Какво е " STUDIES SAY " на Български - превод на Български

• проучвания казват
• изследвания казват
• сочат проучванията
• проучванията казват
• учените казват
• твърдят учени
• изследвания сочат

Примери за използване на Studies say на Английски и техните преводи на Български

See what the studies say.
Вижте какво сочат проучванията.

Other studies say there is no link.
Новите изследвания сочат, че няма връзка.

Look at what the studies say.
Вижте какво сочат проучванията.

Studies say that cumin seeds are rich in iron and manganese.
Проучванията казват, че кимион семена са богати на желязо и манган.

The frequency of intense floods and storms could double in 13 years, studies say.
Бурите и наводненията по света може да се увеличат двойно в следващите 13 години, твърдят учени.

Some studies say HCA works, plus some say it doesn't.
Някои изследвания твърдят, HCA произведения, а някои казват, че това не е така.

The fact is that fear most often"lives" in the abdomen, many psychological studies say this.
Факт е, че страхът най-често"живее" в корема, много психологически проучвания казват това.

Some studies say HCA works, and several say it doesn't.
Някои изследвания твърдят, HCA произведения, а някои казват, че това не е така.

There is not enough evidence of this, but some studies say that corpulent men also suffer from fertility problems.
Няма достатъчно доказателства за това, но някои изследвания казват, че трудолюбивите мъже също страдат от проблеми с фертилитета.

Studies say that there are 7 people in this entire universe who are alike in many ways.
Учените казват, че има седем души в света, които изглеждат почти еднакво.

It is one of the most common symptoms of MS- some studies say up to 90 per cent of people with MS have fatigue- and can affect people with MS for hours.
Това е един от най-честите симптоми на МС- някои проучвания казват, че до 90% от хората с МС имат умора(fatigue)- и могат да бъдат….

Studies say that those who volunteer are happier than those who don't.
Проучвания сочат, че хората, които се занимават с доброволческа работа, са по-щастливи от тези, които не го правят.

A German doctor in the 19th century set the standard at 98.6 F, but more recent studies say the baseline for most people is closer to 98.2 F.
Германски лекар през 19 век определя стандарта при 37 C, но по-скорошни проучвания казват, че базовата линия за повечето хора е по-близо до 36.8 C.

But some studies say weighing more leads people to sit more often.
Но някои изследвания казват, че по-високото тегло кара хората по-често да седят.

As often happens with drugs and nutritional supplements there exists two sides divided- some studies say it works, some say it doesn't.
Както често се случва с лекарствата и хранителните добавки, съществуват две отделни страни- някои проучвания казват, че работят, някои казват, че не е така.

Some studies say that men can appear more masculine with shaved or bald heads.
Някои изследвания казват, че мъжете могат да изглеждат по-мъжествени с обръснати или плешиви глави.

Although research has shown that some antioxidant supplements may help cancer symptoms and side effects, most studies say that eating foods rich in antioxidants is most effective.
Въпреки че изследванията показват, че някои антиоксидантни добавки могат да помогнат за раковите симптоми и нежеланите реакции, повечето проучвания казват, че яденето на храни, богати на антиоксиданти, е най-ефективно.

Some studies say that eating an apple produces much more energy than a cup of coffee.
Някои изследвания казват, че яденето на ябълка произвежда много повече енергия, отколкото чаша кафе.

Red wine not only helps make you feel more satisfied and suppress your appetite(so you eat less), but studies say it also can halt the growth of fat cells through a substance called piceatannol.
Червено вино не само ви помага да се чувствате по-удовлетворени и потискат апетита(така че ядете по-малко), но изследвания казват, че също така може да спре растежа на мастните клетки чрез вещество, наречено пицеатанол.

Other studies say that healthy eating decreases the risk of depression and even suicide.
Други изследвания сочат, че яденето на сьомга понижава риска от депресия и дори склонността към самоубийства.

It is one of the most common symptoms of MS- some studies say up to 90 per cent of people with MS have fatigue- and can affect people with MS for hours, days or even months.
Това е един от най-честите симптоми на МС- някои проучвания казват, че до 90% от хората с МС имат умора(fatigue)- и могат да бъдат засегнати с часове, дни или дори месеци.

The studies say that laughter does more to contribute to a general sense of well-being than almost anything else.
Учените казват, че смехът допринася най-много, за общия смисъл на благосъстоянието от почти всичко останало.

For this reason, all the studies say that investing in the first years of life produces much better results than doing it later.
Поради тази причина всички изследвания казват, че инвестирането в първите години от живота има много по-добри резултати, отколкото на по-късен етап.

Studies say that fasting, especially during pregnancy, may have long-term effects for the baby in later life(1).
Проучванията казват, че постенето, особено по време на бременност, може да има дългосрочни последици за бебето в по-късна възраст.

Two recent studies say the latter- and so do others where drinking hot tea in hot weather is the norm, like in India.
Две скорошни проучвания казват, че име и други култури, където пиенето на горещ чай в горещо време е норма, както в Индия.

Studies say that this vitamin is essential to the breakdown of carbohydrates, one of the essential macronutrients.
Проучванията казват, че този витамин е от съществено значение за разграждането на въглехидратите, един от основните макронутриенти.

Studies say that around 30 grams consumed daily are enough for women to reduce the risks of breast cancer.
Проучванията казват, че ако се консумира около 30 грама пшеница дневно е достатъчно за да се намалят рисковете от рак на гърдата няколкократно.

Two current studies say the latterand so do different cultures where consuming hot tea in sizzling climate is the norm, like in India.
Две скорошни проучвания казват, че име и други култури, където пиенето на горещ чай в горещо време е норма, както в Индия.

Two recent studies say the latterand so do other cultures where ingesting sizzling tea in sizzling weather is the norm, like in India.
Две скорошни проучвания казват, че име и други култури, където пиенето на горещ чай в горещо време е норма, както в Индия.

Studies say that around 30 grams of wheat consumed daily is enough for women to reduce the risks of breast cancer.
Проучванията казват, че ако се консумира около 30 грама пшеница дневно е достатъчно за да се намалят рисковете от рак на гърдата няколкократно.