Какво е " SUBMIT A COMPLAINT " на Български - превод на Български

• да подадете жалба
• да подадете оплакване
• да подаде жалба
• да подадат жалба
• да подавате жалби
• да внесе жалба

Примери за използване на Submit a complaint на Английски и техните преводи на Български

You can Submit a Complaint online, by mail, or by fax.
Можете да подадете жалба до Европейския омбудсман онлайн, по пощата или по факс.

A legal representative or a Member of Parliament can submit a complaint on your behalf.
Адвокат или член на парламента също може да подаде жалба от ваше име.

You may submit a complaint for processing personal data and information.
Можете да подадете жалба за обработка на лични данни и информация.

Then if you are not satisfied with our response, you may submit a complaint to Medicines Australia.
След това, ако не сте доволни от нашия отговор, можете да подадете жалба до IFPMA, Женева.

You can submit a complaint to the responsible authorities at any time.
Вие можете по всяко време да подадете оплакване към компетентния орган.

If this does not lead to the desired result, you can also submit a complaint to the national regulator.
Ако това не доведе до желания резултат, можете също да подадете жалба до националния надзорен орган.

You can only submit a complaint about goods or services you sold online.
Можете да подавате жалби само за стоки или услуги, които сте продали онлайн.

If this does not lead to the desired result, you can also submit a complaint to a national supervisory authority.
Ако това не доведе до желания резултат, можете също да подадете жалба до националния надзорен орган.

You can submit a complaint only for goods or services you bought online.
He Можете да подавате жалби само за стоки или услуги, които сте купили онлайн.

If you did not receive the credits to your WIZZ Account you can submit a complaint on our website from here and we will assist you with this.
Ако не получите кредита по своя WIZZ Профил, можете да подадете жалба на нашия уебсайт от тук и ние ще ви окажем съдействие.

You can submit a complaint against a consumer only in the following countries.
Можете да подадете жалба срещу потребител само в следните страни.

If you're in the US and continue to receive unwanted calls, you can submit a complaint to the Federal Trade Commission(FTC).
Ако се намирате в САЩ и продължавате да получавате непоискани обаждания, можете да подадете жалба във Федералната комисия по търговия(FTC).

Here you can also submit a complaint to the Danish Data Protection Agency.
Можете също да подадете оплакване към Датската агенция за защита на данните.

To solve this problem, you just need to find a regulator which controls the"notorious" broker and submit a complaint.
За да разрешите този проблем, просто трябва да намерите регулатор, който контролира"прословутия брокер" и да подадете жалба.

Each concerned member may submit a complaint to the Ethical Committee.
Всеки заинтерсован член може да внесе жалба в Комисията по етика.

Constantly book from a trusted agency or with your hotel trip desk/concierge, to which you can submit a complaint in case issues happen.
Винаги поръчате от надежден агенция или чрез вашия хотел туристическо бюро/ портиер, към който можете да подадете жалба в възникнат проблеми случай.

You can also submit a complaint to the Federal Communications Commission.
Можете също така да подадете жалба и във Федералната комисия по комуникациите.

If your rights are violated, you have the right to complain about the activities of the investigating body and submit a complaint to this effect to the Prosecutor's Office.
Ако правата Ви бъдат нарушени, имате право да се оплачете във връзка с дейностите на разследващия орган и да подадете оплакване до прокуратурата.

How long do I have to submit a complaint if my online purchase has not been logged?
Кога трябва да подам оплакване, в случай че моята онлайн покупка не е регистрирана?

Anyone who believes that s/he has been a victim of gender/race or ethnic origin discrimination may submit a complaint to the NCPE.
Всички лица, които считат, че са жертва на дискриминация въз основа на пол/раса или етнически произход, могат да подадат жалба до Националната комисия за насърчаване на равенството(НКНР).

How long do I have to submit a complaint if my Cashback Card purchase has not been logged?
Кога трябва да подам оплакване, в случай че покупката ми с Cashback Card не е регистрирана?

If you believe that you have been subjected to an unfair, deceptive or abusive act or practice by a financial institution, you can submit a complaint directly to the CFPB.
Ако считате, че сте обект на неправилно, несправедливо, дискриминационно или неправомерно третиране от страна на орган на ЕС, може да подадете жалба до Омбусдмана.

You may submit a complaint about a Google product other than AdSense or AdWords here.
Може да подадете жалба за друг продукт на Google, различен от AdSense или AdWords, тук.

Anyone who disagrees with the decision of a social security organisation can submit a complaint to that organisation, within thirty days from the time of notification of the decision.
Всеки, който не е съгласен с решението на социалноосигурителната организация, може да подаде жалба към тази организация в срок от тридесет дни след обявяване на решението.

You can submit a complaint about your rights to State institutions for the protection of personal data.
Може да подадете жалба относно Вашите права към държавните институции за защита на личните данни.

Once the account has been activated, the user can create a draft complaint, modify previously created draft complaints, submit a complaint, or view complaints that he/she has already submitted..
След активиране на акаунта, потребителят може да създаде проектожалба, да направи промени към създадена преди това проектожалба, да подаде жалба или да преглежда жалби, които вече е подал..

Or have to submit a complaint to the Authority, however, no deadline is specified for such submissions.
Или трябва да подадат жалба до органа, въпреки че за такова подаване няма определени крайни срокове.

If you are a U.S. customer and are not satisfied with our response and should you wish to take it further, you may then submit a complaint or comment about our service to the U.S. Department of Transportation.
Ако сте пътник от САЩ и не сте удовлетворени от нашия отговор, ако желаете да отнесете въпроса по-нататък, можете да подадете оплакване или коментар относно нашите услуги до Министерство на транспорта на САЩ на WEB или да пишете на следния адрес за кореспонденция.

A supplier may submit a complaint to the enforcement authority of the Member State in which the supplier is established.
Доставчикът може да подаде жалба до прилагащия орган в държавата членка, в която е установен.

If you are a client of Usit Colours and would like to give us your positive or negative feedback or submit a complaint based on a service you have or have not received by us, please fill in the form below. It will send your comment directly to our Customers Relations department.
Ако сте наш клиент и желаете да изкажете благодарност, препоръка или да подадете оплакване в писмен вид, моля попълнете формата за директна връзка с нашия отдел обслужване на клиенти.