Примери за използване на Struensee на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Doctor Struensee.
Struensee, it's me, Brandt!
Щруензе, аз съм, Бранд!Did you see me, Struensee?
Видя ли ме, Щруензе?Struensee goes to see Caroline.
Attend to her, Struensee.
Лекувайте я, Щруензе!Dear Struensee, come sit with us!
Седнете с нас, скъпи Щруензе!What do you say, Struensee?
Какво мислите, Щруензе?Doctor Struensee, my name is Måunter.
Доктор Щруензе, казвам се Мюнтер.Don't have children, Struensee.
Нямате ли деца, Щруензе?Struensee! You follow politics, right?
Щруензе, следите политиката, нали?Brandt, have you seen Struensee?
Бранд, знаете ли къде е Щруензе?Struensee, how would you like a new position?
Щруензе, искате ли нова длъжност?You're out of your mind, Struensee.
Загубили сте си ума, Щруензе?He is giving Doctor Struensee a tour of the castle.
Показва замъка на доктор Щруензе.You're a bit of a mystery, Struensee.
Голяма загадка сте, Щруензе.Come on, Struensee, you're nothing but a town doctor.
Стига, Щруензе, вие сте само един селски лекар.What are you doing, Doctor Struensee?
Какво правите, доктор Щруензе?Struensee himself has given us a very efficient weapon.
Самият Щруензе ни даде изключително ефективно оръжие.Excuse me, is Doctor Struensee here?
Извинете, доктор Щруензе тук ли е?Struensee, Brandt and the Queen are plotting to kill you.
Щруензе, Бранд и кралицата заговорничат да ви убият.You are destroying my country, Struensee.
Съсипвате страната ми, Щруензе.If foreigners like Struensee, with their heathen ideas, continue to.
Ако оставим чужденци като Щруензе и езическите им идеи да.You have charmed our entire nobility, Struensee.
Очаровахте всичките ни благородници, Щруензе.Did you know that Struensee is slicing the military budget in half?
Знаете ли, че Щруензе е отрязал половината бюджет за войската?You cannot let a dangerous man like Struensee stay at Court.
Но не бива да оставяте в Съвета опасен човек като Щруензе.Johann Friedrich Struensee, you are under arrest for conspiracy against the King and the Danish people.
Йохан Фридрих Щруензе, арестуван сте за заговор против Краля и датския народ.There are disturbing rumours about Struensee, but I have no proof.
Чувам тревожни слухове за Щруензе, но нямам доказателства.From January 17, 1772 to April 30, 1772, Kronborg was the place of imprisonment of Queen Caroline Mathilde,sister of King George III, following the scandal of her affair with Johann Friedrich Struensee.
От 17 януари до 30 април 1772 г. тук е заключена Каролина Матилда Великобританска, сестра на Джордж III,след като е открита връзката ѝ с Йохан Фридрих Щрунзе.I call to a referendum on removing Doctor Struensee from Court and expel him from Denmark.
Искам референдум за отстраняването на доктор Щруензе от двора и изгонването му от Дания.I assume you already have a candidate in Doctor Struensee?
Предполагам, че вече имате кандидат в лицето на доктор Щруензе?
