Какво е " SUCH ATTACK " на Български - превод на Български

• такова нападение
• подобна атака
• подобен атентат
• подобен инцидент

Примери за използване на Such attack на Английски и техните преводи на Български

It was the third such attack.
Това е третото подобно нападение.

It was the third such attack in the West Bank in eight days.
Това е третият подобен атентат в Швеция за осем дни.

It's not the first such attack.
Това не е първата подобна атака.

It was the first such attack in the North African country.
Това е първо подобно нападение в малката африканска страна.

This was the third such attack.
Това е третото подобно нападение.

It was the second such attack in Volgograd in two months.
Това е вторият подобен атентат във Волгоград през последните месеци.

This is not the first such attack.
Това не е първата подобна атака.

It was the second such attack in the past 24 hours.
Това е второ подобно нападение за последните 24 часа.

There's that net, clearly strung to deflect any such attack.
Налице е онази мрежа, явно опъната с цел да отклони всяко подобно нападение.

They respond to such attack responsibly.
Ще отговорят подобаващо на такава атака.

With this set of hunting knife, your dad will be able to protect himself against such attack.
С този набор от ловен нож, баща ти ще бъде в състояние да се защити срещу такава атака.

There was no such attack.
В действителност не съществувало подобно нападение.

He said that any such attack would not affect election results in Europe, the USA or anywhere else.
Всякакви подобни атаки, каза той, не могат да променят резултата от изборите в Европа, Америка или другаде.

I am convinced that no such attack was intended.
Аз съм убеден, че не е имало такава атака.

He also did not say that Washington would refuse to assist or participate, directly or indirectly, in any such attack.
Той не заяви и, че Вашингтон ще откаже да помогне или да участва, директно или индиректно, в подобна атака.

This is the third such attack in one week.
Това е третият подобен инцидент за една седмица.

And on Thursday, in Moscow, unknown assailants threw green dye in his face, the second such attack in recent months.
И в четвъртък в Москва неизвестни нападатели хвърлиха зелена течност по лицето му, повторна подобна атака в последните месеци.

Syria has denied any such attack even took place.
Сирия отрича да е имало подобно нападение.

Population, pursuant to or in furtherance of a State or organizational policy to commit such attack;
Срещу всяко гражданско население, вследствие или в резултат на държавна или организационна политика за извършването на такова нападение;

This is the third such attack in 24 hours.
Това е трети подобен инцидент в рамките на 24 часа.

Although serious attacks on humans by groups of non-rabid raccoons are extremely rare, at least one such attack has been documented.
Въпреки това сериозни атаки над хора от група еноти е изключителна рядкост, всъщност малко подобни атаки са документирани.

A child, even after one such attack, must be shown to a cardiologist and carefully examined for various pathologies.
Детето, дори и след една такава атака, трябва да бъде показано на кардиолог и внимателно да бъде изследвано за различни патологии.

In other words, there was NO such attack there.
В действителност не съществувало подобно нападение.

However, no such attack occurred, and the U.S. forces did not meet much resistance until they reached the Clark Air Base on 23 January.
Все пак, такова нападение не настъпва, а американските части не срещат особена съпротива, докато не достигат военновъздушна база Кларк на 23 януари.

At least 27 people were injured in the shooting, the second such attack in the US within 24 hours.
Души бяха ранени във второто такова нападение в САЩ в рамките на 24 часа.

This, the 27th such attack, comes just one week after ZPD Officer, Judy Hopps connected the violence to traditionally predatory animals.
Това е 27-мото подобно нападение, което се случва седмица след като ЗПУ офицер, Джуди Хопс направи връзка между насилието и традиционно хищните животни.

Referred to in Article 7(1) against any civilian population, pursuant to or in furtherance of a state or organizational policy to commit such attack.
Срещу всяко гражданско население, вследствие или в резултат на държавна или организационна политика за извършването на такова нападение.

It was perhaps inevitable that the worst such attack in Canada's history would take place in its biggest, most sprawling city.
Може би беше неизбежно, че най-лошата подобна атака в историята на Канада ще се случи в нейния най-голям и разпрострян град.

On 1st February 2004, approximately one million computers were infected with Mydoom's denial of service attacks, and it was the largest such attack to the date.
На 1 февруари около един милион компютри, заразени с Mydoom, започват масивна разпределена DoS-атака срещу сайта на SCO Group- най-голямата такава атака досега.

Recalls that any such attack is prohibited under international humanitarian law(IHL) and calls on the conflicting parties to comply with the provisions of IHL;
Припомня, че всяко такова нападение е забранено съгласно международното хуманитарно право, и призовава страните в конфликти да спазват тези разпоредби;