Какво е " SUCH LAWFUL " на Български - превод на Български

• подобни законни

Примери за използване на Such lawful на Английски и техните преводи на Български

All of this shows that the Bulgarian legislator has incorporated absolute guarantees for carrying out such lawful activities, and these are backed up by reliable controls.
Видно от изложеното българският законодател е предвидил абсолютни гаранции за законосъобразното осъществяване на тази дейност, скрепени с надежден контрол.

Subject to such lawful access requests, we promise that anyone processing your personal information outside your country of origin is required to implement measures to protect it and is only entitled to process it in accordance with our instructions.
При спазване на тези законни изисквания за достъп ние обещаваме, че всеки обработващ Вашите лични данни извън Вашата страната на произход е длъжен да прилага мерки за защитата и има право само да ги обработва в съответствие с инструкциите на Юниливър.

We see a clear issue of simple justice in protecting the rightful claims where people have shared material resources, pensions, guardian relationships, mutual powers of attorney, and other such lawful claims typically attendant to contractual relationships that involve shared contributions, responsibilities, and liabilities, and equal protection before the law.
В това виждаме ясен въпрос за обикновена справедливост при защитаването на техните законни искания, когато става дума за общи материални ресурси, пенсии, настойнически взаимоотношения, общи пълномощия и други подобни законни искания, типично присъстващи в договорни взаимоотношения, включващи общи участия, отговорности и задължения и равна защита пред закона.

There truly is no such point as lawful steroids.'.
Има наистина няма такова точка като законни стероиди“.

Not always such proof is considered lawful.
Не винаги това доказателство се счита за легитимно.

Such action is undoubtedly lawful and does not constitute circumvention.
Такова действие е несъмнено законосъобразно и не представлява заобикаляне на закона.

The lawful basis for such processing is legitimate interests.
Правното основание за тази обработка е легитимни интереси.

And to ensure the lawful conditions for such a transfer, if any.
И да гарантира законовите условия за такова прехвърляне, ако има такива.

It is not adequate to ask where are steroids lawful, such as validity could vary on a few bottom lines.
Това не е достатъчно, за да попитам къде са стероиди юридически, като законността може да се различават на няколко ключови въпроса.

It is also solely your responsibility to ensure that use by you of your credit or debit card for such purposes is lawful.
Също така, само ваша отговорност е да осигурите, че използването на ваша кредитна или дебитна карта за такива цели е законно.

It should be noted that the UK is the only EU country in which such an act is lawful.
Тук следва да се отбележи, че Великобритания е единствената страна в ЕС, в която подобно деяние е законно.

Yet since, in matters of weight and great importance, an oath is warranted by the Word of God under the new testament as well as under the old, therefore, a lawful oath ought to be taken when imposed in such matters by lawful authority.
Но при сериозни и значими случаи клетвата е оправдана от Божието Слово, както съгласно новия, така и съгласно стария Завет3; затова позволените от закона клетви, изисквани от законна власт по подобни въпроси, трябва да се полагат4.

In particular, Article 7(a) of Directive 95/46 provides that the data subject's consent may make such processing lawful provided that the data subject has given his or her consent‘unambiguously'.
По-конкретно член 7, буква а от Директива 95/46 предвижда, че съгласието на съответното физическо лице може да направи такова обработване законосъобразно, ако това лице е дало„недвусмислено“ своето съгласие.

These rules lay down that processing of such data is only lawful if it is based on one of the grounds listed therein, such as the consent of users.
Тези правила определят, че обработката на такива данни е законосъобразна само ако е на някое от основанията, посочени там, например съгласието на потребителите.

Our refusal to restrict such processing will only be provided in writing and we are under obligation to motivate such refusal with a lawful reason;
Отказът ни да ограничим подобно обработване ще бъде предоставен само в писмена форма и ние сме длъжни да мотивираме този отказ със законна причина;

To do all such other lawful things as shall further the above objectives.
Както и всяка друга законна дейност, в изпълнение на упоменатите по-горе цели.

Com also relies where applicable on compliance with legal obligations(such as lawful law enforcement requests).
Com също се основава, където е приложимо, на спазването на правни задължения(като законови молби за правоприлагане).

Com relies also where applicable on compliance with legal obligations(such as lawful law enforcement requests).
Com се основава, където е приложимо, на спазване на правните задължения(като законови молби за правоприлагане).

Child is below the age of 16 years, such processing shall be lawful only.
Ако детето е под 16 години това обработване е законосъобразно само ако и.

On the one hand, some rebates are presumptively lawful, such as volume-based rebates.
От една страна, някои отстъпки са неправомерни по презумпция, като например количествените отстъпки(54).

For example, the concept“organism” combines with others, such as“lawful development” and“growth.”.
Така например понятието"организъм" се присъединява към други:"закономерно развитие, растеж".