Какво е " SUBPOPULATIONS " на Български - превод на Български

• субпопулации
• подпопулации
• субпопулациите

Примери за използване на Subpopulations на Английски и техните преводи на Български

Pharmacokinetics in subpopulations.
Фармакокинетика при субпопулации.

Patient subpopulations- MabThera monotherapy.
Субпопулации пациенти- монотерапия с MabThera.

Pharmacokinetics in subpopulations.
Фармакокинетика при субпопулациите.

Patient subpopulations- rituximab monotherapy.
Субпопулации пациенти- монотерапия с ритуксимаб.

Number of locations or subpopulations.
Брой на местата или субпопулации.

Patient subpopulations- rituximab monotherapy.
Субпопулации пациенти- комбинирана терапия с ритуксимаб.

Number of locations or subpopulations.
Броя на местата или субпопулации.

Patient subpopulations- MabThera combination therapy.
Субпопулации пациенти- комбинирана терапия с MabThera.

(iv) number of locations or subpopulations.
Броя на местата или субпопулации.

Both subpopulations were prospectively stratified.
И двете субпопулации са били проспективно стратифицирани.

(iii) number of locations or subpopulations.
Броя на местата или субпопулации.

There are 19 subpopulations of polar bear.
Картата показва разпространението на 19 субпопулации полярна мечка.

No dose adjustment is necessary for these subpopulations.
Не е необходимо коригиране на дозата за тези субпопулации.

Patient subpopulations- rituximab combination therapy.
Субпопулации пациенти- комбинирана терапия с ритуксимаб.

No dose adjustment is recommended in these subpopulations.
Не се препоръчва адаптиране на дозата за тези субпопулации.

Patient subpopulations- rituximab combination therapy Elderly patients(≥ 65 years).
Субпопулации пациенти- комбинирана терапия с ритуксимаб.

Age and gender No dose adjustment is recommended in these subpopulations.
Възраст и пол Не се препоръчва адаптиране на дозата за тези субпопулации.

Patient subpopulations(MabThera monotherapy) Elderly patients(≥ 65 years).
Субпопулации пациенти(монотерапия с MabThera) Пациенти в старческа възраст(≥ 65 години).

Key words: hypertension in pregnancy, lymphocyte subpopulations, cytokines, pre-eclampsia.
Ключови думи: хипертония на бременността, прееклампсия, T-клетъчни популации и субпопулации, цитокини.

Patient subpopulations- MabThera combination therapy Elderly patients(≥ 65 years).
Субпопулации пациенти- монотерапия с MabThera Пациенти в старческа възраст(≥ 65 години).

They can be found in three geographic subpopulations in sub-Antarctic and Antarctic waters.
Тези животни могат да бъдат открити в три географски подпопулации в суб-Антарктическите и Антарктическите води.

For individual subpopulations, the response rate varied between 34% and 69% with the exception of the APA category where the response rate was 12%.
За отделните подпопулации процентът на отговорилите варира между 34% и 69%, с изключение на категорията на акредитираните парламентарни сътрудници, за която процентът на отговорилите е 12%.

Treatment of nicotine addiction is effective in a wide coverage of subpopulations(social and educational level, age, gender, health).
Лечението на никотиновата зависимост е ефективно при широк обхват на субпопулациите(социално и образователно ниво, възраст, пол, здраве).

Among patients remaining in the study, improvements in all afore-mentioned key efficacy outcomes were maintained through Week 204 in the overall population as well as in the subpopulations.
Сред пациентите, които остават в проучването, подобрения във всички гореспоменати ключови резултати за ефикасност са поддържани до седмица 204 в общата популация, както и в субпопулациите.

Tredaptive was consistently efficacious across all prespecified patient subpopulations defined by race, gender, baseline LDL-C, HDL-C and TG levels.
Tredaptive е с постоянна ефикасност при всички предварително специфицирани субпопулации пациенти определени по тяхната раса, пол, изходни стойности на LDL-C, HDL-C и TG.

Improvements in ASAS5/6, Partial Remission and BASDAI-50 were statistically signficant at Week 12 and Week 24 and were sustained up to Week 48 in the overall popualtion as well as in the subpopulations.
Подобрения в ASAS 5/6, частична ремисия и BASDAI-50 са статистически значими на Седмица 12 и Седмица 24, като се задържат до Седмица 48 в общата популация, както и в субпопулациите.

The result was the selection of some subpopulations characterized by a particular way of working, who could get the maximum of some behaviours and could limit the expression of some others.
Резултатът бил селектиране на няколко подпопулации, характеризиращи се с определен начин на работа, което може да извлече максималното от някои прояви на поведение и да ограничи проявата на други.

Besides, if consider that a big part of them doesn't have even theoretical opportunity to mate with each other, and many subpopulations of Siberians are highly inbred, the situation looks even more serious.
Освен това да припомним, че голяма част о тези животни нямат дори теоретична възможност да бъдат кръстосвани с други представители на породата и много подпопулации от сибирски котки са с висок инбридинг и ситуацията става още по-сериозна.

An analysis of efficacy in subpopulations in Cycle 1 demonstrated that, regardless of age category, gender, use of dexamethasone for antiemetic prophylaxis, and emetogenicity of chemotherapy, the aprepitant regimen provided better control than the control regimen with respect to the complete response endpoints.
Анализ на ефикасността в субпопулациите в Цикъл 1 показва, че независимо от възрастовата категория, пола, употребата на дексаметазон за антиеметична профилактика и еметогенност при химиотерапия, схемата с апрепитант предоставя по-добър контрол от контролната схема по отношение на пълния отговор в крайните точки.

(d) a detailed description of the proposed revised BSE monitoring programme that includes the geographical area in which the programme is to be implemented and a description of subpopulations of bovine animals to be covered by the BSE revised monitoring programme, including indications of the age limits and the sample sizes for testing;
Подробно описание на предложената преработена програма за мониторинг на СЕГ, което включва географската област, в която ще се прилага програмата, и описание на субпопулациите на животни от рода на едрия рогат добитък, обхванати от преработената програма за мониторинг на СЕГ, включително показатели за възрастовите граници и размерите на извадките за тестване;