Какво е " SUCH A THEORY " на Български - превод на Български

• такава теория

Примери за използване на Such a theory на Английски и техните преводи на Български

There is such a theory.
Има такава теория.

Such a theory does not exist, however.
Такава теория обаче няма.

Yes, there's such a theory.
Да, има такава теория.

Such a theory also has a place to be.
Подобна теория също има място да бъде.

Illogical in such a theory a lot.
Нелогично в тази теория много.

One only has one chance to prove such a theory.
Един има само един шанс да докаже такава теория.

Illogical in such a theory a lot.
Много нелогично в такава теория.

It's not the first study to suggest such a theory.
Това не е първото изследване, което доказва подобна теория.

Nowadays, however, such a theory has been proven wrong.
Днес обаче такава теория се оказва неправилна.

What proof do they have of such a theory?
Какво е доказателството им за тази теория?

The quest for such a theory is known as‘the unification of physics'.
Търсенето на такава теория е известно като„обединение на физиката“.

There are other considerations which support such a theory.
Има и други факти които подкрепят една такава теория.

To what extent could such a theory justify historical sufferings?
В каква степен подобна теория можеше да оправдае историческите страдания?

Such a theory invented by Mao was spread widely in the rebel movements.
Тази теория, измислена от Мао, се разпространява широко сред революционните движения.

To prove this, they assume the opposite: that such a theory does not have entanglement.
За да докажат това, те приемат обратното твърдение- че на такава теория не е нужно вплитане.

The third part briefly describes how, in the next few chapters, we are going to create such a theory.
Третата част набързо разглежда как в следващите глави се създава такава теория.

In another case, such a theory is a useless thing, since no conclusions can be drawn from it.
В друг случай подобна теория е безполезно нещо, тъй като от нея не могат да се правят изводи.

However, there are a number of issues to resolve in the framework of such a theory is impossible.
Въпреки това, има редица въпроси, за да се реши в рамките на такава теория е невъзможно.

Such a theory confines the chemistry and diffusive transport processes to an infinitesimally thin zone.
Тази теория ограничава химията и дифузните транспорти процеси до безкрайно малка област.

Unless these principles are found to be false in the future, the security of such a theory is guaranteed.
Освен ако в бъдеще тези принципи не са фалшиви, сигурността на такава теория е гарантирана.

Such a theory is entirely unacceptable for church thinkingit is an attempt to keep ice on a hot grill.
За църковното мислене такава теория е абсолютно неприемлива- това е опит да се запази лед върху горещ котлон.

It is easy to understand that under the influence of such a theory, the workman should fight about this profit.
Лесно е за разбиране, че под влиянието на една такава теория работникът се бори за печалбата си.

There is such a theory that men and women are creatures from different worlds, so their organisms differ from each other.
Има такава теория, че мъжете и жените са същества от различни светове, така че техните организми се различават един от друг.

The image-likeness distinction does not, of course, in itself imply the acceptance of any‘theory of evolution'; but it is not incompatible with such a theory.
Самото разграничение на образа от подобието, разбира се, не предполага приемане на някаква„теория за еволюцията”, но не е несъвместимо с такава теория.

He said,“As far as I can see, such a theory remains entirely outside any metaphysical or religious question”.
Както се изразил Льометр:„Доколкото виждам, подобна теория остава напълно извън всякакъв метафизичен или религиозен въпрос.“.

Most psychologists believe that absolutely any phobia is determined by the presence of negative experiences in the past, but recent studies refute such a theory.
Повечето психолози смятат, че абсолютно всяка фобия се определя от наличието на отрицателен опит в миналото, но последните изследвания опровергават такава теория.

The prospects for finding such a theory seem to be much better now because we know so much more about the universe.
Перспективите да се намери такава теория, изглежда, са вече много по-добри, тъй като вече знаем много повече за Вселената.

The link that he forged between Penrose's singularity and the singularity at the big bang provided a key clue for finding such a theory.
Връзката, която оформя Хокинг между сингулярността на Пенроуз и сингулярността на Големия взрив, предоставя ключова представа за намирането на такава теория.

Yet finding such a theory, known as quantum gravity, may require some modifications to general relativity, Will said.
Въпреки това намирането на такава теория, известна като квантова гравитация, може да изисква някои изменения на общата относителност, каза Уил.

As I shall describe, the prospects for finding such a theory seem to be much better now because we know so much more about the universe.
Както ще опиша по-нататък, перспективите да се намери такава теория, изглежда, са вече много по-добри, тъй като вече знаем много повече за Вселената.