Какво е " STUDIES ARE CONDUCTED " на Български - превод на Български

• изследвания се провеждат
• проучвания се провеждат
• проучвания са проведени
• проучванията се провеждат
• изследванията се провеждат
• проучванията се извършват

Примери за използване на Studies are conducted на Английски и техните преводи на Български

In young children, studies are conducted using parenteral drug sleep.
При малки деца проучванията се провеждат с парентерален сън.

I will demonstrate on an(somewhat drastic) example how studies are conducted.
Ще ви покажа един(драстичен) пример за това как се провеждат изследвания.

All studies are conducted by highly trained multidisciplinary teams.
Всички проучвания се провеждат от висококвалифицирани интердисциплинарни екипи.

And now we will talk in more detail about when and why these studies are conducted.
И сега ще говорим по-подробно за това кога и защо тези изследвания се провеждат.

On the other hand, in vivo studies are conducted on living, whole organisms.
От друга страна, ин виво изследванията се провеждат в цели и живи организми.

All studies are conducted in the laboratory of especially dangerous infections.
Всички проучвания са проведени в лабораторията на особено опасни инфекции.

Conducting pathological and symptomatic diagnostics(studies are conducted according to the patient's initial symptoms).
Провеждане на патологична и симптоматична диагностика(проучвания се провеждат според първоначалните симптоми на пациента).

Such studies are conducted in allergological hospitals according to strict indications.
Такива проучвания се провеждат в алергични болници според строги показания.

In addition to studying the anti-cancer effect, studies are conducted on the ability of vesicle phytoncides to destroy HIV.
В допълнение към изучаването на противораковия ефект, проучванията се извършват върху способността на везикулозните фитонциди да унищожат HIV.

Studies are conducted both based on employees and customers of the company-customer.
Проучванията се извършват въз основа на работниците и служителите и клиентите на компанията-клиент.

Even more interesting, over 300 studies are conducted each year as technology continues to evolve.
Още по-интересното е, че повече от 300 проучвания се провеждат всяка година, тъй като технологията продължава да се развива.

Studies are conducted in a room where the air temperature should not exceed 25 degrees Celsius.
Проучванията се провеждат в помещение, където температурата на въздуха не трябва да надвишава 25 градуса по Целзий.

Purpose: To determine whether the mechanisms used to assure management that laboratory studies are conducted in accordance with GLP principles are adequate.
Цел: Да се определи адекватността на механизмите, използвани, за да гарантират пред ръководството, че изследванията се провеждат в съответствие с принципите за ДЛП.

When any studies are conducted under established medicine, the truth is observed.
Когато се провеждат изследвания от традиционната медицина, принципите се спазват.

The recommended duration of a massage therapy varies widely depending on the needs of each individual or patient and their specific health problems. Most medical studies are conducted over a period of 3 to 13 weeks during which is applied massage therapy of 30 to 40 minutes twice a week.
Препоръчителната продължителност на масажната терапия варира в широки граници според нуждите на всеки човек или пациент и неговите проблеми, но повечето медицински проучвания са проведени за период от 3 до 13 седмици с масаж от 30 до 40 минути два пъти седмично.

These comprehensive studies are conducted every few years in the majority of developed countries.
Тези мащабни изследвания се провеждат веднъж на няколко години в болшинството развити страни.

Studies are conducted entirely in English and include lectures, workshops, project and group assignments as well as individual presentations.
Изследванията се провеждат изцяло на английски език и включват лекции, семинари, проектни и групови задачи, както и индивидуални презентации.

MG Master full time studies are conducted full-time for 9 months from mid-September.
MG Master пълен времеви проучвания се провеждат на пълно работно време в продължение на 9 месеца, считано от средата на септември…[-].

All studies are conducted in English and opportunities for student exchange are available worldwide.
Всички изследвания се провеждат на английски език и възможностите за обмен на студенти са достъпни по целия свят.

Most often, such studies are conducted if there is a suspicion of celiac disease in the child.
Най-често такива изследвания се провеждат, ако има съмнение за общо заболяване при детето.

All studies are conducted in English and opportunities for student exchange are available worldwide.
Всички изследвания се провеждат на английски език и възможности за обмен на студенти са на разположение в световен мащаб.

In the microbiological laboratory studies are conducted изследвания to find the microbial causer of infectious disease and to identify the most appropriate antibiotic treatment.
В микробиологичната лаборатория се провеждат изследвания, които установяват микробния причинител за дадено инфекциозно заболяване и идентифицират подходящото за него антибиотично лечение.

Such studies are conducted in the third trimester of pregnancy, and not at the very beginning of the trimester, but only after the 32nd week.
Тези проучвания са проведени през третия триместър на бременността, а не в началото на тримесечие, но само след като 32-ти седмицата.

Many medical studies are conducted in order to identify all risk factors in the development of pancreatitis can identify ab….
Много медицински изследвания се провеждат с цел да се идентифицират всички рискови фактори за развитие на панкреатит може да иден….

However, since studies are conducted everywhere, data on the family of dolphins are constantly being supplemented.
Въпреки това, тъй като проучванията се провеждат навсякъде, данните за семейството на делфините непрекъснато се допълват.

Clinical research studies are conducted to determine whether an investigational drug is safe and effective in treating a particular disease.
Клиничните изследователски проучвания се провеждат, за да се определи дали определено изпитвано лекарство е безопасно и ефикасно при лечение на конкретно заболяване.

Professional studies are conducted in English but most of the courses are offered either in Finnish or English in a flexible way…[-].
Професионални проучвания се провеждат на английски език, но повечето от курсовете се предлагат както във финландски или английски език по гъвкав начин…[-] Финландия, Porvoo.

These studies are conducted with improved transduction compared to Phase 1/2 studies, resulting in increased average number of functional copies of the transgene(βA-T87Q-globin) integrated in the autologous CD34+ cells.
Тези проучванията се провеждат с подобрена трансдукция в сравнение с проучванията фаза 1/2, което води до повишен среден брой работещи копия на трансгена.

The two short-term placebo controlled studies were conducted in patients with social anxiety disorder.
Двете краткосрочни плацебо-контролирани проучвания са проведени при пациенти с тревожно разстройство.

All studies were conducted at a single dose of 0.06 mg/kg body weight.
Всички проучвания са проведени с еднократна доза от 0, 06 mg/kg телесно тегло.