Какво е " ДЪЛБОКО СВЪРЗАНИ " на Английски - превод на Английски

deeply related
deeply linked to
deeply tied to
profoundly connected
deeply entwined

Примери за използване на Дълбоко свързани на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те са дълбоко свързани със страната си.
They are deeply linked to their land.
Звукът и емоцията са дълбоко свързани.
Sound and emotions are deeply connected.
Те са дълбоко свързани със страната си.
They are deeply connected with their country.
Тези две явления са дълбоко свързани.
These two phenomena are deeply connected.
Корените ми са дълбоко свързани с този град.
My roots are deeply tied to this Church.
Етничността и религията са дълбоко свързани.
Ethnicity and religion are deeply connected.
Има хора, които са дълбоко свързани с природата.
There are people deeply bound to nature.
Вътрешният и външният свят са дълбоко свързани.
The interior and the exterior are closely connected.
И много от нас тук са дълбоко свързани с това.
And many of us here are deeply involved in that.
При него нихилизмът и гордостта са дълбоко свързани.
Nihilism and pride are here profoundly connected.
Свойствата на камъка са дълбоко свързани със сърцето.
Its properties are deeply connected to the heart.
Вътрешният и външният свят са дълбоко свързани.
The domestic and the foreign are deeply interconnected.
Чувстваме се дълбоко свързани със земята, сигурни и стабилни.
We feel deeply connected to the earth, safe and sound.
Просто едни малки неща, които са дълбоко свързани вътрешно.
Just small things are deeply related inside.
Емоциите са дълбоко свързани с цялостното физическо здраве.
Emotions are closely connected with general physical health.
Акциите на Android Камера иГалерия са дълбоко свързани.
The stock Android Camera andGallery are deeply connected.
Ние сме дълбоко свързани с този Изток в лоялност и вярност.
We are deeply connected to this East in loyalty and faithfulness.
Вашите пророчески видения са дълбоко свързани с интуицията.
Your prophetic visions had been deeply connected with your intuition.
Ако сме дълбоко свързани с Божественото, нима може да има нещастие?
If we are deeply connected to Divinity, where is the distress?
Но те избират Мегатех Боди,които са дълбоко свързани с Секция 9.
But he chooses Megatech Body,which is deeply tied to Section 9.
Всички те са дълбоко свързани с историята и традициите на японската култура.
It is so deeply connected to Japanese history and culture.
Вашите пророчески визии са били дълбоко свързани с интуицията.
Your prophetic visions had been deeply connected with your intuition.
Необходимо е да обичате предмета си и да се чувствате дълбоко свързани с него.
You must love the subject and feel a profound connection to it.
Още от древността хората са били дълбоко свързани с растенията.
Throughout history, humans have been intimately connected with plants.
Например Сиснерос, бяха дълбоко свързани с изграждането на това летище.
Like Cisneros, were deeply involved with the construction of this airport.
Забързаните ни животи на Земята са станали дълбоко свързани с Космоса.
Our busy lives on earth have become deeply connected to space.
Природата и хората са дълбоко свързани и се оглеждат едни в други.
Men and nature are deeply connected with each other, which is seen in small things.
Нотр Дам е неотменима част от Париж, град,с който сме дълбоко свързани.
Notre-Dame is an integral part of Paris,a city to which we are deeply connected.
Всъщност производството на бира ихляб са дълбоко свързани и започват по едно и също време.
In fact, the production of beer andbread are deeply connected and start at the same time.
Всички сме имали емоционални изживявания и спомени,които са дълбоко свързани с музиката.
Many of us have emotional experiences andmemories that are deeply tied to music.
Резултати: 89, Време: 0.1033

Как да използвам "дълбоко свързани" в изречение

Human rights standards-centric) – дълбоко свързани със стандартите, нормите и принципите за човешките права; T – (от англ.
Животът и дейността на Михалаки Георгиев са дълбоко свързани със съдбата на Видин преди и след Освобождението. Той е…
Децата са дълбоко свързани със света на Природата, в който полускъпоценните камъни играят ключова роля за физическото, емоционалното и духовното развитие.
Учебното съдържание по музика обхваща многостранни и дълбоко свързани помежду си области, които се реализират при изпълнение, възприемане и анализиране на съответен музикален материал.
Зебрите са много социални животни, дълбоко свързани с останалите в групата си, защитават се взаимно от хищниците и спят само, когато са заедно в безопасност.
В японския хороскоп има 11 знака. Всички те са дълбоко свързани с историята итрадициите на японската култура. Вижте каква е вашата зодия според японския хороскоп.
искрено се надявам да има някой, който да следи поредицата, за което много му благодаря, щото всички постове са в неслучаен ред и дълбоко свързани :)
Научете децата си, че са дълбоко свързани с всичко в Живота, че са едно цяло с всички хора и че няма никога да бъдат отделени от Бога.
Съществената информация, която може да се изцеди оттам, не е кой знае каква, но затова пък могат да се срещнат подобни бележки, дълбоко свързани с образованието и просветата:
С едно животно общувате чрез няколко прости жестове и звуци. В книгата за примитивните езици на Леви-Брюл се споменава за езици, все още дълбоко свързани с мимикрията и жеста.

Дълбоко свързани на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски