се намираха в тясна връзка помежду си.

Chinese culture is closely connected with dragons.
Китайската култура е тясно свързана с драконите.

It is very closely connected with changes in the body, with illnesses, pain, the growth and decline of our limbs and the energy of the body, and also with the feeling of death.
Те са най-тясно свързани с промените в тялото, с болестите, болката, с растежа и тлението на членовете на тялото и на телесните му енергии, а също така с усещането за смъртта.

Poland's economy is closely connected to Germany's.
Българската икономика е силно свързана с германската.

In order to remedy, in particular, situations of denial of justice this Regulation should provide a forum necessitatis allowing a court of a Member State, on an exceptional basis, to hear a case which is closely connected with a third State.
За да се компенсират по-специално последиците в случаи на отказ от правосъдие, в настоящия регламент следва също да се предвиди forum necessitatis, който да позволява на съд в държава-членка, в изключителни случаи, да се произнесе по спор, който има тясна връзка с трета държава.

This is closely connected with the question of prosperity.
Това е пряко свързано с въпроса за просперитета.

This village is traditionally closely connected to the Vatican.
Градът е традиционно тясно свързан с Константинопол.

Pausesare closely connected with other components of intonation.
Паузите са тясно свързани с други компоненти на интонацията.

Musical instruments are- of course- closely connected to hearing.
Музикалните инструменти са- разбира се- тясно свързани с чуването/и слушането/.

Kartaloff is closely connected also with the Russian culture.
Карталов е тясно свързано и с руската култура.