What is the translation of " CLOSELY CONNECTED " in Korean?

• 밀접하게 연결 되 었 다
• 밀접한 관계 가 있 었 던

Examples of using Closely connected in English and their translations into Korean

Actions Closely Connected in Time.
시간과 긴밀하게 연관된 행동.

Nature and technology are closely connected.
자연과 기술은 서로 밀접하게 짝을 이루고 있어.

More closely connected to the Gallic.
갤럭시로 더 가까이 연결되는 나의하루.

And today, the two are still closely connected.
그리고 오늘, 두 사람은 여전히 밀접하게 연결되어 있습니다.

It is closely connected to local churches.
그들은 지역 교회와 단단히 연결되어 있다.

These two themes are, of course, closely connected.
이 두 가지 테마로, 물론, 밀접하게 연결되어있습니다.

The LED is closely connected to the surface.
LED는 표면에 밀접하게 연결되어 있습니다.

Food and health of children are closely connected.
이렇게 음식과 아이의 정서는 밀접한 연관을 맺고 있어요.

All have been closely connected with Chinese churches.
모두 중국 정부와 긴밀하게 연결된 곳이다.

Teaching, research and professional practice are closely connected.
교육, 연구 및 전문 연습은 밀접하게 연결되어있다.

Closely connected with the concept of mission is vocation.
아울러 선교는 성소와 밀접히 연관돼 있다.

The development of the modern city is closely connected to the Bata Shoes company.
현대적인 도시로서의 발전은 제화 회사 바타(Bata)와 밀접한 관련이 있다.

Using a reliable foam technology to ensure uniform sheet foam, dense, sheet closely connected.
조밀한 획일한 장 거품, 바싹 연결되는 장을 지키는 믿을 수 있는 거품 기술 사용하기.

Mind and body are closely connected and constantly eavesdropping on each other.
마음과 몸은 밀접하게 연결되어 있고 서로 끊임없이 도청되고 있습니다.

Integrative design for heat sink and housing; The LED is closely connected to the surface.
방열판과 주택을위한 5. Integrative 디자인; LED가 표면에 밀접하게 연결되어 있습니다.

Greece against Carthage he is closely connected with the history of Sicily, especially Syracuse.
카르타고에 대한 그리스의 영웅으로, 그는 시켈리아, 특히 시라쿠사의 역사와 밀접하게 연결되었다.

So, the performance of your duties must necessarily be coupled with the truth, it must be closely connected to the truth.
그렇기에 본분 이행은 반드시 진리와 맞물려야 하고, 진리와 긴밀히 연결돼야 합니다.

Up to the present day, we feel closely connected to the historical achievements of Carl Zeiss and Ernst Abbe.
현재까지 우리는 칼 자이스와 어네스트 아베의 역사적 성과에 밀접하게 연결된 느낌을 가지고 있습니다.

It is in our DNA to find ways to take care of ourselves and those most closely connected to us, such as our offspring.
우리 자신과 우리의 후손과 같이 우리에게 가장 밀접하게 연결된 사람들을 돌보는 방법을 찾는 것이 우리의 DNA에 있습니다.

A second pastoral aim, closely connected to the first, is the promotion of the continual reform of the People of God.
첫 번째 목적과 긴밀히 연관된 두 번째 사목적 목적은 하느님 백성의 끊임없는 개혁을 추진하는 것이다.

Choi Jinoon: I had a great opportunity to observe how many areas such as art, science, technology, society, and education are closely connected.
최진훈: 예술, 과학, 기술, 사회, 교육 등 여러 분야가 어떻게 긴밀하게 연결되어 있는지 관찰할 수 있었다.

As the champion of Greece against Carthage he is closely connected with the history of Sicily, especially Syracuse.
카르타고에 대한 그리스의 영웅으로, 그는 시켈리아, 특히 시라쿠사의 역사와 밀접하게 연결되었다.

First of all, a huge site is divided into several smaller-scaled blocks, which are completely open to each other and closely connected to surrounding colleges.
우선 큰 대지를 작은 스케일의 블록으로 여러 번 나누어 서로에게 완전히 개방되어 있고, 대학 주변과 밀접하게 연결했다.

We hope this website will help us stay more closely connected and also share our knowledge and perspectives with a broader community.
이 웹사이트가 우리를 더 가까이 연결시켜주고 우리의 지식과 관점을 더 넒은 지역사회와 공유할 수 있도록 도움이 되길 바란다.

The huge site is divided into several smaller-scaled blocks, which are completely open to each other and closely connected to surrounding colleges.
우선 큰 대지를 작은 스케일의 블록으로 여러 번 나누어 서로에게 완전히 개방되어 있고, 대학 주변과 밀접하게 연결했다.

With online and retail stores so closely connected to sales performance, minimizing network outage time is critical to preventing irreversible damage to sales numbers.
온라인과 오프라인 매장은 판매 실적과 대단히 밀접하게 연결되어 있으므로, 네트워크 서비스 장애 시간을 최소화하는 것이 판매량에서 돌이킬 수 없는 손해를 예방하는 데 중요합니다.

The order of creation, the object of the garden, the history of its two trees so closely connected with human destiny, were undisputed facts.
창조의 순서, 그 동산의 목적, 사람의 운명과 밀접한 관계가 있었던 두 나무의 역사, 이것들은 모두 분명한 사실들이었다.

Smartphones provide a way for people to stay closely connected with family and friends, and the array of options arguably create feelings of connectedness with others, but excessive use means that users forgo face-to-face interactions.
스마트 폰은 사람들이 가족이나 친구들과 긴밀히 연결되는 길을 제공하며, 다양한 옵션이 틀림없이 다른 사람들과의 유대감을 형성하지만 과도한 사용은 사용자가 직접 대면하는 상호 작용을 피할 수 있음을 의미합니다.

The order of creation, the object of the garden, the history of its two trees so closely connected with man's destiny, were undispute d facts.
창조의 순서, 그 동산의 목적, 사람의 운명과 밀접한 관계가 있었던 두 나무의 역사, 이것들은 모두 분명한 사실들이었다.

The argument involves natural interpretations- ideas so closely connected with observations that- it needs a special effort to realize their existence and to determine their content.
그 논변은 - 관찰과 너무 밀접하게 연결되어 있는 관념들로서 그것의 존재를 깨닫고 그것의 내용을 알아내기 위해서 특별한 노력이 필요한 - 자연적 해석들을 포함하고 있다.